Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cosseira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSSEIRA IN PORTOGHESE

cos · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSSEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cosseira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COSSEIRA


baboseira
ba·bo·sei·ra
braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
caseira
ca·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COSSEIRA

cosquear
cosquento
cosquilhento
cosquilhoso
cosquilhudo
cosquinhas
cossa
cossaco
cossairo
cossecante
cosseno
cossignatário
cossinete
cosso
cossolete
cossoleto
cossumo
costa
costa-de-alvarelhos
costa-riquenho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COSSEIRA

Moreira
amargoseira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
discurseira
feira
fuseira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
salseira
tanseira
tosseira
verseira

Sinonimi e antonimi di cosseira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COSSEIRA»

cosseira cosseira dicionário português corr coiceira náut pranchões consolidam interiormente priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras cosedura coseito coser cosicador cosicar cosidela cosido cosipar cosjombo cosmário cosme damião cosmeia cosmélia cocar cossar sentido pele achando frases coloque frase favor

Traduzione di cosseira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSSEIRA

Conosci la traduzione di cosseira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cosseira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cosseira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cosseira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cosecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seamstress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cosseira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cosseira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cosseira
278 milioni di parlanti

portoghese

cosseira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cosseira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cosseira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cosseira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Näherin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cosseira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cosseira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cosseira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thợ may
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cosseira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cosseira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cosseira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cosseira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cosseira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cosseira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cosseira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cosseira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cosseira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cosseira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cosseira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cosseira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSSEIRA»

Il termine «cosseira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cosseira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cosseira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cosseira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cosseira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COSSEIRA»

Scopri l'uso di cosseira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cosseira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Umadas tríbosdos Landins,na África oriental. *Cosseira*, f.Um dos pranchões que consolidam interiormente o navio. (Por coiceira? Em tal caso, cosseira é graphia errónea) * *Cossinete*, (nê) m. Neol. Peças ôcas ou semi cylíndricas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... po* rém sobre todos molestarao os pequenissimos, que com propriedade se poderião chamar invisiveis ; porque só se sentia seu effeito na comixão, e cosseira que causavão: parece que piedosa a Natureza lhes deu hum raiudo corpo, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
3
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... pequenas fazem em cada picada ou mordedura huma sangria; porém sobre rodos molestavão os- pequenissimos, que com propriedade se poderião chamar invisiveis ; porque só se sentia seu effeito na comixão, e cosseira que causavão:  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1841
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... pequenas fazem em cada picada ou mordedura huma sangria ; porém sobre todos molestavão os pequenissimos, que com propriedade se poderião chamar invisiveis ; porque só se sentia seu effeito na comixão, e cosseira que causavão:  ...
5
Thesouro de prudentes
... raizes£orem«de.ponco çumo.ilelhe acrecen- cara outre quanilho,de ourina; &4msturado:tudo,se pora odoen- té aolume de noite,&.scra,ícara a sua vontade , 8c no mor ardor da cosseira,se vnte com-o liquoríabiedito,,'portres noy tes conti-  ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1651
6
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Trincanizes. — São formados por grossas chapas de ferro que assentam e pregam sobre os vaus, junto ás cantoneiras inferiores das balisas. Os trincanizes da coberta e convés ligam-se para a cosseira de ferro encostada ás balisas por ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
7
Bibliotheca do povo e das escolas
Cosseira.- Sobre o trincaniz assenta outro pranchäo, e que cavilha para a balisa. servindo de grande ligação ás peças supra-mencionadas. E' a cosseira. Curvas.- - São peças de ferro (em geral, de dois ramos, mais ou menos abertos) para ...
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
(Vej. Coacção.) COCEIRA. (Vej. Cosseira.) COCHE, 1 Div. Horn. sége, ou carruagem grande com COCHIA, > almofada, puxada a bestas, it. huma tábua COCHIM, J oblongada , em que os serventes de pedreiro accarretão a cal amassada.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
The Campaigns of Napoleon
... detachment under Provera — stretched in a long and thinly-held line from Cuneo in the west to Ceva and Cosseira in the east, mainly engaged in watching the western passes through which the French army might debouch into Piedmont .
David G. Chandler, 2009
10
Fronteiras do sector sul
... porém sobre todos mo- lestavão os pequenissimos, que com propriedade se poderião chamar invisiveis; porque só se sentia seu ef feito na coml- xão, e cosseira que causavão: parece que piedosa a Natureza lhes deu hum miudo corpo, ...
Leopoldo Nery da Fonseca, 1935

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSSEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cosseira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cidadao repórter » Esgoto na porta de casa no bairro do Ipsep
Ficamos com virose, cosseira, que com certeza são consequência dessa sujeira", conta o aposentado Joaquim Silveira. Em algumas casas há infiltração e os ... «Diário de Pernambuco, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cosseira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cosseira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z