10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCABRESTADO»
Scopri l'uso di
desencabrestado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desencabrestado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
\Ungovernable, adj. indomito, que nad pode ser governado, nem refreado,
desenfreado, solto, descomedido, desencabrestado. Ungovernableness, s.
condigai) aspera e indomita, genio as pero e indomito. ngoverned, adj.
desgovernado, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
2
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... velhaco deve entregar-se á Justiça , porque andava desencabrestado com a
minha criada. . . , Gat. A' Senhor Doutor, este pateta deve entregar-se á casa dos
doidos , porque andava desencabrestado comigo , cuidando que eu era Mulher.
Antonio J. de Carvalho,
1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Desencahreslar. Desencabrestado, s. m. (a vulgar word) a rake, or rake-hell.
Dewncabreslar , v. n. lo un- halter. — Cavallo que se desen- cabresta , a horse
that unhal- lers himself. Desenradeado, a, adj. See Ucenradcit, v. a. to unchain.
4
O morgado de Fafe amoroso: comedia em 3 actos
(Faz o gesto indicado naspalavras) Deixe-me benzer, e Deus me tenha da sua
mão, e mais ao sr. Joãosinho, que o vi nascer, e desde que anda por cá
desencabrestado arranja sempre inguiço que o tolhe. Sabe que mais, sr. João?
Coma ...
Camilo Castelo Branco,
1865
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... démancher Desencabeçar , v. a. dissuader, désentéter De&eucabeçado , adj.
m. da , f. partie, Desencabrestadamente , adv. sans lieou, à bride abattue ,
impétueuse- ment Defencabrestar, v. a.dé- lieoter , dépêtrer Desencabrestado ,
adj. m.
6
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
Eelenão precisa de escolta.Soltemno. Arrancando ascordas dasmãos dos
seuscaptores, Cox atirouse para a frente como um novilho desencabrestado.
Ainda a arrastar ascordas atrásde si, avançoupelo corredorentreossoldados
sentados.
RODERICK; WILLIAMS GORDON,
2012
7
Memórias de um Sargento de Milícias:
Saiu por ali desencabrestado, e tomara que cánão volte. — Ora, está bonito! Oh!
mas istonão podeser assim; correrem com o rapaz de casa para fora!... Elenão
énenhum desgraçado, pois sempre temoque lhe deixou seu padrinho. — Essas
...
Manuel Antônio de Almeida,
2013
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Desenfreado ou cscnfreiado,desencabrestado - livre, solto - dissoluto, licencioso
- atrevido - immoderado. i Desenfrear-se ou Desenfrelar-se. desfrear-so -
desmandar-se , desrrgrar-se - enfurecer-se - encolerisar-se enfadar-se. |` J ,
aberto ...
José Ignacio Roquete,
1854
9
Almanaque do Tico-Tico:
Essa criança – prosseguia – era identificada como irrequieta, barulhenta,
irreverente, turbulenta, maltrapilha, descalça, pobre e enjeitada, mendigando,
vendendo jornais ou guloseimas, empinando pipas, vivendo desencabrestado, ...
10
Memórias de um sargento de milícias
_ Saiu por ali desencabrestado, e tomara que cá não volte. _ Ora está bonito! Oh
! mas isto não pode ser assim; correrem com o rapaz de casa para foral... Ele
não é nenhum desgraçado, pois sempre tem o que lhe deixou seu padrinho.
Manuel Antônio de Almeida,
2013
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENCABRESTADO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
desencabrestado nel contesto delle seguenti notizie.
Caiado responde Demóstenes: “Apenas mais um bandido que …
Sou um homem desencabrestado. Como médico, atendi um filho dele a pedido de Demóstenes. A criança, que possuía uma displasia, foi a meu encontro ... «DM.com.br, mar 15»