Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desapropositado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAPROPOSITADO IN PORTOGHESE

de · sa · pro · po · si · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPROPOSITADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desapropositado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAPROPOSITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAPROPOSITADO

desapresto
desaprimorado
desaprobativo
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitamento
desaproveitar
desaproximar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAPROPOSITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Sinonimi e antonimi di desapropositado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAPROPOSITADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desapropositado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desapropositado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAPROPOSITADO»

desapropositado ilógico dicionário priberam desapropositadodesapropositado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente desapropositado português inglês wordreference portuguese informal fora propósito tradução francês porto editora analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa despropositado pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa aulete desarrezoar desarrigar desarrimar desarrimo palavras verbete atualizado original copiar imprimir adjetivo portal masculino feminino singular desapropositada plural desapropositados para

Traduzione di desapropositado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAPROPOSITADO

Conosci la traduzione di desapropositado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desapropositado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desapropositado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desapropositado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desaprovechado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unapproved
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desapropositado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desapropositado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desapropositado
278 milioni di parlanti

portoghese

desapropositado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desapropositado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desapropositado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desapropositado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desapropositado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desapropositado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desapropositado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desapropositado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desapropositado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desapropositado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desapropositado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desapropositado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desapropositado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desapropositado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desapropositado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desapropositado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desapropositado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desapropositado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desapropositado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desapropositado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desapropositado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPROPOSITADO»

Il termine «desapropositado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desapropositado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desapropositado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desapropositado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desapropositado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPROPOSITADO»

Scopri l'uso di desapropositado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desapropositado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Intempestivo. desapropositado: u-requerímenton Goes, C/lr. .Mam P. 9.. c. 39. §. Fruta-, fóra de tempo, não boa. §. .dação-4 como verdores em homens idosos, e velhos. DESASSELLÁDO . p. pass. de Desassellar. ‹ DESASSELLÁR , v. at.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Letras
vo "desapropositado", o que, tudo, nos certifica Morais no seu "Dicionário da Língua Portuguesa", edição de 1813. De Fr. João de Ceita copiou ele este fragmento: "Noite apropositada para a sua determinação." Mostra a expressão ...
3
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Porque o Juiz dá-se pressa a ouvir o ponto decisivo , e se he hum pouco paciente , tacitamente está requerendo ao advogado que cumpra com a sua palavra; se está porém occu- pado, ou em algum cargo, ou ainda he desapropositado, ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desasar , v. a. estorrar , aba- lhar os azos e ensejos : fazer ca- 3r as azas i ave : ( fam. ) deitar os bracos abaixo. Desasasonado , adj. fóra de tasto: desapropositado. Desaseis , adj. num. dez , e mais seis. Desasete , adj. num. dez , e irais sete.
‎1818
5
Estudos do bem-commum e economia politica; ou, Sciencia das ...
... em 1805, propôs em 1815 hum Plano de Codigo de Leis para este Imperio; e o Saberano Ibe deo os agradecimentos por Carta de seu Punho, que não será desapropositado aqui transcrever no original Francez em que foi escripta.
José da Silva Lisboa Cairu (Visconde de), 1819
6
Diccionario de lingua portuguesa,
... s. f. Coisa , que náo pet- tence para o ponto , desproposito. §. Importuni- -dade. §. Condiçâo , humor importuno , cansati- vo , molesto , pesado. §. Capricho enfadoso de quem está de máo humor. IMPERTINÈNTE_, adj. Desapropositado.
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Impertineute., desapropositado _ importuno _ enfadonho, pesado _ atrevido, confiado, iiisolentc _pateta, tolo _ imprudeiite, indiscreto _ diflicil _ inadmissivel. Imperturbabilidade, apatbia, constancia, estabilidade, lirmvza, tranquillidade.
José Ignacio Roquete, 1854
8
Concideracões candidas ... sobre a natureza do commercio do ...
Todavia se julga desapropositado plan- tar-lhes cannas, pela suspeita, que em tempo de guerra fiquem expostas aos insultos dos corsarios, pois sua pequenhez apenas admittiria o numero de habitantes sufficiente para defendellas. Em seu ...
Antonio C. de Andrada, José Mariano da Conceição Veloso, 1800
9
Historia das principaes successos politicos do imperio do ...
Bem que o espirito do seculo presentemente não dê attenção á estes objectos, todavia considerei não desapropositado fazer aqui menção do dito Diario. . (6) Sou/lucy Vol. l. Cap. l. pag. 7 em Nota, e VolylIl. Cap. XXXXIII. pag. 691 -.
Jose da Silva-Lisboa, 1826
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer caí'r as asas , de sorte que a ave náo possa soster-se. §. no fig. famil. Dei- tar os bracos abaixo com pancadas. DESASAZONAdO , adj. Fóra de sazáo: fig. desapropositado. Aulegr. /,118. ~)r. DES ASÍ DO , p. pass, de Desasir. Ul'ss. VIH.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desapropositado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desapropositado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z