Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consonante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSONANTE IN PORTOGHESE

con · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSONANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consonante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSONANTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «consonante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Consonanza e dissonanza

Consonância e dissonância

Nella musica, una consonanza è un'armonia, un accordo o una gamma considerata stabile, relativa a una dissonanza considerata instabile. La definizione più restrittiva della consonanza può essere quella suoni piacevole mentre la definizione generale include tutti i suoni che vengono usati liberamente. Em música, uma consonância é uma harmonia, um acorde ou um intervalo considerado estável, em relação a uma dissonância que é considerada instável. A definição mais restritiva de consonância pode ser aqueles sons que são agradáveis enquanto que a definição geral inclui quaisquer sons que forem usados livremente.

Clicca per vedere la definizione originale di «consonante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONSONANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONSONANTE

consolidante
consolidar
consolidativo
consolista
consolo
consome
consomem
consomes
consommé
consonantal
consonantemente
consonantismo
consonantização
consonantizar
consonar
consonância
consonântico
consorciação
consorciado
consorciar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONSONANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
iluminante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Sinonimi e antonimi di consonante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSONANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «consonante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di consonante

ANTONIMI DI «CONSONANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «consonante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di consonante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONSONANTE»

consonante cônsono harmônico harmonioso inconsonante música consonância harmonia acorde intervalo considerado estável relação dissonância considerada instável mais restritiva pode aqueles sons são agradáveis enquanto consonante wikcionário dicionário priberam língua portuguesa linha http dlpo aspx pal=consonante português contém expressa aulete apresenta vozes consonantes está acordo concordância nossa grátis veja centenas milhares outras palavras porto editora ortográfico grupo como parte programação natalina leva musica instrumental praça pública pela segunda cidade gravação antônimo antônimos desentoado antagónico desarmónico desarmonioso discord tradução inglês muitas traduções informal respostas sonido cuya pronunciación interrumpe algún punto canal vocal paso aire espirado produce music radio home about contact bands gallery videos friends gabrielalcayagayloschicocoschoreros niños inglés wordreference

Traduzione di consonante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSONANTE

Conosci la traduzione di consonante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di consonante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consonante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

辅音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Consonante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Consonant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यंजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منسجم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

согласный
278 milioni di parlanti

portoghese

consonante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যঁজনবর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consonne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konsonan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konsonant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konsonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुळता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ünsüz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consonante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spółgłoska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголосний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consoană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsonant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsonant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsonant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consonante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSONANTE»

Il termine «consonante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.595 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consonante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consonante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «consonante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su consonante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONSONANTE»

Scopri l'uso di consonante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consonante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O universo da cor
Harmonia. consonante. No círculo cromático de 12 tons em cor-pigmento transparente agrupam-se, de um lado, as sete cores aparentadas que guardam maior afinidade com a luz, influenciadas predo- minantemente pelo amarelo e pelo ...
Israel Pedrosa, 2003
2
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
2o Quando há encontro de Espécie Dissonante, isto é, quando se escrevem Dissonantes entre Consonantes, como deve ser e se pratica, neste encontro ou passagem da Dissonante para a Consonante, a Espécie Dissonante, pela sua ...
André da Silva Gomes, 1998
3
La lengua espanola: Panorama sociohistorico
Símbolo [r] [i] [a] [u] [w] [j] Descripción fonética consonante vibrante alveolar simple [r#] consonante vibrante alveolar múltiple vocal alta anterior [e] vocal media anterior vocal baja central [o] vocal media posterior vocal alta posterior ...
Rainer H. Goetz, 2007
4
Teoria Musical
... de classificação (para aumentado ou diminuto) deixam de ser Consonantes. Os Dissonantes (2a e 7a Maior e menor e os aumentados e diminutos) produzem um sentido de movimento e pedem resolução para um intervalo Consonante.
Luciano Alves, 2004
5
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Se si fa questo esperimento usando le diverse vocali e una sola consonante il senso sparisce. La domanda è: come muovere la lingua per creare delle consonanti che abbiano un rapporto con la lingua parlata e quindi con la voce umana?
Michael Latcham, 2006
6
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
largas ante consonante sonora que sorda (como en mad /mæd/ 'loco' vs. mat / mæt/ 'estera'). En español estos efectos son mucho menores. Por otra parte, la abertura de /e/ y /o/ y el adelantamiento de /a/ ante /s/ en andaluz oriental es un ...
José Ignacio Hualde, 2013
7
Exame instructivo sobre a musica multiforme, metrica e ...
Porque movendo o Compasso na Consonante , todas as Figuras , que houverem naquella parte , podem íuppôr pela primeira, ou huma sim, outra não , ou pela primeira , e ultima , sendo Coníònantes ? Resp. He porque ha alguns casos , em  ...
Francisco I. Solano, 1790
8
Gramatica Del Ingles
Sin embargo, existen algunos present participles que se escriben de una manera un poco distinta. En esta página explicamos cómo escribir estas excepciones. Verbos terminados en e precedida de una consonante Mira el verbo dance ...
Elizabeth Weal, 2010
9
TEMARIO INGLES PRUEBA ACCESO CICLOS FORMATIVOS GRADO SUPERI
En el caso de verbos acabados en “y”, siempre se mantiene. Así: study à studying; play à playing. Casos especiales: a) Verbos monosílabos de la forma consonante + vocal + consonante doblan la consonante final antes de añadir – ing. P. ej.
José Ramón Pato García, 2012
10
Fontica y fonologa espaolas
Falta señalar dos puntos adicionales (el segundo es particularmente importante): 1. frente a una consonante sonora, la alternancia entre “s” y [z] es libre, es decir, el hablante decide libremente si quiere (o no) sonorizar la [s]. La frecuencia del ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSONANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consonante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cavaco remete para os partidos responsabilidade de formar …
Do lado da coligação, o discurso parece consonante com as palavras saídas de Belém. Os sociais-democratas, pela voz de Marco António Costa, prometeram ... «RTP, ott 15»
2
Brasília » Padilha diz que governo está contando votos para sessão …
O temor de derrota é consonante com a fragilidade da base do governo no Congresso, o que coloca em risco a manutenção dos vetos. "Óbvio que os partidos ... «Diário de Pernambuco, set 15»
3
La i griega FERNANDO AVILA
La letra 'y' tiene dos funciones: consonante (de ahí su nombre, ye), cuando va antes de vocal, maya, yeyo, Yidis, yoruba; vocal (de ahí su otro nombre, i griega), ... «ElTiempo.com, set 15»
4
Iturri: “No quiero ser vocal, siempre quise ser consonante
De inmediato, el aludido le dio a ANF una respuesta cargada de humor: "Jamás en mi vida; no quiero ser vocal, porque toda mi vida quise ser consonante”. «Diario Pagina Siete, giu 15»
5
Concerto Quartetto Consonante a Sorrento
Nella chiesa di San Paolo a Sorrento questa sera, mercoledì 20 maggio 2015 alle ore 20,45 il Quartetto Consonante terrà un concerto nell'ambito della stagione ... «Corso Italia News, mag 15»
6
Un exjefe del Ejército del Aire pide ilegalizar a Podemos
Y remata el artículo con esta reflexión: “Me estoy refiriendo naturalmente a 'podemos' al que yo cambiaría la decimotercera consonante por la séptima y sería ... «Republica.com, mag 15»
7
Crean un nuevo teclado de seis botones para smartphones y tablets
Al teclear cualquier palabra con Fast Type, deben combinarse las teclas de las vocales con las consonantes; por ejemplo, al escribir “hola” se presiona el botón ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, feb 15»
8
Crea empresa mexicana teclado de seis botones para 'smartphones'
Al teclear cualquier palabra con Fast Type, deben combinarse las teclas de las vocales con las consonantes; por ejemplo, al escribir hola se presiona el botón ... «La Jornada en linea, feb 15»
9
Fast Type, el teclado para Android de solo seis botones que te …
Al teclear cualquier palabra con Fast Type, deben combinarse las teclas de las vocales con las consonantes; por ejemplo, al escribir “hola” se presiona el botón ... «WebAdictos, feb 15»
10
Combate à rotatividade seria alternativa melhor do que mudar o …
Também poderia tornar a política de seguro-desemprego consonante com a experiência internacional, pois eliminaria suas singularidades. Marcio Pochmann ... «Rede Brasil Atual, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consonante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/consonante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z