Scarica l'app
educalingo
conselheiro

Significato di "conselheiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONSELHEIRO IN PORTOGHESE

con · se · lhei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSELHEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conselheiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSELHEIRO IN PORTOGHESE

consigliere

Il consigliere era l'asino che parlava nel paese dei Fables, nel libro Reigns di Narizinho, quando sarebbe stato ucciso dal re leone della foresta. Nel libro Viaggio al cielo guadagna il soprannome di Consigliere messo da Emilia, perciò "egli sempre dà buoni consigli".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONSELHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · guerrilheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONSELHEIRO

conseguis · conseguível · conselha · conselhar · conselheiral · conselheiramente · conselheirático · conselheirice · conselheirismo · conselheirista · conselho · consemelhança · consenciente · consenhor · consensial · consenso · consensual · consensualidade · consensualizar · consentaneamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONSELHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · patrulheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Sinonimi e antonimi di conselheiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSELHEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «conselheiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONSELHEIRO»

conselheiro · mentor · conselheiro · burro · falante · encontrado · país · fábulas · livro · reinações · narizinho · quando · iria · morto · pelo · leão · floresta · viagem · céu · ganha · apelido · botado · emília · pois · sempre · bons · conselhos · dicionário · português · neste · domingo · david · axelroad · principal · barack · obama · declarou · rede · presidente · americano · preferiu · escrever · crispiniano · conselheirocrispiniano · site · escola · estadual · guarulhos · criativo · olá · depois · prospectar · informações · sobre · startups · mundo · aqui · brasil · elaborei · pequena · lista · fortes · inglês · wordreference · portuguese · acidente · deixa · trânsito · lento · avenida · aguiar · vida · dias · atrás · entre · dois · carros · capotamento · proximidades · supermercado · crime · oficial · outubro · cinemas · lendário · diretor · ridley · scott · ganhador · prêmio · pulitzer · cormac · mccarthy · juntaram · forças · grande · thriller · conselheiros · prestadores · serviços · para · anjos · também · conhecido · muitas · vezes · como · advisor · papel · orientar · empreendedor · estruturação · negócio · pena · serra · possui · cenário · belíssimas · paisagens · visão ·

Traduzione di conselheiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSELHEIRO

Conosci la traduzione di conselheiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di conselheiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conselheiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

辅导员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Consejero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Counselor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परामर्शदाता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستشار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

консультант
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

conselheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরামর্শদাতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conseiller
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kaunselor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Berater
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カウンセラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카운슬러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penasihat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cố vấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆலோசகர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सल्लागार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

danışman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consulente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Radca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

консультант
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

consilier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμβουλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berader
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rådgivare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rådgiveren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conselheiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSELHEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conselheiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conselheiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su conselheiro

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONSELHEIRO»

Citazioni e frasi famose con la parola conselheiro.
1
Ugo Foscolo
O último conselheiro do homem privado de toda a virtude é o crime.
2
Camilo Castelo Branco
O terror tem sido, algumas vezes, o mais avisado conselheiro nas angústias. Muitas vitórias, que a história atri­bui ao denodo dos generais, foi o ímpeto da resolução extrema do medo que lhas deu.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONSELHEIRO»

Scopri l'uso di conselheiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conselheiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antônio Conselheiro: a fronteira entre a civilização e a ...
A mais comum ocorre entre Antônio Conselheiro e Padre Cícero Romão Batista. Alguns estudiosos procuram ver diferenças, não muito convincentes, como por exemplo um caráter popular no Conselheiro, devido a sua ação independente, ...
Rogério Souza Silva, 2001
2
Antonio Conselheiro
O professor de história Marcelo Biar envereda-se pela ficção para contar a trajetória de um dos mais célebres e fascinantes personagens do episódio retratado por Euclides da Cunha em Os Sertões.
Marcelo Biar, 2009
3
Um místico brasileiro: vida e milagres de Antônio Conselheiro
Sua história seduziu o viajante inglês Robert B. Cunninghame Graham, que publicou este relato em 1920, na Inglaterra.
Robert B. Cunninghame Graham, 2002
4
Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso ...
Torero recria brilhantemente - e com humor implacável - a vida deste que teria sido um dos mais importantes auxiliares de Pedro I, não só na política, como em seu dia-a-dia - era sua atribuição, por exemplo, intermediar os encontros ...
José Roberto Torero, 2001
5
O conselheiro Jobim e o espírito da medicina do seu tempo
Biografia de Jose Martins da Cruz Jobim, um dos fundadores da Academia Nacional de Medicina, enfocando sua personalidade no ensino e na pratica medica,, na perquiricao cientifica e nas campanhas sanitarias, na administracao publica e na ...
Reginaldo Fernandes, 1982
6
Noticia biographica do conselheiro Ildefonso-Leopoldo ...
rario, e Ministro Plenipotenciario em disponibilidade, Hei por bem Nomeal-o Conselheiro d'Estado extraordinario. 0 Presidente do Conselho de Ministros , Ministro e Secretario d'Estado dos Negocios do Reino, assim o tenha entendido,  ...
Julio Firmino Judice Biker, 1856
7
O conselheiro come
'O conselheiro Come' reúne 43 crônicas de João Ubaldo Ribeiro publicadas na imprensa durante a década de 1990.
João Ubaldo Ribeiro, 2000
8
Coleção Meu Livrinho: Conselheiro O Sábio Burro Falante
Este livro apresenta Conselheiro, um sábio burro falante que mora no Sítio do Picapau Amarelo.
MONTEIRO LOBATO
9
Verdadeiro estado juridico, politico e moral da questão do ...
Contra as tres testimunhas: Tambem entendemos que nenhumaacção tem contra ollas o mesmo Sr. Conselheiro Ferrão. .ts testimunhas, como ja notamos, a os seus depoimentos mostram, limitaram-se a depor que viram. o assento de que ...
Francisco Antonio FERNANDES DA SILVA FERRÃO, 1851
10
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Do mesmo modo que Cosme de Medicis juntava em torno de si os homens instruidos, ElRei Dom Duarte nos mostra no Leal Conselheiro que praticava o mesmo systema. Se Cosme de Medicis não se poupava a despezas para alcançar os ...
Dom Duarte, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSELHEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conselheiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conselheiros do São Paulo obtêm liminar para adiar eleição; clube …
Agendada para terça-feira, a eleição para presidente do São Paulo pode não ser disputada. Alguns conselheiros, entre os quais o vitalício Francisco de Assis ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
Fazenda abre processo disciplinar contra conselheiros do Carf
De acordo com nota enviada à imprensa, o processo, aberto pela Corregedoria-Geral da Fazenda, investiga se um conselheiro, cujo nome não foi divulgado, ... «Consultor Jurídico, ott 15»
3
Conheça os candidatos para o cargo de Conselheiro Tutelar de …
Pela primeira vez, será pública a votação para a escolha dos conselheiros tutelares ... Rosane afirma ainda que é atribuição de um conselheiro tutelar atuar na ... «Zero Hora, ott 15»
4
Dois jornalistas são presos suspeitos de tentar extorquir conselheiro
A polícia prendeu nesta quarta-feira (30), em flagrante, dois jornalistas que tentaram extorquir o conselheiro do Tribunal de Contas do Estado (TCE-MT), ... «Globo.com, set 15»
5
Protesto fecha trânsito na BR-040, em Conselheiro Lafaiete
Uma manifestação interdita totalmente o trânsito nesta segunda-feira, na BR-040, em Conselheiro Lafaiete, na Região Central de Minas. Segundo a Polícia ... «Estado de Minas, set 15»
6
Conselheiro da Reserva Biológica do Gurupi, no MA, é assassinado
Um ambientalista e conselheiro da Reserva Biológica (Rebio) do Gurupi, no Maranhão, foi assassinado na tarde dessa terça-feira (25), na cidade de Bom ... «Globo.com, ago 15»
7
Flagrado com mais de R$ 1 milhão em casa, ex-conselheiro do Carf …
Ex-membro do Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf), Leonardo Siade Manzan disse hoje (18) à comissão parlamentar de inquérito (CPI) do ... «EBC, giu 15»
8
“O conselheiro está mais para candidato que julgador de contas"
O líder do Governo na Assembleia Legislativa, deputado estadual Wilson Santos (PSDB), afirmou que o conselheiro do Tribunal de Contas do Estado (TCE), ... «Midia News, giu 15»
9
Joinville terá pela primeira vez voto direto para cargo de …
A cidade tem dois Conselhos Tutelares que abrangem as regiões Norte e Sul com cinco conselheiros cada. Serão quatro anos de mandato, com posse ... «Diário Catarinense, giu 15»
10
TJ-MS anula aposentadoria de conselheiro do Tribunal de Contas
O G1 entrou em contato com o conselheiro José Ricardo Cabral e o ex-deputado estadual Arroyo, mas até a publicação desta reportagem não obteve retorno. «Globo.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conselheiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/conselheiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT