Scarica l'app
educalingo
compônio

Significato di "compônio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPÔNIO IN PORTOGHESE

com · pô · nio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPÔNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compônio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPÔNIO

amônio · antimônio · antônio · argônio · campônio · demônio · estônio · hormônio · lapônio · macedônio · matrimônio · neurônio · ozônio · patrimônio · pepônio · petrônio · plutônio · teotônio · xenônio · zircônio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPÔNIO

compostamente · compostas · Compostela · compostelano · composto · compostura · compota · compoteira · compósita · compósito · compônium · compra · compradia · compradiço · comprado · comprador · comprar · comprativo · compratório · compraz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPÔNIO

axônio · carbônio · criptônio · deutoneurônio · feromônio · harmônio · jônio · mecônio · neônio · pandemônio · paratormônio · peritônio · pneumoperitônio · polônio · possidônio · quelônio · radônio · saxônio · sidônio · sitônio

Sinonimi e antonimi di compônio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPÔNIO»

compônio · aulete · palavras · compêndio · compendíolo · compendiosamente · compendioso · compenetração · compenetradamente · compenetrado · compenetrar · compônio · dicionário · português · componere · mesmo · compônium · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · brasil · singular · plural · compônios · flexiona · como · casa · variante · compónio · portugal · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · compacidade · coração · materno · tangos · tragédias · vagalume · maio · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · lyrics · tropicalia · songcoleta · disse · brincar · verdade · louca · paixão · partes · buscar · mãe · inteiro · correr · campônio · partiuparoles · coracao · caetano · veloso · paroles · chanson · letra · musica · diga · ordem · espero ·

Traduzione di compônio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPÔNIO

Conosci la traduzione di compônio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di compônio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compônio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

compônio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Compón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Compound
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

compônio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compônio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

compônio
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

compônio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compônio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compônio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kompaun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

componio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

compônio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

compônio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compônio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compônio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compônio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compônio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compônio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compônio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

compônio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

compônio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compônio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compônio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compônio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compônio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compônio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compônio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPÔNIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compônio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compônio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compônio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPÔNIO»

Scopri l'uso di compônio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compônio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
80 anos de amor ao trabalho:
O compônio, coberto de molambos, voltava de longo jornadear, em busca de serviço, pois sua chacarazinha não dava para nada. Os dois fidalgos, cautelosos , sempre em silêncio, deslizam na sombra. O pobrezinho, agachado, ocultando- se ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
A estratégia dos signos: linguagem, espaço, ambiente urbano
A disputa entre eíron e alazón forma a base da ação cômica e o bufão e o compônio polarizam o estado de ânimo cômico. A primeira fase, ou a mais irônica da comédia, é, naturalmente, aquela em que uma sociedade cômica triunfa ou ...
Lucrécia d'Aléssio Ferrara, 1981
3
Anais da comunidade brasileiro polonesa
Mais do que o ouro e os diamantes gravou-se mais profundamente na alma do compônio - a terra-mãe! Vislumbravam adquirí-la em maior quantidade possível. Chegaram a calcular a extensão em “3 Wloki” = 90 morgas. Além disso sua ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
Sustentamos, sim, que ao lado dêsse acesso seja propiciado o indispensável preparo ao compônio, de maneira a permitir - -lhe uma vida útil, com a noção, tanto quanto possível exata dos seus direitos e dos seus deveres, de sorte a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
5
O vendaval, 1930: romance
No seu trajar domingueiro havia muito do antigo compônio, nascido e crescido nas serras do Minho. Mas notou-lhe também um certo refinamento, de antigo criado de casa rica. Disse-lhe: — Faço a sua apresentação. Recebí pedido do ...
Miguel Angelo Barros Ferreira, 1980
6
Conexões folclóricas e literárias na poesia do Brasil
Quando um rude compônio fala, fala por necessidade imediata e sua palavra obedece à utilidade, ao império de circunstâncias alheias a qualquer estesia. Não assim o escritor, — o escritor que o é de verdade, por vocação e preparo.
Sílvio Júlio, 1965
7
Pesquisas e arquivos políticos do PKB
... apesar, da velocidade, me surpreendeu o modo do compônio francês, e gostei de haver constatado o quanto o povo das Galias tem apêgo a agricultura: afirmo- lhe que não ha um palmo de terra, nesse imenso tapete verde, que não esteja ...
Paulo Konder Bornhausen, 2001
8
Itamar, o predestinado
"O nosso homem do povo" - segundo Oliveira Vianna em Populações Meridionais - "o nosso compônio é essencialmente o homem de clã, o homem de caravana, o homem que procura um chefe, e sofre uma como que vaga angústia secular ...
Gilberto Vasconcellos, 1993
9
A festa inquieta: seguida de Partida para a Europa
A cara enrugada, recosida de soalheira, cabeça curtida, de compônio alemão. Não quis abrir-se: — . Já vai meter-se na Montanha, Carlinhos? Bom dia, comadre. Não vi o Inácio. Passei por lá, mas não pude apear. Já vai êsse moleque para ...
José Cândido de Andrade Muricy, 1957
10
Eurípedes, o homem e a missão
namismo, que estamos muito longe de entender - tocam de sabedoria a boca do simples compônio. O fato não fora obra do acaso, como não fora obra do acaso a explosão mediúnica do Colégio apostólico de Jesus, no Pentecostes.
Corina Novelino, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compônio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/componio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT