Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desaproveitamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAPROVEITAMENTO IN PORTOGHESE

de · sa · pro · vei · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPROVEITAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desaproveitamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAPROVEITAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAPROVEITAMENTO

desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitar
desaproximar
desaprumar
desaprumo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAPROVEITAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desaproveitamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAPROVEITAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desaproveitamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desaproveitamento

ANTONIMI DI «DESAPROVEITAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desaproveitamento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desaproveitamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAPROVEITAMENTO»

desaproveitamento desperdício aproveitamento desaproveitamento dicionário português ação efeito desaproveitar desperdiçar informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos economicidade poupança economia aborda neste texto problema escolar princípios democráticos proclamados como debilidade avaliação externa para gerar maior empenho torno tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito inglês linguee muitos exemplos busca milhões candidato

Traduzione di desaproveitamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAPROVEITAMENTO

Conosci la traduzione di desaproveitamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desaproveitamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desaproveitamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

废物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desaprovechamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wastage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خسارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потери
278 milioni di parlanti

portoghese

desaproveitamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপচয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaspillage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembaziran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschwendung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消耗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wastage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hao mất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपव्यय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spreco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ubytek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втрати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pierderile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermorsing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slöseri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desaproveitamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPROVEITAMENTO»

Il termine «desaproveitamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desaproveitamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desaproveitamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desaproveitamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desaproveitamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPROVEITAMENTO»

Scopri l'uso di desaproveitamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desaproveitamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Senhor D. Pedro II, imperador do Brasil: Biographia
a naturesa humana condemna ao desaproveitamento, ainda nas mentes mais precoces. Passemos a ver como n'este infatigavel Principe, quasi não houve um só dia deixado aos jogos infantis, applicando-se desde o berço á cultura de sua  ...
Joaquim Pinto de Campos, Camilo Castelo Branco, 1871
2
O Padre Amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria: ...
tra bem a miseria, alcance e desaproveitamento em que se achava a Hespanha. Aqui damos um breve resumo das relações, que apresentaram os differentes Ministros O ministro dos Negocios Estrangeiros informou que o Governo estava ...
3
Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ...
E complementa: "a manutenção de um vasto continente em estado permanente de desgoverno, de anarquia, é um fato que dentro de certo tempo há de atrair forçosamente a atenção do mundo, como afinal a atraiu o desaproveitamento da  ...
Helder Gordim da Silveira, 2003
4
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... de olho), acabariam sempre na panela. actualmente, o krillé utilizado sobretudo na indústria da comida para peixes. contra isso não há nada a objectar. entre o extermínio e o desaproveitamento há uma série de graus razoáveis. no Japão, ...
Frank Schätzing, 2009
5
O poder médico no Estado Novo, (1945-1974): afirmação, ...
... a implementar em Portugal, mas sobretudo o manifesto desaproveitamento do corpo legislativo exarado e implementado desde 1971.135 As críticas que moveu a António Galhordas resultavam em boa medida do posicionamento negativo ...
Rui Manuel Pinto Costa, 2009
6
Da era das cadeiras isoladas à era dos grupos escolares na ...
... ao novo meio [assim causando) o desaproveitamento dos alumnos, desisti- mulados com essas interrupções, que, onerando os cofres publicos, trazem a desorganização das escolas, confiadas, quasi sempre, por força das circunstancias, ...
Antonio Carlos Ferreira Pinheiro, 2002
7
A Portuguese and English Grammar: Comp. from Those of ...
cipes, e povos de naçáò, condiçá, ou qualidade qualquer, barratria e contrastes enganosos do mestre e dos marinhêiros, e de todos os outros perigos; perdas e desastres que ja viéraó, ou que viráõ, ou prejuízo, desaproveitamento ou dáno ...
P. Babad, 1820
8
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
É um meio, através do qual, se podem localizar problemas de supervisão de pessoal, de integração do empregado ã organização ou ao cargo que ocupa, de dissonâncias, de desaproveitamento de empregados com potencial mais elevado ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
III Congresso de Direito Fiscal:
Certamente são aproveitados os elementos pessoais, patrimoniais e até imateriais das sociedades participantes que se extinguem, mas extinção não implica desaproveitamento.» Existe sempre, pois, um elemento decisivamente relevante ...
Glória Teixeira, 2013
10
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... las simétricas reticencias elitistas de muchos intelectuales"17 contribuíram ao divórcio entre literatura e rádio e ao consequente desaproveitamento das potencialidades deste meio, explorado, desde o campo literário, exclusivamente pelos ...
Viviana Gelado, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESAPROVEITAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desaproveitamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quiosque: a mensagem de Jesus e os 18 milhões do Benfica na …
Desaproveitamento do treinador encarnado ou más escolhas da SAD? Quanto aos leões, no melhor arranque dos últimos 25 anos, é dia de elogios a João ... «Mais Futebol, ott 15»
2
Não basta comer bem, é fundamental que todos comam bem
É urgente nos implicarmos (ainda mais) por uma distribuição alimentar mais justa e para combater o desaproveitamento. O movimento RE-FOOD, também a ser ... «Correio do Minho, ott 15»
3
Sesc Rondônia tem programação especial no Dia Mundial da …
... e em especial nesta sexta-feira, será divulgado na entrada do restaurante com cartazes informativos alertando sobre o desaproveitamento de alimentos que ... «O Nortão Jornal, ott 15»
4
Enfermeiros: formação de excelência para emigração a custo zero
Estamos perante um desaproveitamento do investimento na formação. Ainda este ano o Governo providenciou a abertura de 1000 lugares nos cuidados ... «Público.pt, ott 15»
5
Dínamo com vitória tranquila em Telavive - Notícias - UEFA.com
Esse desaproveitamento custou caro. A abrir a segunda parte, González recebeu um passe longo na esquerda e, com um simples passe curto, colocou Moraes ... «UEFA.com, set 15»
6
Pedro, a ingratidão e o lobo na literatura política de Jerónimo
No comício, Jerónimo fez uma revisitação das suas críticas habituais a PS, PSD e CDS, em especial pelo desaproveitamento do potencial do país e ... «Público.pt, set 15»
7
LIVRE realiza ação em defesa do IP8
A apresentação ocorreu no Aeroporto de Beja, local simbólico, representativo do desaproveitamento das potencialidades do Baixo Alentejo. O Livre / Tempo de ... «Voz Da Planicie, set 15»
8
Paulo Lalanda e Castro e a Octapharma
... ao seu envolvimento na operação Vampiro são inexactas; 3) a Octapharma não colhe qualquer benefício do desaproveitamento do plasma português. «Público.pt, ago 15»
9
Maestro António Victorino d'Almeida: "Em Portugal sinto-me um …
Além da falta de investimento nas gravações, Victorino d'Almeida aponta também o dedo ao desaproveitamento dos novos talentos da música em Portugal. «Luxemburger Wort - Contacto, giu 15»
10
«Bigodes & Tachos» | Episódio 7
No caso da Marta o empratamento foi desastroso assim como o tempo de cozedura da carne, no caso da Olga foi gritante o desaproveitamento do tempo e ... «Portal dos Programas, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desaproveitamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desaproveitamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z