Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corredura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORREDURA IN PORTOGHESE

cor · re · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORREDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corredura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORREDURA


batedura
ba·te·du·ra
benzedura
ben·ze·du·ra
comedura
co·me·du·ra
cozedura
co·ze·du·ra
derretedura
der·re·te·du·ra
espremedura
es·pre·me·du·ra
lambedura
lam·be·du·ra
levedura
le·ve·du·ra
mexedura
me·xe·du·ra
moedura
mo·e·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
redura
re·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tecedura
te·ce·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
tenedura
te·ne·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
varredura
var·re·du·ra
vertedura
ver·te·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORREDURA

corredator
corredeira
corredeiro
corredela
corredentor
corrediça
corrediço
corredinha
corredio
corredoira
corredoiro
corredor
corredor-real
corredora
corredoura
correeiro
correento
corregedoiro
corregedor
corregedoria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORREDURA

arremetedura
cosedura
decedura
descosedura
destecedura
enchedura
entretecedura
escondedura
escorredura
escrevedura
estendedura
fazedura
fervedura
mecedura
recozedura
remoedura
retorcedura
roedura
sorvedura
tolhedura

Sinonimi e antonimi di corredura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORREDURA»

corredura corredura dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir inglés liquor which flows over brim vessel with liquids measured incursions into enemy country velazquez® spanish correr dura líquido adere medidas vendido corre para priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo

Traduzione di corredura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORREDURA

Conosci la traduzione di corredura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di corredura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corredura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

corredura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corredera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Run
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corredura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corredura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corredura
278 milioni di parlanti

portoghese

corredura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corredura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corredura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corredura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corredura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corredura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corredura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corredura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corredura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corredura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corredura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corredura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corredura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corredura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corredura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corredura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corredura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corredura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corredura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corredura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corredura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORREDURA»

Il termine «corredura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 96.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corredura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corredura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corredura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corredura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORREDURA»

Scopri l'uso di corredura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corredura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
01 ' r ' av CORKEDÓURA, s. f. Peça debaixo da mó. $. Corredouro , ou parage , servidio. Ord. 1. 68. 41.0 1 7 CORREDURA, s. f. ant. Correal. ÎKcd. Tlf. f. 98 e 249. Corrida, de corredura. Lopes , Cron. J. I. P. i. С 104. CORREÈ1RO, s. т. Official ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
Gil Fernamdez quamdo os daquclla güila vio vijnr, difle ao comde muj trigofamente : » Senhor , nom compre »» mais foportar aquel daño , que os da corredura veem fo- » fremdo ; mas acorrelhe í2) aprefla , amte que mais feia »». O comde ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Gil Fernamdez quamdo OS daquella guisa vio vijnr, difl'e a0 comde muj trigosamente: u Senhor , nom compre a, mais soportar aquel dano, que os da corredura veem sov fremdo ; mas acorrelhe (a) aprefl'a, amte que mais seia 2,. O comde ...
Jose Correa da Serra, 1816
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
Corrida. de corredura. Lopes, Chr. J. I. 1. c. 104. CORREEIRO . s. m. Oflicial, que faz obras de coiro, correyas, loros. e outros arreyos de cavalgar, e de bestas de carga. CORREENTO, adj. Duro, e diflicil de romper como o coiro, o. g. a carne ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
De varia discrepantium in carminibus horatianis scripturarum
... 326 gélidas phebo — 343 coniugii — 346 me «on — 356 acliuis — 357 uestes — 360 пес timidum — 365 semana ex corredura pro seruat,. cujus etiamnunc restigia apparent — 394 mo- uentis ex corredura pro mouenti — 414 penitus raptis ...
Jos Klein, 1862
6
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
-nariz entupido ou corrimento nasal. ...bloqueado ou um nariz que apesar de bloqueado tem corrimento continuo» www.janssen-cilag.pt/disease/ detail.jhtml? itemname=coughcold «Corredura, Ordem de sequência, pela qual cada vizinho  ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
7
The Medieval City Under Siege
158), corredura (pp. 158-59). The expeditionary activities covered by these terms, ranging from impromptu reconnaissance to full-scale incursion, constituted, in their aggregate, a kind of military and pseudo-military transhumance, part of the ...
Ivy A. Corfis, Michael Wolfe, 1999
8
Diccionario portuguez e latino
CORRIDA , ou Corredura , f. Curriculum, i, n. Curfus, As, m. Cie. Curflo, ónis. Lur{ &ra,a , f. Varr. De corrida , ( com muiia preíla ) Cttrri- , tulò. Plaut. Ter. Raçtim , curfim. Cie. COR- DECANTADO , a. Coufa muito decanta Ja , Res celebratijjima  ...
Carlos Folqman, 1755
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ciamus"( Leges 767) ; P. da Ponte (1182.1648) "se xe foss' en corredura/e podesse prender mouro"(3), etc. C0RREEIR0 (683a: XV corrieiro; 1269 correyro) : 1268"Martin Dominguez, correyro" ( Sponer 118.21); 1314 "Rodrigo Aras, co- ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E estes homens meaos affi escudeiros Del- Rey , como vojsos , e meus , e os Fidalgos fiquem comvofco , affi , Senhor , que nao vao na corredura senao gente metida que faça o que lhe mandarem ; e o cuidado destes seja paffallas Aldeas ...
José Francisco Correia da Serra, 1793

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORREDURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corredura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Argentina continúa con el proceso de modernización de sus fusiles …
... ambidiestro, bolsa recolectora de cartuchos de munición y conjunto con tapa de cajón de mecanismo con riel tipo Picatinny, armadura, corredura reducida en ... «www.infodefensa.com, ott 15»
2
Bolsa de Comercio suspende transacciones de Andina tras anotar …
Además, luego del positivo reporte, la corredura Credit Suisse elevó su precio objetivo para los papeles serie B de Andina a $2.300, desde los $2.200 que ... «LaTercera, apr 15»
3
Isidoro Álvarez: el hombre discreto que empezó desde abajo
... también Hipercor, Supercor, Bricor, Opencor, Sfera, Telecor, Óptica 2000, Informática El Corte Inglés, Viajes el Corte Inglés o su corredura de seguros. «Cadena Ser, set 14»
4
Detenido por estafar 51.500 euros en seguros que no llegó a...
Esto no es nuevo, ya a mi me paso un caso asi con una corredura de seguros con yo era mas joven. Lo que pasa que los 90 las fuerzas de orden publico se ... «Diario de Jerez, set 14»
5
Corre sin agotarte ni lastimarte mientras perfeccionas tu técnica
\r\n Para mi corredura No 1 "Nahomi"\r\n\r\n. \r\n. \r\n. \r\n\r\n. \r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n. \"\", \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n. Roxana Gonzalez, More than 1 ... «CNN México.com, apr 14»
6
Valida a empresas con un toque femenino
... veces se sorprendían que les contestara el teléfono directamente sin necesidad de un intermediario o asistente", relató la corredura pública, Isabel Rodríguez ... «CNNExpansión.com, dic 10»
7
Uvas Tannat y Malbec ya eran recomendadas hace 100 años
Segundo: por no hallarse sujeta a corredura. Tercero: por producir un mosto rico en tanino, materias colorantes, ácidez y azúcar y cuarto: porque la cantidad de ... «Verde, mag 10»
8
Roberto Arlt, preocupado por las medias de mujer
El documento con la firma del jefe de patentes, asegura que "el autor de esta solicitud ha resuelto dicho problema (el de la corredura), recubriendo la superficie ... «Clarín.com, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corredura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corredura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z