Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "design" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESIGN IN PORTOGHESE

de · sign play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESIGN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Design è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESIGN IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «design» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
design

disegno

Design

Motivo o disegno industriale è la progettazione, realizzazione, sviluppo, configurazione, progettazione, elaborazione e specificazione di oggetti che sarà prodotto industrialmente o attraverso il sistema di produzione di massa e che richiedono standardizzazione dei componenti, la compatibilità progettazione per la costruzione delle macchine o manuale meccanico , coinvolgendo la ripetizione delle diverse fasi della produzione. Questa è un'attività strategica, tecnica e creativa, generalmente guidata da un'intenzione o da un obiettivo, o per risolvere un problema. Esempi di oggetti che possono essere progettati includono molti tipi di oggetti come oggetti per la casa, abbigliamento, macchine, ambienti, servizi, marchi e anche immagini, quali parti grafiche, famiglie di lettere, libri e interfacce digitali di software o pagine Internet , tra gli altri. Il design è anche una professione il cui professionista è il designer. I progettisti di solito si specializzano nella progettazione di un certo tipo di cose. Design ou desenho industrial é a idealização, criação, desenvolvimento, configuração, concepção, elaboração e especificação de objetos que serão produzidos industrialmente ou por meio de sistema de produção seriada e que demandem padronização dos componentes, compatibilização do desenho para construção em maquinário mecânico ou manual, envolvendo a repetição das diferentes etapas de produção. Essa é uma atividade estratégica, técnica e criativa, normalmente orientada por uma intenção ou objetivo, ou para a solução de um problema. Exemplos de coisas que se podem projetar incluem muitos tipos de objetos, como utensílios domésticos, vestimentas, máquinas, ambientes, serviços, marcas e também imagens, como em peças gráficas, famílias de letras, livros e interfaces digitais de softwares ou de páginas da Internet, entre outros. O design é também uma profissão, cujo profissional é o designer. Os designers normalmente se especializam em projetar um determinado tipo de coisa.

Clicca per vedere la definizione originale di «design» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESIGN

desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenar
desidrogenase
designação
designadamente
designado
designador
designar
designatário
designativo
designer
designers
desigual
desigualança
desigualar
desigualdade
desigualmente

Sinonimi e antonimi di design sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESIGN»

design grafico salario profissão para powerpoint faculdade blog guia estudante divino design desenho industrial idealização criação desenvolvimento configuração concepção elaboração especificação objetos serão produzidos industrialmente meio sistema portal designbrasil quem vive seleção parte ampliação programa agora ajuda centro pernambucano passa atender região nordeste criatives arte criatividade inspiração produtos criativos curiosidades fotografia inovação todos estratégia editorial produto sinalização ambientação brand retail digital vimeo quartel alto calibre agência localizada belo horizonte minas gerais brasil telefone aqui ordem arquitetura fundada fábio prata flávia nalon cria

Traduzione di design in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESIGN

Conosci la traduzione di design in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di design verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «design» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

设计
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Diseño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Design
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिज़ाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصميم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дизайн
278 milioni di parlanti

portoghese

design
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নকশা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conception
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reka bentuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Design
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デザイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디자인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiết kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வடிவமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिझाइन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dizayn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disegno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

projekt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дизайн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwerp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utformning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utforming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di design

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESIGN»

Il termine «design» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «design» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di design
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «design».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su design

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESIGN»

Scopri l'uso di design nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con design e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Design do Livro
O autor e mais oito designers apresentam descrições detalhadas de projetos de elaboração de livros: escolha do tamanho, formato, seleção dos tipos para textos e títulos, disposição da mancha na página e determinação de trabalhos ...
Richard Hendel, 2006
2
Design e Território – Valorização de identidades e produtos ...
Este livro conduz a uma reflexão que vai ao centro de alguns temas do design contemporâneo, em direção ao vasto universo de potencialidades de gerar qualidade nos produtos e serviços.
LIA KRUCKEN, 2009
3
O design gráfico brasileiro: anos 60
Com um panorama da cena mundial dos anos 1960, a obra pretende retratar e discutir o que pode ser considerado o período de consolidação do design gráfico brasileiro.
Chico Homem de Melo, 2006
4
300 Super Dicas de Editoracao Design E Artes Grafi
Birôs; Criatividade; Diagramação & design; Gerais; Programas de ilustração CorelDRAW, Illustrator e FreeHand; Tratamento e retoque de imagens no Photoshop; Digitalização de imagens; Macintosh; Programas de paginação Page Maker e ...
Ricardo Minoru Horie, Ricardo Pagemaker Pereira, 2001
5
Alexandre Wollner e a formação do design moderno no Brasil: ...
Os trabalhos de Alexandre Wollner, pioneiro da profissão de designer gráfico, determinaram não somente um novo rumo à produção visual brasileira como também uma personalidade própria a essa arte.
André Stolarski, Cristina Fino, Elaine Ramos, 2005
6
Projetando Espaços - Design de Interiores
Projetar e apresentar soluções diferenciadas são o principal desafio deste livro de Miriam Gurgel.
MIRIAM GURGEL, 2007
7
DESIGN INSTRUCIONAL CONTEXTUALIZADO - educacao e t
Algumas características da sociedade atual exigem o desenvolvimento de novas estratégias didáticas e de metodologias de ensino-aprendizagem.
Andrea Filatro, 2004
8
Limites do design--
'Limites do Design' preocupa-se com temas que vão desde os limites tecnológicos e científicos do design até a discussão sobre a formação do profissional da área. O livro compõe-se de três partes.
Dijon De Moraes, 1997
9
Design Para a Internet
Baseado na premissa de que a dificuldade de utilização de um produto é causada por erros de projeto, o livro aborda conceitos básicos e fundamentais sobre assuntos que estão diretamente relacionados à navegabilidade e à usabilidade.
FELIPE MEMORIA, 2006
10
Valor Do Design, O - Guia Adg Brasil
Como é o cotidiano profissional do designer gráfico?
Marcus Vinicius Barili Alves, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESIGN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino design nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atualização do YouTube para iOS ganha visual do Material Design
Usuários de iOS já podem baixar a nova atualização do app do YouTube, que acaba de ganhar uma repaginada no visual, o deixando bem semelhante à sua ... «Tecmundo, ott 15»
2
Regulamentação da profissão de design é aprovada pelo Senado
De acordo com o coordenador do curso de Design da Satc, Diego Piovesan Medeiros, esta regulamentação faz correções e normatiza a profissão. “Com a ... «Satc, ott 15»
3
TV da Samsung com design 'diferente' é anunciada; conheça a Serif
Em meio a enxurrada de TVs cada vez mais finas, a Samsung aposta em um conceito diferente para atrair o consumidor. A Serif é uma televisão que poder ... «Globo.com, set 15»
4
E os Prémios de Design Português vão para...
São os únicos prémios para o design nacional, terreno que, nota o designer Fernando Brízio, não “tem a pujança nem a massa crítica” de que outras áreas ... «Público.pt, set 15»
5
Novo framework do Google leva Material Design para páginas da web
O Google quer levar o Material Design para todo lugar. As diretrizes de layout aplicadas no Android desde a versão 5.0, anunciada no ano passado, agora ... «Tecnoblog, lug 15»
6
BNDES renova programa de apoio a investimentos em design
Segundo o banco de fomento, o BNDES Prodesign apoia investimentos em "design, moda, desenvolvimento de produtos, diferenciação e fortalecimento de ... «Yahoo Noticias Brasil, giu 15»
7
Atualização do Todoist traz Material Design e novos recursos para …
O Todoist acaba de lançar seu aplicativo Android com novo design, temas coloridos que podem ser personalizados, e recursos que facilitam as novas ... «Globo.com, giu 15»
8
Morreu António Garcia, um dos pioneiros do design português
António Garcia recebeu o Prémio Nacional de Design Carreira em 2010, o mesmo ano em que depositou o seu espólio e assistiu à inauguração da exposição ... «Público.pt, giu 15»
9
Apple anuncia apps vencedores do Design Awards 2015; brasileiro …
A Apple revelou, durante a WWDC 2015, os vencedores do Design Awards, prêmio anual oferecido aos aplicativos e jogos com melhor design ou mais ... «Globo.com, giu 15»
10
Exposição em Florianópolis retrata o design dentro da indústria …
A partir desta terça-feira (2), Florianópolis recebe a mostra Design Catarina, que integra a Bienal Brasileira de Design Floripa 2015. A exposição reúne ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Design [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/design>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z