Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencadernado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCADERNADO IN PORTOGHESE

de · sen · ca · der · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCADERNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencadernado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENCADERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
adornado
a·dor·na·do
alternado
al·ter·na·do
arnado
ar·na·do
consternado
cons·ter·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencarnado
de·sen·car·na·do
desgovernado
des·go·ver·na·do
encadernado
en·ca·der·na·do
encarnado
en·car·na·do
entornado
en·tor·na·do
governado
go·ver·na·do
internado
in·ter·na·do
ornado
or·na·do
retornado
re·tor·na·do
subornado
su·bor·na·do
ternado
ter·na·do
tornado
tor·na·do
transtornado
trans·tor·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENCADERNADO

desencabritar
desencabular
desencachar
desencadeado
desencadeador
desencadeamento
desencadeante
desencadear
desencadernação
desencadernadamente
desencadernar
desencadilhar
desencaiporar
desencaixadura
desencaixamento
desencaixar
desencaixe
desencaixilhar
desencaixotado
desencaixotamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENCADERNADO

abichornado
acornado
acoturnado
adernado
amornado
atabernado
biternado
coturnado
desadornado
empernado
encavernado
enfurnado
escornado
exornado
infernado
malgovernado
quadernado
quaternado
subalternado
triternado

Sinonimi e antonimi di desencadernado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENCADERNADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desencadernado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desencadernado

ANTONIMI DI «DESENCADERNADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desencadernado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desencadernado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENCADERNADO»

desencadernado desalinhado desconexo desordenado destrambelhado encadernado desencadernado dicionário português inglês wordreference portuguese conjugação desencadernar conjugar aulete não está imperial papel para mais facilmente bernardes nova floresta priberam língua portuguesa informal conseguiu tirar encadernação tradução porto editora particípio passado conjugation table cactus nós temos tínhamos vós tendes tínheis eles têm tinham espanhol pons traduções verb conjugated tenses verbix presente desencaderno desencadernas desencaderna desencadernamos desencadernam perfeito tenho desencadernadoo pato donald reedição compre mercadolivre compra parcelas encontre produtos coleções comics mangás disney adjetivo portal masculino feminino singular desencadernada plural desencadernados urban tendências surfboard thot tittybong poopsterbate

Traduzione di desencadernado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCADERNADO

Conosci la traduzione di desencadernado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desencadernado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencadernado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desencadernado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desencadenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unmasked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desencadernado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desencadernado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desencadernado
278 milioni di parlanti

portoghese

desencadernado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desencadernado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desencadernado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desencadernado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desencadernado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マスクされていない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desencadernado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Unmasked
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desencadernado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desencadernado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desencadernado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desencadernado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desencadernado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desencadernado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desencadernado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desencadernado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποσπώμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desencadernado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desencadernado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desencadernado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencadernado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCADERNADO»

Il termine «desencadernado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.222 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencadernado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencadernado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencadernado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desencadernado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCADERNADO»

Scopri l'uso di desencadernado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencadernado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•DESENCADERNAD0: 1326 "et o Repertorio que se desencadernado" (CDGH 300.28); 1364 "dous .ssa1teiros . . .desencadernados . . . e ho outro desencadernado. . .0 dito santa1 ve1ho e desencader- nado"(RP XXVII, 240. 11, 13, 15) .
Ramón Lorenzo, 1968
2
Mensário
Arquivo Nacional (Brazil). 422 - Entradas e saldas de passageiros brasileiros í estrangeiros, 1817-1831, 10 vols . 423 - Legitimações de estrangeiros - 1818- 1842, 12 v 1102 -Registro de estrangeiros - 1835-1837, 1 vol. - ( desencadernado e ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1972
3
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
Reterritorialização da civilidade em alguma tribo da Amazónia brasileira, em Quelques visages de Paris; château de cartes, em Cartomancie (livro-baralho desencadernado); estética da polidez, em Broussais la Charité, a contribuição de ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
4
Videntes Do Cristo
Ouviu o Cristo dizer-lhe: — Não faças caso do frio, que eu sou o verdadeiro calor . Não deixes de ir em pessoa que será mais proveitoso. Naquele corpo frouxo, desencadernado, ainda bulia uma força de muito amor. Contudo, a indecisão só  ...
Adelaide P. Lessa
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Desordenadamente. Immoderadamente: «ecomeu, sendo livreiro, desencadernadamente». N. Tolentino. (Dedesencadernado) *Desencadernado*, adj. Não encadernado. Fig. Destrambelhado, desconnexo: «consultas desencadernadas».
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
2. do Supplein. de Cortes, he bum Liv. desencadernado com 177. folhas, que come'm as Cortes do Ann4 1451.s's.- ;9... 6;.-— 68.-—. 72... 75. e 77. a s.1....12.— - 22.._. 39.' _. 4;..-. 57. _. 129.... 136. O n. 15. do mesmo Maço he hum treslado ...
7
Portugal e os Estrangeiros
... acompanhasse a casa de Guildmeester, com quem fomos dar n'um vasto, mas desencadernado salão. Serviu-nos excellente chá, alamhazadas fatias de pão de mistura, e manteiga, fresquinha d'aquelle dia, e manipulada segundo o ...
M.B. Branco
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Senão vede-me a mi aqui, que, por mais desencadernado de trajo e desprezível de figura que esteja, sei dançar, esgrimir, toco minha guitarra, leio e escrevo como qualquer, e para a minha tro- vazinha não me acobardo; porque, 7 polícias : ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
... já desencadernado, eem folhas soltas, o nosso defunto Socio , o Senhor Desembargador Ignacio José Peixoto, então Procurador daquella Mitra , o fez juntar, e delle extrahic huma cópia por sua letra , que remetteo aAcadeniia, em cuja ...
Joao Pedro Ribeiro, 1811
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... encadeyamento com dependencias reciprocas, anddrio desencadeyando as Boat Artes , que nao sao sendo <&c. DESENCADERNAdO , p. pass, de Desencar dernar : v. g. livro — . DESEiNCADERNAR, v. at. Desfazer a enca- dérnaçâo do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENCADERNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desencadernado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coletivo anuncia suspensão da reintegração de posse do Luiz Estrela
O morador de rua era poeta, escrevia seus pensamentos em folhas soltas, numa espécie de diário desencadernado. Participava das mobilizações artísticas e ... «O Tempo, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencadernado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desencadernado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z