Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "derrisório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DERRISÓRIO IN PORTOGHESE

der · ri · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERRISÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derrisório è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DERRISÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DERRISÓRIO

derribadinha
derribado
derribador
derribamento
derribar
derriça
derriçador
derriçagem
derriçar
derriço
derrisão
derrisca
derriscar
derrisor
derrisoriamente
derrocada
derrocado
derrocador
derrocamento
derrocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DERRISÓRIO

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
demissório
desponsório
desposório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

Sinonimi e antonimi di derrisório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DERRISÓRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «derrisório» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di derrisório

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DERRISÓRIO»

derrisório deboche irrisório zombaria derrisório dicionário informal derrisão escárnio irrisão português demonstra possui riso causa priberam língua portuguesa aulete palavras dermografia dermográfico dermografismo dermoide dermol dermolipectomia dermolisia dermólito dermologia dermológico léxico existe mordaz zombeteiro porto editora acordo ortográfico rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo

Traduzione di derrisório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DERRISÓRIO

Conosci la traduzione di derrisório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di derrisório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derrisório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

可笑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Derecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Derisory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यंग्यात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سخري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смехотворный
278 milioni di parlanti

portoghese

derrisório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপহাস্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

railleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Derisory
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

derisory
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

derisory
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Derisory
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

derisory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhảo báng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகைப்பிற்கு இடமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपहासात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alay konusu olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrisorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kpiarski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сміховинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

derizorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπαικτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belaglik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

derisory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hån
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derrisório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERRISÓRIO»

Il termine «derrisório» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.271 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «derrisório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derrisório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «derrisório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su derrisório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DERRISÓRIO»

Scopri l'uso di derrisório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derrisório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educação E a Paz (a)
A sucessão de conferências das Nações Unidas, desde a Eco-Rio 1992 até a conferência Habitat II em 1996 em Istambul, tem, desse ponto de vista, qualquer coisa de sublime e de derrisório. Sublime, porque aí se exprime a tomada de ...
Maria Montessori, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo derrisório. * *Derrisório*, adj. Em que há derrisão. (Lat. derisorius) * Derrocada*, f.Omesmo que derrocamento. *Derrocador*, adj. Que derroca. M. Aquelle que derroca. *Derrocamento*,m.Actodederrocar. *Derrocar*, v.t.Derribar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Filosofia E Sua Historia,a
Derrisório e, mais ainda, filosoficamente insano. Pois aquilo cuja possibilidade o visionário (ou o revolucionário) pretende afirmar é, muito simplesmente, traduzindo em termos kantianos, a irrupção do supra-sensível — um novo "fim dos ...
Gérard Lebrun, 2006
4
Escritas do Desejo – Crítica Literária e Psicanálise
Sem ser o louco, o perverso é derrisório. É do que dá testemunho, o tempo todo, a verve de Lacan, já que ele mesmo não cessa de fazer piadas, de passar ao ato , levando a sério as possibilidades entreabertas em Os Chistes e sua Relação ...
Cleusa Rios Pinheiro Passos, Yudith Rosenbaum, 2011
5
Aprendizagem Humana
Numa fase em que sua vida é ainda dependente de cuidados do exterior, e primeiramente da mãe, numa fase em que o mundo que cerca o Eu da criança começa a lhe remeter uma imagem de sua dependência afetiva, a prova do derrisório ...
MARIA LAURA FRANCO, MARCIA SIQUEIRA DE ANDRADE, 2007
6
Catedral em obras: ensaios de literatura
Mais que o restante dos escritos deixados, as estórias se põem de permeio entre o sério e o derrisório, margem onde o gênero, declaradamente, pretende se fixar , longe da "história". Tal pretensão, depois de posta em prática nas Primeiras ...
Leda Tenório da Motta, 1995
7
Estilo e verdade em Jacques Lacan
Para Lacan, oexemplo kantiano do falso testemunho é derrisório. Toda a estratégia lacaniana seráa de deslocar a questão moral do lugar em que a Crítica da razão prática a havia instalado, a da convergência da vontade livre com repousa ...
Gilson Iannini, 2013
8
O Topos ético da psicanálise
E quanto ao objeto sublime de seu resgate, o padre supremo que era preciso libertar, Claudel o representa como um velho patético e impotente que passa seu tempo a repetir palavras vazias. Diante do caráter derrisório que assim toma sua ...
Antônio M. R. Teixeira, 1999
9
Crianca Dada Por Morta , a
O caráter senão derrisório pelo menos muito subjetivo, desse discurso seria apropriado para fazer surgir a dúvida sobre a utilidade e a pertinência desse grupo de trabalho, porque os participantes, entregando-se a tais comentários, ...
DANIELE BRUN
10
Mussolini
... do fascismo aumentava de hora em hora, berrando e entregue a atos ferozes contra os cadáveres do Duce e de sua amante. Alguém colocou na mão do ditador, cetro derrisório, o cabo de uma bandeirola fascista. Um outro posicionou seu ...
Pierre Milza

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DERRISÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino derrisório nel contesto delle seguenti notizie.
1
A conversa do poema e da vida
(p.14) –, um impulso apenas derrisório. Antes uma espécie de assentimento tácito ao diagnóstico arrasador (e autocrítico) de Cioran: “os escritores escrevem ... «Público.pt, ago 15»
2
Filme 'Enquanto Somos Jovens' aborda a ética no choque das …
... mas interpreta um tipo de comédia que tem estourado na bilheteria pela facilidade de comunicação e pelo tom derrisório como aborda relacionamentos. «Paraná-Online, giu 15»
3
A hipocrisia em marcha
... uma leitura absurda do Islã, da história e do sagrado que leva a uma violência sem sentido que só pode ser contemplada com um olhar derrisório impiedoso. «Brasileiros, feb 15»
4
Debaixo do vestido, somos todos iguais
Só através do humor derrisório e das canções autofágicas se consegue entender “que a viagem que Hedwig conta, em traços largos, é bastante universal”, ... «Público.pt, ago 14»
5
Saul Leblon: Em São Paulo, o espírito de 1932 em 2014
Mesmo no confronto com seus pares, o desempenho de Alckmin é derrisório. Em 1998, por exemplo, o então governador Covas (PSDB) construiu, no ano, ... «Vermelho, giu 14»
6
Verdade versus análise
... em ritmo derrisório e desencantado, as contradições brasileiras. Tudo engendrado a partir de uma perspectiva literária capaz de fender o sorriso ignóbil da ... «Outras Palavras, mag 12»
7
Agência suíça propõe serviços de aposentados
Na verdade, com seu design original e tom auto-derrisório, o site seduz. Ele trata os aposentados de "alte Säcke" e "alte Schachteln" (literalmente, sacos velhos ... «swissinfo.ch, set 11»
8
Filme “O Desinformante!” mistura comédia e suspense
... de Laurent Cantet: da comédia americana, O Desinformante! repete o olhar derrisório sobre as ilusões e anseios do homem médio na sociedade capitalista, ... «Zero Hora, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derrisório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/derrisorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z