Scarica l'app
educalingo
desafiação

Significato di "desafiação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESAFIAÇÃO IN PORTOGHESE

de · sa · fi · a · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAFIAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desafiação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAFIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAFIAÇÃO

desafervorar · desafetação · desafetado · desafetividade · desafeto · desafiado · desafiador · desafiante · desafiar · desafilhar · desafinação · desafinadamente · desafinado · desafinamento · desafinar · desafio · desafivelado · desafivelamento · desafivelar · desafixar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAFIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinonimi e antonimi di desafiação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAFIAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desafiação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAFIAÇÃO»

desafiação · desafio · desafiação · dicionário · português · ação · efeito · desafiar · durante · palestras · recebeu · inglês · muitas · aulete · dizei · mestre · senhores · lhes · agradeço · muito · suas · desafiações · crôn · condestabre · mesmo · fern · lopes · chrón · joão · separação · sílabas · rimas · _desafio_ · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · substantivo · feminino · exceto · mús · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · kinghost · vocabulário · como · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · global · acção · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · aguilhoada · emprazamento · espicaçada · estímulo · conformática · definologia · proéxis · aquela · condição · tamento · provocação · proexológica · expansão · autocríti · superação · inibições · pessoais · luta · download · verbetográfica ·

Traduzione di desafiação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESAFIAÇÃO

Conosci la traduzione di desafiação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desafiação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desafiação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desafiação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desafío
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Challenge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desafiação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desafiação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desafiação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desafiação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desafiação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desafiação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desafiação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desafiação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desafiação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desafiação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desafiação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desafiação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desafiação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आव्हान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desafiação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desafiação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desafiação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desafiação
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desafiação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρόκληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desafiação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desafiação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desafiação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desafiação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAFIAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desafiação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desafiação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desafiação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAFIAÇÃO»

Scopri l'uso di desafiação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desafiação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
No dia seguinte ouviu Nuno Alvares cedo missas, e mandou chamar (1) boa. El- rei de Castella estava pondo cerco a Lis- aquelle castellão, que lhe trouvera aquella deshones- ta carta, e desafiação, e disse com gesto aprazivel : « Cavalleiro ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Falta de affeição; desaffecto. *Desaffeiçoar*,v.t.Tirara affeição a. *Desaffixar*, v. t. Despegar, soltar, (aquillo que estava affixado). (Dedes...+affixar) * *Desafiação*, f. O mesmo que desafio: «eu lhe agradeço muito suas desafiações». Fern.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... que me nom podiees ora trazer outras com que me tanto prouvesse, salvo se me 25 trouverees recado que ebrey de Castella me mandava desafiar. E vós dizey ao mestre, meu senhor e amiguo, que me praz muy to com sua desafiação ».
‎1991
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Desafio ou desafiação. ACOIMAR. Fazer pagar o damno, que fizeram os animaes na fazenda alheia, castigar, censurar, reprehendcr. f ACOITAR. Aííligir. ACOLANTRO, A. O outro, ou a outra. ACOLCETRA. Colcha. Do latim Culatra.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Documento de Paço dc Sousa. ACÓ, adv. Para cá. Documento de Pendo- rada dc 1326. ACOIMAMENTO. Desafio ou desafiação. ACOIMAR. Fazer pagar o damno, que fizeram os animaes na fazenda alheia, castigar, censurar, reprehender.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Portugal pittoresco: ou descripção historica d'este reino
... Filho d'algo , não desafie , nem mande desafiar outro, nem por si , nem por outrem , perante mim , nem nos lugares onde eu fôr , nem a duas legoas a redor de mim ; E aquelle , que contra isto vier , morra por isso , e a desafiação não valha.
Ferdinand Denis, 1846
7
Crónica de D. João I: Segundo o códice inédito CIII
De Vila Garcia, naõ embarguamdo a desafiação, quisera o Comde hir em romaria a Samta Maria da Guoadelupe e leixou de ho fazer porque lhe diseraõ que hera forçado de suas gemtes fazerê dapno naquela terra. E por este azo se tornou ...
Fernão Lopes, António Sérgio, Humberto Baquero Moreno, 1983
8
Annaes
... funcionário que contraria diària- mente interêsses os mais volumosos e que é obrigado a aceitar a desafiação de pessoas de quase todos os setores da Sociedade. Êle tem necessidade de ser resguardado e amparado pela Administração ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956
9
Ignez de Castro: romance historico
E aquelle que contra isto vier morra por isso, e a desafiação não valha.» Successivas providencias «e foram dando a este respeito, de modo que na ordenação affonsina apenas são permittidos os desafios no caso de traição contra a pessoa ...
Faustino da Fonseca, 1901
10
Chronica de el-rei D. João I.
O duque mostrava todavia que não podia haver nenhuma paciencia, dizendo que não tão sómente el- rei de Portugal, mas toda a Hespanha, não temia nenhuma cousa, e deveis de saber que esta desafiação trazia mui justa cor, porque ...
Gomes Eanes de Zurara, 1899
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desafiação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desafiacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT