Scarica l'app
educalingo
cuiada

Significato di "cuiada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CUIADA IN PORTOGHESE

cui · a · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUIADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuiada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUIADA

Colegiada · afiliada · anunciada · boiada · caiada · criada · cucuiada · cuquiada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · espiada · fiada · foliada · guiada · piada · rapaziada · reborquiada · rociada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUIADA

cuia · cuiabana · cuiabano · cuiaca · cuiambuca · cuianaua · cuiapeua · cuiapitinga · cuiara · cuiarana · cuião · cuibaba · cuico · cuidação · cuidadeira · cuidado · cuidador · cuidadosamente · cuidadoso · cuidança

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUIADA

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · miada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Sinonimi e antonimi di cuiada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUIADA»

cuiada · cuiada · dicionário · português · cuia · porção · infusão · mate · contida · numa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · brasil · enche · cuidadachiadacriadacuidaguiadacuradacaiada · cuguardocuiacuiabanocuiadacuiambucacuícacuíco · léxico · bras · póde · sêr · aulete · definicao · pode · conter · então · compadre · choca · chá · mont · lobato · urupês · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · nome · portal · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · cuiadas · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · lithuanian · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · jaguar · river · foto · southwild · várzea ·

Traduzione di cuiada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUIADA

Conosci la traduzione di cuiada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cuiada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuiada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cuiada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cuadrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Care
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cuiada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuiada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cuiada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cuiada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cuiada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cuiada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cuiada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cuiada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cuiada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cuiada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cuiada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuiada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cuiada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cuiada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cuiada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cuiada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Troska
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cuiada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cuiada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φροντίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuiada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuiada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuiada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuiada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUIADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuiada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuiada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cuiada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUIADA»

Scopri l'uso di cuiada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuiada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pelos sertões e fronteiras do Brasil: sob as ordens de ...
... plantação) bacoíto — bananeira (ito — talo verde) Cuiada — milho cuiada-aga — pendão cuiada-ira — espiga, sabugo. Curuga — pantanal, lagoa, baía, corixa. Quiareu — cerrado (qui — seco, sem água) Aquiri — angico Emai — piuva Ica ...
Frederico Augusto Rondon, Cândido Mariano da Silva Rondon, 1969
2
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
É deste modo, como quer Pécora, que se deve entender historicamente o sermão: é forma oral destinada à "leitura" de uma audição rememorante da Causa. Cuiada pela prudência, que se ilumina do "verbo interior" da alma, a audição do ...
Alcir Pécora, 1994
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Olleiros dos naires, naÍndia. * *Cuiada*, f. Bras. Porção, que póde sêr contida numa cuia. (De cuia^1) * *Cuiambuca*, f. Bras. do N. Vaso, feitodo fruto da cuieira. (Doguar.cuia +tupi mboca) * *Cuibaba*, f.Árvore angolense deCazengo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Passo Fundo História e Cultura:
... mate), tome a primeira cuiada. Impossibilitados de acabarem com a bebida que se expandia entre os brancos e seus descendentes, os padres passaram a obter benefícios econômicos, com a produção de erva-mate pelos índios aldeados.
Paulo Monteiro
5
Jornal de Coimbra
A amenorrhea em consequencia da doente se-ter mettido em água fria na occasião da menstruação foi cuiada com uma onça das pilulas de ferro comp. da Pharm. G. , a que mandei ajuntar uma oitava de azebre , e com alguns banhos d'  ...
6
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
... cuIada-srßc ‚(визами admi. rarcelcbralïeï .ranroßnaßbrtedei ßòmßpînñgnc. dcfçrrßrdascxa cellencias da VirgemgMâ-e Ну} v polito матрас, с1Ъаь1о1›‚гс.: оdas emiàencìa fua'mpmfeßìdar ` commu-:decla por Elkay-,Dorm lgâoLo'IY-„Íao qual ...
Francisco Brandao, 1672
7
Revista universal Lisbonense
39, cuiada. Trismus (tétano); (2) Vicente, travessa da» Picoas. REMEDIO PARA FALTAS DE BIEN3- TRUAÇÀO. 3179 Certa casa titular, milito conhecida pela soa caridade, distribue ha muitos anuos, a todas as pes- loas , que lb'o pedem , tim ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
8
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
/18 que sohia de sseer em mym onesta /19 he ia perduda. ca pois eu som en /20 cuiada de dous nom soo ora mjlhor /21 que hũa besta. Eassy como ella po /22 de fallar com grande uergonha et /23 piadoso senbrante contou asseu /24 ...
Manuela Faccon, 2010
9
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
Por conclusão, tornou D. Quixote, como quer que isso seja, esta gente, ainda que vai cuiada, não ó por sua vontade, mas por força. Assim é, di«se Sancho. Pois, instou seu amo, aqui tem lugar o meu- offlcio, que á tolher violências, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
10
O imigrante Polonês
Josefine ofereceu uma cuiada de mate e dona Jenny aceitou prontamente, bom sinal. Lá pelas tantas Josef, um verdadeiro humorista, tocou o gato para a sala e caçoava com os irmãozinhos. Dona Jenny assustou-se: - Minha nossa, o que ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUIADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuiada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mulher morre atropelada por uma moto na Avenida do CPA
... IRRESPONSABILIDADE DA SECRETARIA QUE CUIADA DAS SIBILANTIZAÇÃO NA CIDADE , TEM QUE SER RESPONSABILIZADA PELO MINISTÉRIO ... «Midia News, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuiada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cuiada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT