Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "curare" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CURARE IN PORTOGHESE

cu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Curare è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CURARE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «curare» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
curare

curaro

Curare

Il curare è un nome comune per molti composti organici velenosi conosciuti come veleni di freccia, estratti dalle piante in Sud America. Essi hanno un'azione intensa e mortale di paralisi, anche se vengono utilizzati come un rilassante muscolare o anestetico. I suoi principali rappresentanti sono le piante del genere Chondrodendron e Strychnos, di cui uno dei sottoprodotti è lo stricnina. Funziona come bloccante nicotinico sulla piastra del motore che si trova nella fenditura sinaptica immediatamente di fronte all'assone terminale presinaptico. Curare é um nome comum a vários compostos orgânicos venenosos conhecidos como venenos de flecha, extraídos de plantas da América do Sul. Possuem intensa e letal ação paralisante, embora sejam utilizados medicinalmente como relaxante muscular ou anestésico. Seus principais representantes são plantas dos gêneros Chondrodendron e Strychnos, da qual um dos subprodutos é a estricnina. Este age como bloqueador nicotínico na placa motora que localiza-se na fenda sináptica imediatamente oposta ao axônio terminal pré-sináptico.

Clicca per vedere la definizione originale di «curare» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CURARE


Hoare
Ho·a·re
Shakespeare
Sha·kes·pe·a·re
are
a·re
bare
ba·re
bilare
bi·la·re
centiare
cen·ti·a·re
gare
ga·re
guariare
gua·ri·a·re
hardware
hard·wa·re
hectare
hec·ta·re
hílare
hí·la·re
market share
market share
miliare
mi·li·a·re
miriare
mi·ri·a·re
mungare
mun·ga·re
pare
pa·re
poare
po·a·re
sanganare
san·ga·na·re
shareware
shareware
software
soft·wa·re

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CURARE

curadoria
curairi
curamimético
curanchim
curandeira
curandeirismo
curandeiro
curandice
curapiá
curar
curariforme
curarina
curarização
curarizante
curarizar
cura
curatela
curatelado
curativo
curato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CURARE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
bímare
chambre
entre
isóbare
livre
madre
mentre
mulembare
mutialare
nécessaire
ouverture
peribare
quiliare

Sinonimi e antonimi di curare sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CURARE»

curare bula arvore cuja casca extrai medicamento veneno farmacologia anestesia mecanismo ação musica curare nome comum vários compostos orgânicos venenosos conhecidos dicionário informal composto orgânico grupo alcalóides forte sobre sistema nervoso extraído rede tecnologia inovação janeiro sido utilizado muitos séculos florestas tropicais extremamente flechas clínica home médica importa você especialidades procedimentos corpo clinico convênios contato exército brasileiro seja vindo abril região militar divisão presépio conjunto tropas marinha ciência medicinais coletivo pesquisadores farmacia farmácia manipulação homeopatia alopatia entrega rápida gratuita conheça nosso site produtos permacultura blog botucatu para popularizar tecer novas redes abraços postado joão gilberto letras boniteza natureza quem agiu esses olhos índia brasil toda bahia flor mocambo cifra club aprenda tocar cifras música tomentosum blue planet

Traduzione di curare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CURARE

Conosci la traduzione di curare in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di curare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curare» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

箭毒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Curare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

curare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

curare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكورار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кураре
278 milioni di parlanti

portoghese

curare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিষবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Curare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

curare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kurare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Curare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Curare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất nhựa cây độc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வில் அமபில் தடவப்படும் ஓரு வகைத் தாவர நச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एका वनस्पतीचा अर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kürar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

curaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Curare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кураре
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοηθός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kurare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

curare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURARE»

Il termine «curare» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «curare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «curare».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su curare

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CURARE»

Scopri l'uso di curare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clinical Anesthesia
Curare, the first known neuromuscular blocking agent, was originally used in hunting and tribal warfare by native peoples of South America. The curares are alkaloids prepared from plants native to equatorial rain forests. The refinement of the ...
Paul G. Barash, 2009
2
Discovering Biological Psychology
Antagonists, which appear in red, include botulin toxin, curare, and organophosphates. Botulin toxin blocks the release of ACh, and curare blocks ACh receptors. Organophosphates break down the enzyme AChE, so they technically serve as ...
Laura Freberg, 2009
3
Alkaloids: Biochemistry, Ecology,and Medicinal Applications
Curare poisons are still a necessary tool for the survival of a number of Indian tribes in the rain forest of South America. 3.1. Classification and Composition In 1895, Rudolf Boehm in Germany classified curare poisons, more ethnographically ...
Margaret F. Roberts, Michael Wink, 1998
4
Introduction to Pharmacology, Third Edition
The active principle (J-tubocurarine) is a water-soluble and heat-stable alkaloid that can be extracted, heated, and concentrated to produce a pasty residue containing a high concentration of curare. This extract has been used for centuries in ...
Mannfred A. Hollinger, 2002
5
Human Physiology: From Cells to Systems
Furthermore, Botox does not work against the fine, crinkly wrinkles associated with years of excessive sun exposure, because these wrinkles are caused by skin damage, not by contracted muscles. is the antagonist curare, which reversibly ...
Lauralee Sherwood, 2008
6
American Jounal Psychiatry, 1844-1994
Through the courtesy of Mr. Richard C. Gill, who had recently returned from South America with the largest amount of curare ever available for experimental research, and E. R. Squibb and Sons, together with the assistance of Dr. A. R. ...
American Psychiatric Association, 1994
7
Essential Medical Physiology
Shock Motor Axon Threshold (–50 mV) End-plate Potential Action Potential End- platePotential (extrapolated) End-platePotential 20 mV 2 msec A B C FIGURE 5 The recording of the end-plate potential (EPP) and the effects of curare.
Leonard R. Johnson, John H. Byrne, 2003
8
Keynotes Materia Medica 2: Cactus Grandiflorus to Curare
The book is a refreshing change from all other books on the same subject. The reader can have a virtual experience of attending Robin Murphy's lectures live and interacting with him on various subjects.
Robin Murphy, 2005
9
Pharmacodynamic Basis of Herbal Medicine, Second Edition
INTRODUCTION Curare is an arrow poison used by the native people of South America. It causes muscular relaxation and is used in anesthesiology. Curare ( Woorara) is a vegetable extract obtained from various members of the Strychnos  ...
Manuchair Ebadi, 2006
10
Encyclopedia of American Indian Contributions to the World: ...
78 CURARE Trigger, Bruce, and Wilcomb E. Washburn, eds. The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. I, Part One: North America. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. curare (precontact) South American ...
Emory Dean Keoke, Kay Marie Porterfield, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exército Brasileiro Termina a Operação “Curare” em Santa Isabel do …
A operação “Curare” fiscalizou durante 05 dias, áreas fronteiriças dos municípios de São Gabriel da Cachoeira, Santa Isabel do Rio Negro e Barcelos. «Portal de Notícias - Barcelos na NET, ott 15»
2
Em Santa Isabel do Rio Negro – O Exército Brasileiro realiza …
Em Santa Isabel do Rio Negro ( 720 quilômetros de Manaus) o Exército Brasileiro deu inicio nesta terça-feira (06) a Operação Curare, no período da manhã e ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, ott 15»
3
Medicina di genere, curare uomini e donne in modo diverso
Oggi la medicina non può più permettersi di curare uomini e donne nello stesso modo: i dati della letteratura scientifica pubblicati negli ultimi anni evidenziano ... «Il Gazzettino, set 15»
4
'Curare VI' termina com apreensões e prisão de uma pessoa em …
Após dez dias de trabalhos para combater o tráfico, a extração ilegal de madeira, o garimpo ilegal e diversos atos ilícitos nas fronteira Roraima, a 1ª Brigada de ... «Globo.com, set 15»
5
Truaru recebe ações sociais como parte da Operação Curare VI
O 1º Batalhão Logístico de Selva (1º B Log Sl), da 1ª Brigada de Infantaria de Selva (1ª Bda Inf Sl), coordenará uma Ação Cívico-Social (ACISO) na ... «BV News, set 15»
6
'Operação Curare VI' destrói 11 balsas e pista clandestina em …
Como parte das ações desenvolvidas na 'Operação Curare VI', o Exército Brasileiro destruiu onze balsas, localizadas no Rio Uraricoera, e mais uma pista ... «Globo.com, set 15»
7
'Operação Curare VI' destrói pista clandestina em garimpo de Roraima
Como uma das primeiras ações da 'Operação Curare VI', iniciada nessa terça-feira (8), o Exército Brasileiro destruiu uma pista de pouso não cadastrada, que ... «Globo.com, set 15»
8
Va dal medico per curare l'eczema, ma dopo due giorni rischia di …
Dimessa dall'ospedale, dopo quattro settimane di ricovero in terapia intensiva, Sarah ha scoperto che in realtà è vero che si può curare l'eczema con la ... «Leggo.it, ago 15»
9
Cerca de R$ 200 mil são apreendidos durante 'Operação Curare
BOA VISTA - Após nove dias de atuação no arco fronteiriço do Estado de Roraima, a 'Operação Curare V' chegou ao fim na última quinta-feira (2). A ação ... «Portal Amazônia, apr 15»
10
'Curare V' encerra com apreensão de R$ 200 mil em bens ilegais …
A 'Operação Curare V' do Exército Brasileiro apreendeu, entre 26 de março e esta quinta-feira (3), R$ 200 mil em bens ilegais. A ação combateu o tráfico e ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/curare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z