Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desempobrecer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESEMPOBRECER IN PORTOGHESE

de · sem · po · bre · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESEMPOBRECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desempobrecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desempobrecer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESEMPOBRECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desempobreço
tu desempobreces
ele desempobrece
nós desempobrecemos
vós desempobreceis
eles desempobrecem
Pretérito imperfeito
eu desempobrecia
tu desempobrecias
ele desempobrecia
nós desempobrecíamos
vós desempobrecíeis
eles desempobreciam
Pretérito perfeito
eu desempobreci
tu desempobreceste
ele desempobreceu
nós desempobrecemos
vós desempobrecestes
eles desempobreceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desempobrecera
tu desempobreceras
ele desempobrecera
nós desempobrecêramos
vós desempobrecêreis
eles desempobreceram
Futuro do Presente
eu desempobrecerei
tu desempobrecerás
ele desempobrecerá
nós desempobreceremos
vós desempobrecereis
eles desempobrecerão
Futuro do Pretérito
eu desempobreceria
tu desempobrecerias
ele desempobreceria
nós desempobreceríamos
vós desempobreceríeis
eles desempobreceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desempobreça
que tu desempobreças
que ele desempobreça
que nós desempobreçamos
que vós desempobreçais
que eles desempobreçam
Pretérito imperfeito
se eu desempobrecesse
se tu desempobrecesses
se ele desempobrecesse
se nós desempobrecêssemos
se vós desempobrecêsseis
se eles desempobrecessem
Futuro
quando eu desempobrecer
quando tu desempobreceres
quando ele desempobrecer
quando nós desempobrecermos
quando vós desempobrecerdes
quando eles desempobrecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desempobrece tu
desempobreça ele
desempobreçamosnós
desempobreceivós
desempobreçameles
Negativo
não desempobreças tu
não desempobreça ele
não desempobreçamos nós
não desempobreçais vós
não desempobreçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desempobrecer eu
desempobreceres tu
desempobrecer ele
desempobrecermos nós
desempobrecerdes vós
desempobrecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desempobrecer
Gerúndio
desempobrecendo
Particípio
desempobrecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESEMPOBRECER


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESEMPOBRECER

desemperro
desempestar
desempêço
desempilhar
desemplasto
desemplastrar
desemplastro
desemplumar
desempoado
desempoar
desempoçar
desempoeirado
desempoeirar
desempoladeira
desempolar
desempoleirar
desempolgadura
desempolgar
desempossar
desempregado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESEMPOBRECER

apodrecer
denegrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer
obscurecer

Sinonimi e antonimi di desempobrecer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESEMPOBRECER»

desempobrecer desempobrecer dicionário informal conjugação conjugar conjuga gerúndio desempobrecendo particípio passado desempobrecido indicativo presente pretérito perfeito imperfeito portal língua portuguesa desempobrecêssemos desempobrecêsseis desempobrecessem desempobreceres desempobrecermos desempobrecerdesdesempobrecer português empobrecer tirar pobreza tornar rico vint sair priberam verbos portugueses porto editora aulete fazer apenas

Traduzione di desempobrecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESEMPOBRECER

Conosci la traduzione di desempobrecer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desempobrecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desempobrecer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desempobrecer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desgraciado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To degrade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desempobrecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desempobrecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desempobrecer
278 milioni di parlanti

portoghese

desempobrecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desempobrecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desempobrecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desempobrecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desempobrecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

劣化する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desempobrecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo ngurangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desempobrecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desempobrecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desempobrecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desempobrecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desempobrecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desempobrecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desempobrecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desempobrecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να υποβαθμίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desempobrecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desempobrecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desempobrecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desempobrecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESEMPOBRECER»

Il termine «desempobrecer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desempobrecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desempobrecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desempobrecer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desempobrecer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESEMPOBRECER»

Scopri l'uso di desempobrecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desempobrecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os instrangeiros: a aventura da opinião na fronteira dos séculos
Se os brasileiros tivessem entendido que antes de enriquecer um país é preciso desempobrecer o seu povo. Se o povo não tivesse sido enganado com a nova grande mentira do neoliberalismo global de que todos ficaram ricos porque ...
Cristovam Buarque, 2002
2
O Brasil no limiar do novo milênio
Eu não sei se existe o verbo desempobrecer*. Existe desempobrecimento? Não. Existe enriquecimento. Em política e economia não existe o termo desempobrecer. E o que eu proponho hoje é o seguinte: Nós temos que desempobrecer ...
‎2001
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESEMPOBRECER , v. n. Livrar-se da pobreza. Vieira , Serm. 3. 333. ''Para que vá des. epipobrecer a casta dos que governar. " DESEMPOÇADO, p pass, de Desempoçar. fig. " a verdade descmpoçada. " DESEMPOZAR , v. at. Tirar do poço.
António de Morais Silva, 1823
4
Chresthomathia: ou, Collecção de trechos e excerptos de ...
Se pondes o cobiçoso, onde ha occasião do roubar; o o fraco, onde ha occasião de defender; e o infiel, onde ha occasião de renegar; e o pobre, onde ha oc- casião de desempobrecer; que ha de ser das conquistas, e dos que com tanto e  ...
‎1867
5
Sermões selectos
Se pondes o cubiçoso, onde ha occasião de roubar; e o fraco, onde ha occasião de defender; e o infiel, onde ha occasião de renegar; e o pobre, onde ha occasião de desempobrecer; que ha de ser das conquistas ; e dos que com tanto , e tão ...
António Vieira, 1872
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Para que vá desempobrecer a crista dos que governar 'i E para que vá fazer muitos pobres a conta de tornar muito rico? isto quer quem o elege por este motivo. Vamos aos do premio. e tambem aos do castigo. Certo capitão mais antigo tem ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + emplumar) *Desempoado*, adj. Lhano, tratável. Modesto. (De desempoar) *Desempoar*, v.t.Tiraro pó a. Sacudir. Fig.Tirar preconceitos a. Tornar modesto, affável. (De des... + empoar) *Desempobrecer*, v.t.Tirar da pobreza. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Chronica litteraria da nova academia dramatica
Ninguém com mais propriedade , e graça inventou os vocábulos exclusivos , ou negativos, que começão per des, como desempobrecer , desbu manado , e outros bem deseinelhantes do insulso , desalegre, des- bcmdito, e outros deste jaez, ...
9
José da Silva Lisboa, visconde de Cairu
E tempo de se desempobrecer a nação, abrindo-se as suas fontes de riqueza. Não convém que em toda a parte se exterminem os princípios da razão. Se o Pólo Artico se fecha à Humanidade, ser-lhe-á aberto o Antárti- co. A violência não ...
‎2001
10
Sermões
Mas porque é pobre, um governo, para que vá desempobrecer à custa dos que governar; e para que vá fazer muitos pobres à conta de tornar muito rico ! ? Isto quer quem o elege por este motivo. Vamos aos do prémio, e também aos do ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1959

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desempobrecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desempobrecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z