Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cupuaí" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUPUAÍ IN PORTOGHESE

cu · pu · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUPUAÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cupuaí è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUPUAÍ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cupuaí» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cupuaí

Cupuaí

Cupuaí è un albero a 15 metri dalla famiglia degli esterculiaceae, nativo dell'Amazzonia. Corteccia dura e spessa, legno eccellente, foglie intere, fiori peduncolati e capsule indiscriminate, utilizzate per dolci e marmellate e con semi che sostituiscono i fagioli di cacao. Cupuaí é uma árvore de até 15 m da família das esterculiáceas, nativa da Amazônia. De casca dura e espessa, excelente madeira, folhas inteiras, flores pedunculadas e cápsulas indeiscentes, adocicadas, usada para doces e compotas, e com sementes que substituem as do cacau.

Clicca per vedere la definizione originale di «cupuaí» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUPUAÍ


aguaí
a·gua·í
anuaí
a·nu·a·í
aruaí
a·ru·a·í
auaí
au·a·í
monduaí
mon·du·a·í
paraguaí
pa·ra·gua·í
parauaí
pa·rau·a·í
tamanduaí
ta·man·du·a·í

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUPUAÍ

cuproníquel
cupropotássico
cuproso
cuproterapia
cuproterápico
cuprotipia
cuprotípico
cupróxido
cupu
cupuaçu
cupuaçurana
cupuaú
cupuim
cupulado
cupular
cupuláceas
cupuliforme
cupulim
cupulíferas
cupunaçu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUPUAÍ

acar
ac
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

Sinonimi e antonimi di cupuaí sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUPUAÍ»

cupuaí cupuaí árvore até família esterculiáceas nativa amazônia casca dura espessa excelente madeira folhas inteiras flores pedunculadas cápsulas indeiscentes adocicadas usada para doces compotas sementes substituem cacau dicionário informal chimarrão comprimento theobroma subincana português tupi kupuaí esterculiácea subincanum fruto dessa aulete palavras cunicular cuniculicultor cuniculicultura cunículo cunicultor cunicultura cunila palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavracupuaí anagramas diretas bemfalar substantivo masculino rubrica angiospermas tempo lago amazonas previsão cupuai todo dados

Traduzione di cupuaí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUPUAÍ

Conosci la traduzione di cupuaí in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cupuaí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cupuaí» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cupuaí
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cupuaí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cupuaí
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cupuaí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cupuaí
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cupuaí
278 milioni di parlanti

portoghese

cupuaí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cupuaí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cupuaí
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cupuaí
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cupuaí
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cupuaí
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cupuaí
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cupuaí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cupuaí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cupuaí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cupuaí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cupuaí
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cupuaí
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cupuaí
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cupuaí
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cupuaí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cupuaí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cupuaí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cupuaí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cupuaí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cupuaí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUPUAÍ»

Il termine «cupuaí» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cupuaí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cupuaí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cupuaí».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cupuaí

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUPUAÍ»

Scopri l'uso di cupuaí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cupuaí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fruticultura brasileira
O CUPU AIZEIRO O cupuaizeiro ou cupuaí (Theobroma subincanum, Mart.), uma ester- culiácea comum em toda a Amazónia, em suas terras firmes, tem frutos O cupuaçu é um fruto elíptico ou ovóide, com uns 24 cm de comprimento por 12 ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Dance of the Dolphin: Transformation and Disenchantment in ...
... the Joaquim Ribeiro family in Macapá, the Samuel Bemerguy family in Itaituba, Sylvia Aguiar and Nilson Rodrigues in Porto Velho, Zé Seringueiro and D. Nené in the Cupuaí rubber settlement, and José Maria Barbosa da Silva, Luís Reis, ...
Candace Slater, 1994
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e o mesmo que cupuaí (v.). CUPANA, s. /. Bras. Planta e refresco que com ela se faz, o mesmo que guaraná: 'fui ao encontro de Malila, que chegava trazendo a nossa refeição matinal: tegelas de cupana com beijus e cará assado*, Gastão ...
4
Boletim técnico
SUBINCANUM Mart., "cupuí" ou "cupuaí". — Arvore que em casos excepcionais pode atingir até 18 m de altura e 30 cm de diâmetro do tronco, com copa fortemente ramificada; uma das espécies mais comuns por tôda a hi- léia, desde os ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1953
5
Geografia do Brasil
... cupuaí (Theobroma sudcanum); cedro-vermelho (Cedrela odorata); sumaúma (Ceiba sumahuma); uacu (Monopteríx uacu); duraque (Aguia- ría excelsa); ocuque (Pouteria ucu- gui); macucu (Aldina heterophylla) ; iebaro (Eperua purpúrea), ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Geografia, 1977
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
... Theobroma microcarpum Mart. cacaurana, cupurana brava Theobroma obovatum Klotzch cabeça de urubu, cacao de macaco, urubú aca Theobroma speciosum Willd. cacaui, cacaurana, cacao azul Theobroma subincanum Spruce cupuaí, ...
7
A construção do Brasil: Ameríndios, Portugueses e Africanos, ...
... o açaí {Euterpe oleraceae) e o biribá {Rollinia orthopetata), anoná- ceas como a graviola {Anona muricata) e o araticum-ponhé {A. montana), o cupuaçu { Theobroma grandiflorum) e o cupuaí {T. subincanum), o murici-da- -mata { Byrsonima ...
Jorge Couto, 1995
8
O português no Brasil
... cupuaí, curcurana, curi, curiboca, curica, curicaca, curimã, curimatã, curió, curuá, curua- nha, curuatá, curumim, curupaí, curupicaí, curupira, cururi, cururu, cururuapê, Cururupeba, cururutimbó, cutia, cutiribá, cutuba (?), cuxiú; eixuá ...
Antônio Houaiss, 1985
9
Oleaginosas da Amazônia
é encontrada somente no Alto Amazonas e produz fruto parecido com o do cupuaí. que é pequeno. ovalado. de casca fina e frágil. CACAU-AZUL ( STERCULIACEAE) Theobroma sylvestre Aubl. ex Mart. Arvore pequena a mediana. 7 cm de ...
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
... existentes e utilizadas pelas populações: abiu, abricó, achuá, ajará, ajurú, amapá, ameixa do Pará, ananá, apixuna, araçá, araticú, assai, bacaba, bacupari, bacuri, biribá, buriti, cajú-assú, cajui, camapú, caramuri, cubiú, cupuaí, cupu- assú, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cupuaí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cupuai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z