Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coqueteria" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COQUETERIA IN PORTOGHESE

co · que · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COQUETERIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coqueteria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COQUETERIA


ateria
a·te·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
bijuteria
bi·ju·te·ri·a
bilheteria
bi·lhe·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
conteria
con·te·ri·a
danceteria
dan·ce·te·ria
difteria
dif·te·ri·a
disenteria
di·sen·te·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
histeria
his·te·ri·a
infanteria
in·fan·te·ri·a
leiteria
lei·te·ri·a
listeria
lis·te·ri·a
loteria
lo·te·ri·a
manteria
man·te·ri·a
minuteria
mi·nu·te·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COQUETERIA

coque
coqueificação
coqueificar
coqueificável
coqueiral
coqueirama
coqueirense
coqueiro
coqueluche
coqueluchoide
coqueta
coquete
coquetel
coqueteleira
coquetismo
coquidá
coquilho
coquinha
coquinho
coquito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COQUETERIA

absteria
besteria
bisbilhoteria
contrabateria
deteria
deuteria
diisteria
ebanesteria
entreteria
filateria
hemiteria
heteria
lienteria
obteria
pedanteria
psorenteria
reteria
sinanteria
susteria
volateria

Sinonimi e antonimi di coqueteria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COQUETERIA»

coqueteria dicionário priberam língua portuguesa coqueteria português coquetterie faceirice coquetismo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete copiar imprimir mesmo porto editora flávia calux formada comunicação social fotografia diretora arte descendente árabes italianos casada judeu polonês mãe homo sapiens característico forma mais trivial olhar pelo rabinho olho cabeça meio virada nesta atitude dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas nome portal

Traduzione di coqueteria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COQUETERIA

Conosci la traduzione di coqueteria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di coqueteria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coqueteria» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

玩弄男人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coquetería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coquetry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोख़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غنج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кокетство
278 milioni di parlanti

portoghese

coqueteria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভালবাসার ভাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coquetterie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sifat genit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koketterie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

媚態
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교태
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coquetry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm dáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coquetry
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नखरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cilve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

civetteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kokieteria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кокетство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cochetărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κοκέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behaagzucht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koketteri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koketteri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coqueteria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COQUETERIA»

Il termine «coqueteria» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coqueteria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coqueteria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coqueteria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coqueteria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COQUETERIA»

Scopri l'uso di coqueteria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coqueteria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Papeis de Picasso, Os
está sonhando com romance, e ainda outra está meditando sobre moda e sua forma expressiva, a coqueteria. Refletindo sobre a distância entre essas duas — coqueteria e prostituição — em 1910, poucos anos antes de Picasso fazer essa ...
Rosalind E. Krauss, 2006
2
Dossiê Norbert Elias
O tecido das relações humanas, que o conceito de figuração quer exprimir, é uma rede de jogadores interdependentes. Tomemos um exemplo: a análise da coqueteria por Georg Simmel (cf. SlMMEL, 1917, pp. 59-6 1 ; 1 90 1 ; 1 9 1 1 ; 1909).
Leopoldo Waizbort, 1999
3
O Botequim da Liberdade
INDISFARÇÁVEL. COQUETERIA. Foi em ida a Coimbra, depois de caloroso debate no bar da Universidade, que desconhecidos nos desafiaram a acompanhá-los a local onde se «mantinha a verdadeira cultura da cidade», que «ia além do ...
Fernando Dacosta, 2013
4
A dinâmica do trabalho abstrato na sociedade moderna: uma ...
Ele falou, aliás precisamente ao princípio do Capital, de sua 'coqueteria' com Hegel, aliás, é essa expressão mesma que é 'coqueteria', porque o primeiro capítulo do Capital é em todas as suas partes hegeliano. Mas ele é além disso algo ...
Marcos Kammer, 1998
5
De olhos bem abertos: rede de tráfico em Copacabana
Pois "enquanto este (o homem) rejeita suas atrações ou, inversamente, é mera vítima que, sem vontade própria, é arrastado pelas vacilações entre um meio ' sim' e um meio 'não', a coqueteria ainda não assumiu para ele a forma compatível ...
Luiz Fernando Almeida Pereira, 2003
6
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
em compensação, estão a favor da coqueteria que as leva a se arrumarem, usando enfeites excêntricos, dissonantes para o gosto adulto, mas condizentes com as preferências de suas colegas. A tendência à uniformidade no vestir lhes  ...
FRANCO DEL CASALE
7
As metáforas nas ciências sociais
A coqueteria, frequentemente mencionada como exemplo de jogo e sociabilidade, constitui a arte do movimento de aproximação e afastamento, de conceder e negar, da repetição e do vai-e-vem que são a forma essencial do próprio jogo.
Jordão Horta Nunes, 2005
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
El efecto que causó en su ánimo el desden y la coqueteria de la joven Torsí, bien se advierte leyendo el Palmerin, en el ... de ella, con colores muy pouco favorables, haciendo notar su orgullo y presuncion, su amor proprio y coqueteria.
9
As aventuras de Georg Simmel
... nesse sentido. 3 "A felicidade e o jogo lhe são essenciais." T. W. Adorno, "Der Essay als Form", op. cit., p. 10. O mesmo diz Simmel acerca da coqueteria. Ver G. Simmel, "Die Kokett- erie" ("A coqueteria"), in Philosophische Kultur, op. cit., p.
Leopoldo Waizbort, 2000
10
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
A coqueteria passou a ser amplamente louvada como qualidade nova e importante das mulheres casadas. Um dos autores afirmou que as mulheres inteligentes eram aquelas que conseguiam usar a coqueteria "como uma adaga de dois ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COQUETERIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coqueteria nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 pistes a l'última a Barcelona
A més, la portuguesa Ana Martins, propietària de La Coqueteria (Girona, 60; 93 245 49 01) dissenya al seu taller vestits de noces i de festa de somni. «EL PAÍS Catalunya, lug 15»
2
Vuelve la sombrilla, por coqueteria y por salud
Vuelve la sombrilla y lo hace con fuerza. Primero, porque es un complemento elegante y bonito; segundo, porque se trata de un arma para evitar los efectos ... «RTVE, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coqueteria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coqueteria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z