Scarica l'app
educalingo
cratícula

Significato di "cratícula" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRATÍCULA IN PORTOGHESE

cra · tí · cu · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRATÍCULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cratícula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRATÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · corbícula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · matrícula · panícula · partícula · película · quadrícula · radícula · retícula · sanícula · vesícula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRATÍCULA

crasto · crategina · cratego · cratense · crateógono · cratera · crateriforme · cratégono · craticulação · craticular · Crato · cratogênico · crauaçu · crauatá · crauá · craurose · crausta · craúba · craúna · craúno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRATÍCULA

alícula · apícula · avícula · cicatrícula · cotícula · fontícula · forfícula · gratícula · helícula · lentícula · lodícula · manícula · meretrícula · narícula · navícula · pontícula · silícula · terrícula · unguícula · varícula

Sinonimi e antonimi di cratícula sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRATÍCULA»

cratícula · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · cratícula · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · craticula · pequena · grade · grelha · esqueleto · silicoso · formato · aulete · copiar · imprimir · definicao · conjunto · quadrículos · novo · tradução · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino · portal · singular · plural · cratículas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · línea · traducción · española · usual · craticŭla · reja · pequeña · ventana · donde · comunión · monjas · fís · aparato · medio · dispersor · palavra · palavracratícula ·

Traduzione di cratícula in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRATÍCULA

Conosci la traduzione di cratícula in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cratícula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cratícula» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cratícula
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Crácula
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cracked
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cratícula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كراتيكيولا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cratícula
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cratícula
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cratícula
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cratícula
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cratícula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cratícula
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cratícula
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cratícula
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cratícula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cracked
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cratícula
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cratícula
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cratícula
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cratícula
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cratícula
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cratícula
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cratícula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cratícula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cratícula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cratícula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cratícula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cratícula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRATÍCULA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cratícula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cratícula».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cratícula

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRATÍCULA»

Scopri l'uso di cratícula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cratícula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda
Cum "Vero earn atreñare Helores pararent > advenere Angelí , earn quidem prote gentes , illos autem "Verberibus multantes. Dein ígnita cratícula imponitur , пес leefa : ergo facco inclufa, O" in TÑ.icaa lacum pracipitata ,fic agonem ^ 0) ...
Manoel Pereira da Sylva Leal, 1729
2
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... graunges horreis II 44 grave viridarium I 228 gravel arenis 1 78 gravel harena II 27 gravele arena II 159 gravele arenam II 10 graz mek pingue serum II 69 gré ultro II 9 gredil crateram 191 gredil cratícula II 85 109 118 gredil cradculam 1 236;  ...
Tony Hunt, 1991
3
A Copious and Critical English-Latin Lexicon
GRIDIRON, crates férrea: cratícula: a silver gridiron, crates argéntea (Pttron., 3l, eitr.). To do on a gridiron, in cratícula eubassare.
Joseph Esmond Riddle, Karl Ernst Georges, Thomas Kerchever Arnold, 1856
4
A New Abridgment of Ainsworth's Dictionary: English and Latin...
To gride, secare. A gridiion, cratícula. To broil on a gridiron. In cratícula terrea torrere. Grief, dolor, mceror, eolicitu- do, tristitia. Full of grief, moulus, trixtia. To take grief, otí'eüdi, œgritu- diuem suscipere- To pine away with grief, tristitia labeacere ...
Robert Ainsworth, 1846
5
Gleichheit und Abweichungen im Wortschatz der ...
259,20 (Deut. 7, 20); V. 2,9 (ib.). crabrones cheueron IV. 263,23 (Jos. 24,12). crabrones urnite 334,24 (Ex. 23,28). (Vgl. Ettm. 470; öhler 284). cratícula cratícula harst 339,1 (Ex. 27,4); 347,1 (Lev. 7,9). crat¡cula (a crate) hurd 339,1 (Ex. 27,4); IV.
Maria Petronia Steiner, 1976
6
A Dictionary of the Old English Language: Compiled from ...
... rost (cratícula). rostlrin, O.H.Germ, rostlsan, "cratícula", prompt. 437. rosten, O. II . Germ, rosten, roast, frigere, ossäre, l. h. r. 59; roste p. I. ». XV, 203; rosted (part.) Chauc. C. t. a 147; Iw. 757. rot, O.Dutch rot, rot, "putredo", Wicl. prov. 12; a. p. 2 ...
Francis Henry Stratmann, 1873
7
A Catalogue and Bibliography of North American Mesozoic ...
Location: Morgan valloy, south of Clear lake, Cal. cratícula n. s. Morton. (1833.) Am. Jour. Sel., 1st ser., vol. 23, p. 293. New Haven, 1833. S. G. Morton. Formation : Cretaceous. . Location: New Jersey. - cratícula Morton. (1834.) Synop. Org. Bem  ...
Cornelius Breckinridge Boyle, 1893
8
The Publications of the Surtees Society
A covering for a bed. COWTERS, CCXCix V. CULTERS. Cratícula, v, &c A grid- iron. Roost-yron, cratícula. Promp. Parv. Craw, cxix. An iron crow or lever. Crebris , Ixxiv, for eriWi. Sieves for corn or lime. Cresets, CCCCXXiÜV THE PRIORY OF ...
9
Annus apostolicus: continens conciones praedicabiles stilo ...
Ec ideo Romani demirantes eximios Laurentii , in cratícula cxiftemis , trium- phos , majori eum honore profecuti funt , ipfum- que , & craticulain , quar triurnphorum ejusinftru- raentutn fuit , in xternuni vener.ibuntur: In hono~ rem tranfierunt ...
Zacharie Laselve, 1794
10
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
Walter W. Skeat, Walter William Skeat. GRIDE for L. cratícula, a gridiron, dimin. of eräiis, a hurdle. Der. Hence M. E, gredire, a griddle, afterwards turned into gridiron, by confusion with M. E, ire= E.
Walter W. Skeat, Walter William Skeat, 2005

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRATÍCULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cratícula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arranca el Congreso de Historia Franciscana en Museo Regional
... Clara de Asís en Santiago de Querétaro, se entregó de manera oficial la restauración de la pintura mural del locutorio y la cratícula de ese espacio religioso, ... «Plaza De Armas, set 15»
2
Monasterio de Santa Clara de Medina de Pomar. La belleza oculta
... es impresionante, se recomienda una visita sosegada a la Cratícula. ... la de Concepción; la ya citada Cratícula; el museo de los Condestables; o el retablo ... «BurgosConecta.es, lug 15»
3
Restaura UAQ ex Convento de Santa Clara
Las obras se ubican en el coro bajo (reja coral y cratícula) que datan del siglo XVIII; así como en el templo del ex Convento de Santa Clara, del siglo XIX; ... «Plaza De Armas, gen 15»
4
Viveiro es, también, franciscano
José Otero Gorrita será quien, en 1939, realice la cratícula tallada con motivos eucarísticos, para impartir la comunión en el coro bajo. Tal obra se completará, ... «El Correo Gallego, ott 14»
5
La Legión Novena, en La Vila
Vieron el sistema mediante el cual se servía vino y agua de las pesadas ánforas, aprendieron para qué servía la «cratícula» (elemento entre cocina y barbacoa ... «Información, mag 14»
6
Leyendas de biblioteca
Su cuerpo descansa al pie de la "cratícula". Murió sin haber visto la nueva fundación en Guadalajara. Para ésta, el mismo señor Tejada realizó los primeros ... «El Occidental, mag 12»
7
Asado, una mirada patriótica
Sus medidas son 44 cm. x 37 cm. y pesa 17,5 Kg. Las llamaban cratícula en latín, es decir reja pequeña. Este vocablo se refiere al paso o espacio -una ... «El País Viajes, nov 10»
8
Ex Convento Santa Rosa
Finalmente, “tras comulgar en la cratícula conventual, resuelta se dirigió a la cocina y, disponiendo las cosas convenientemente, principió por tomar chile ancho ... «El Informador, giu 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cratícula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/craticula>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT