Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prata" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRATA IN PORTOGHESE

pra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRATA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prata» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
prata

argento

Prata

Argento o argento è un elemento chimico del simbolo Ag e del numero atomico uguale a 47. A temperatura ambiente l'argento è in stato solido. Nel test della fiamma, assume il colore lilla. L'origine della parola argento è indoeuropea, "arhhg", il che significa brillante e sarebbe il sanscrito equivalente a ar-jun che significa anche brillante. Si stima che sia stato scoperto poco dopo il rame e l'oro. A prata ou argento é um elemento químico de símbolo Ag e de número atómico igual a 47. À temperatura ambiente, a prata encontra-se no estado sólido. No teste de chama, assume a cor lilás. A origem da palavra prata é de indo-europeia, "arhhg", que significa brilhante e seria o equivalente em sânscrito a ar-jun que também significa brilhante. Estima-se que tenha sido descoberta pouco depois do cobre e ouro.

Clicca per vedere la definizione originale di «prata» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRATA


aristocrata
a·ris·to·cra·ta
barata
ba·ra·ta
burocrata
bu·ro·cra·ta
camarata
ca·ma·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
cirata
ci·ra·ta
contrata
con·tra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
errata
er·ra·ta
forata
fo·ra·ta
girata
gi·ra·ta
literata
li·te·ra·ta
marata
ma·ra·ta
perorata
pe·ro·ra·ta
persona non grata
persona non grata
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta
surata
su·ra·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRATA

prastrano
pratada
pratalhada
pratalhaz
pratalhão
pratapolense
prataria
pratarraz
pratarrão
pratázio
prateação
prateada
prateado
prateador
prateadura
pratear
prateira
prateiro
pratejar
pratel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRATA

acrata
antidemocrata
autocrata
berrata
bico-de-prata
chirata
conspirata
escravocrata
fisiocrata
fisiócrata
guarda-prata
patarata
plutocrata
plutócrata
pé-de-prata
recontrata
tecnocrata
teocrata
teócrata
ácrata

Sinonimi e antonimi di prata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRATA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prata» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prata

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRATA»

prata dinheiro elemento quimico coloidal joias keraton arte limpar argento químico símbolo número atómico igual temperatura ambiente encontra estado sólido teste chama expresso novíssima geração prata está disposição integrada frota empresa mais modernas país investe permanentemente fina maior brasil compre pelo site tudo frete grátis variedade mundo possui são pratas casuais para festas ressaltam nacional importada confira aura folheados bijoux muito primeira loja brinco gota madrepérola cloisonné curtidas falando sobre isso rede pratafina design gráfico integrado interage comunicação meio conteúdo offline branding águas naturalmente saudável água mineral fundada não parou expandir linha

Traduzione di prata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRATA

Conosci la traduzione di prata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prata» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Plata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चांदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

серебро
278 milioni di parlanti

portoghese

prata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূপা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

argent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Silber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salaka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gümüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

argento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

srebrny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

срібло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

argint
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασήμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sølv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRATA»

Il termine «prata» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prata

ESEMPI

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PRATA»

Citazioni e frasi famose con la parola prata.
1
Camilo Castelo Branco
A felicidade, à custa de lágrimas alheias, é uma traição aos nossos gozos: é um licor saboroso em taça de prata, com fezes no fundo, fezes que afinal somos obrigados a tragar.
2
Séneca
É grande quem usa vasos de argila como se fossem de prata, mas não é inferior quem usa vasos de prata como se fossem de argila. Uma alma fraca não sabe suportar a riqueza.
3
Paolo Mantegazza
O homem enamorado é de ouro, enquanto lhe não dizem sim; depois de lho dizerem, torna-se de prata; e, quando chega a marido, converte-se em bronze.
4
Arthur Schopenhauer
Do mesmo modo que o papel-moeda circula no lugar da prata, também no mundo, no lugar da estima verdadeira e da amizade autêntica, circulam as suas demonstrações exteriores e os seus gestos imitados do modo mais natural possível.
5
Textos Bíblicos
Mais vale um bom nome a muitas riquezas, e uma boa graça à prata e ao ouro.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRATA»

Scopri l'uso di prata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lua de prata: quando a paixão acontece entre mulheres
Mirella está passando por uma separação muito difícil de seu marido.
Valéria Melki Busin, 2003
2
A Lenda da Cidade de Prata
Enquanto isso, homens e mulheres, membros da Cidade de Prata, fazendo uso de seus atributos, tentam a todo custo cumprir a importantíssima tarefa de unir um ?último casal?, necessário ao fechamento de uma Grande Corrente de Amor.
ANDERSON SIMÕES DA COSTA
3
O Segredo das Minas de Prata
Há quatrocentos anos, o segredo das minas de prata mexeu com a imaginação de todos em Salvador, capital da Bahia.
Silvana Salerno
4
O Rio da Prata e a consolidação do Estado imperial
Em meados do século XIX, o Brasil estava mais adiantado em seu processo de construção nacional do que seus vizinhos do Rio da Prata.
Gabriela Nunes Ferreira, 2006
5
C Primer Plus
The sixth edition of this book has been updated and expanded to cover the latest developments in C as well as to take a detailed look at the new C11 standard.
Stephen Prata, 2013
6
Escravidão ou morte: os escravos brasileiros na Guerra do ...
Spotty evidence from other provinces tends to confirm this"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Jorge Prata de Sousa, 1996
7
A Produção das Minas do Alto Peru e a Evasão de Prata para o ...
Mesmo porque há informação oficial de que a prata não parava no Brasil. Para forçar a sua permanência e impedir a sua fuga para a Europa o Governador Gomes Freire de Andrade chegou a sugerir que fosse adicionada maior liga de ...
Corsino M. dos Santos
8
Directorio practico da prata, e ouro: em que se mostram as ...
Diohcyros,&6.graos5j>óis porquancos graos de ley,q tiver de mrncs,por pantos fe hade multiplicar a Prata fina, cerno íe declara na Taboada, tanto no marco, corno na onca,& na oytav,porque fe a Prata fina for de 12. Dinheyros, fe lhe hade  ...
Antonio da Silva, 1720
9
CANECO DE PRATA
Neste livro, a turma do gordo resolve ganhar o campeonato mirim de futebol que até ali era ganho anualmente pela escola do professor Giovanni, um italiano fanático, casado com a Filomena.
JOAO CARLOS MARINHO
10
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo. I si.k a n m '--- 119 Vista panorãi jaròtn publico. !8j j 13720. irdim. Águas da Prata, da ( ompanhia Mogiana, por volta de 1920, pertencente ainda em atívidade, que se estende até Poços de Caldas, em  ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Douglas, Rebeca e Carla Prata estão na roça e disputam cargo de …
Os peões Douglas Sampaio, Rebeca Gusmão e Carla Prata estão na roça e competirão pelo cargo de fazendeiro da semana na próxima quarta-feira (28). «UOL, ott 15»
2
Ovelha, Carla Prata e JP estão na roça e disputam cargo de …
Os peões JP, Ovelha e Carla Prata estão na roça e competirão pelo cargo de fazendeiro da semana na próxima quarta-feira (21). Na votação, realizada nesta ... «UOL, ott 15»
3
Brasileiros conquistam ouro, prata e bronze em Mundiais Militares
Dias de muitas medalhas para a delegação brasileira, que está na Coreia do Sul para a disputa dos Jogos Mundiais Militares. Só na natação foram sete ... «EBC, ott 15»
4
Fabiana Murer conquista a prata no Mundial de Atletismo
Com a premiação, Fabiana tornou-se a número 1 do Brasil na história dos Campeonatos Mundiais. Agora ela tem quatro medalhas: ouro (Daegu 2011) e prata ... «Portal Brasil, ago 15»
5
'Sudestada' no Rio da Prata agrava inundações na Argentina
A "sudestada", fenômeno climático provocado por fortes ventos que sopram no Rio da Prata, agravaram nesta quinta-feira as inundações na Argentina, que ... «Diário Catarinense, ago 15»
6
Monotrilho da Linha 15-Prata está cinco anos atrasado e R$ 4,8 bi …
São Paulo – O monotrilho da Linha 15-Prata do Metrô paulista iniciou operação comercial na manhã de hoje (10), com tarifa de R$ 3,50 e horário de ... «Rede Brasil Atual, ago 15»
7
Brasileira faz história na natação e fatura prata no Mundial da Rússia
O Brasil conquistou, nesta quarta-feira (6), no Mundial de Kazan, na Rússia, duas medalhas de prata, sendo que uma delas é histórica para a natação do País. «EBC, ago 15»
8
Thiago Pereira leva a medalha de prata no Mundial de Kazan
Ele ficou com a prata na final dos 200m medley, com o tempo de 1m56s65. Thiago fez ótima prova virando em terceiro no Borboleta e assumindo a liderança ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Triplete! Brasil quebra jejum após 20 anos com pódio triplo
Neste sábado, Hugo Calderano e Gustavo Tsuboi se enfrentaram em uma final brasileira e garantiram mais um ouro e prata , respectivamente, em Toronto . «Terra Brasil, lug 15»
10
Algoz, cubana fica com ouro de novo; Fabiana Murer é prata
A atleta, 34 anos, conquistou nesta quinta-feira a medalha de prata no salto com vara nos Jogos Pan-Americanos de Toronto , sendo batida novamente pela ... «Terra Brasil, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z