Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desinfeliz" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESINFELIZ IN PORTOGHESE

de · sin · fe · liz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINFELIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinfeliz può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINFELIZ


beliz
be·liz
feliz
fe·liz
infeliz
in·fe·liz
malfeliz
mal·fe·liz
sobrepeliz
so·bre·pe·liz
teliz
te·liz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINFELIZ

desinfamar
desinfeccionar
desinfecção
desinfecionar
desinfectante
desinfectório
desinfeção
desinfelicidade
desinfernar
desinfestação
desinfestar
desinfetador
desinfetante
desinfetar
desinfetório
desinficionar
desinflacionar
desinflacionário
desinflação
desinflamação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINFELIZ

Beatriz
Leibniz
Mariz
Moniz
aprendiz
atriz
automotriz
caliz
cicatriz
concliz
giz
joliz
juiz
matiz
matriz
motriz
nariz
raiz
regoliz
rigoliz

Sinonimi e antonimi di desinfeliz sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINFELIZ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desinfeliz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desinfeliz

ANTONIMI DI «DESINFELIZ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desinfeliz» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desinfeliz

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINFELIZ»

desinfeliz infeliz feliz rede brasil atual desonesto contrário honesto podemos afirmar portanto claro não dicionário priberam língua portuguesa desinfeliz português informal essa pessoa aulete bras muito nunca dantes sentira tão assim manuel bandeira toada mafuá malungo perguntas respostas embora registado fontes aconselhável introduzir linguagem direi como rodrigo nogueira dicionárioweb mesmo formação análoga desinquieto classe gramatical correio popular desses termos diferentes você acha caro leitor vamos sabemos todos palavras adjetivo portal masculino feminino singular plural desinfelizes flexiona destaques mário… homem encontros itaú cultural documentário trajeto poético

Traduzione di desinfeliz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESINFELIZ

Conosci la traduzione di desinfeliz in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desinfeliz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinfeliz» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desinfeliz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desinfeliz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unhappy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desinfeliz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desinfeliz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desinfeliz
278 milioni di parlanti

portoghese

desinfeliz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desinfeliz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desinfeliz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desinfeliz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desinfeliz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desinfeliz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desinfeliz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ora nyenengake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desinfeliz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desinfeliz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desinfeliz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desinfeliz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desinfeliz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desinfeliz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desinfeliz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desinfeliz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desinfeliz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desinfeliz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desinfeliz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desinfeliz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinfeliz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINFELIZ»

Il termine «desinfeliz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desinfeliz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinfeliz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinfeliz».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desinfeliz

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINFELIZ»

Scopri l'uso di desinfeliz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinfeliz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim
Desinfeliz Divisão Silábica em fim da Linha carácter, apanhou, ele. Torneira. Pergunta-nos a Ex.ma Senhora D. Maria M. Feist, de Lisboa, «se a palavra « desinfeliz» é correcta e se se pode empregar na linguagem corrente.» É correctíssimo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1969
2
Sapato florido
Mário Quintana. O DESINFELIZ Sua vida era um tango argentino. O MISANTROPO Um dia ele sentiu que ia morrer. Mudou-se, 108 O desinfeliz.
Mário Quintana, 1994
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desinfectar*, v.t.Livrar daquillo queinfecta; sanear. (De des...+ infectar) * * Desinfectório*,m.Bras. Lugar, ondesefazem desinfecções; pôsto de desinfecção. (De desinfectar) * *Desinfelicidade*, f. Pop. Qualidade de desinfeliz. * *Desinfeliz *, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
UM RIO PERENE
Os estranhos, naquele bar, tinham uma missão especial; a lengalenga de Adriano pouco importava a eles. – Vosmecê ainda é pouco chegado na idade... Mas quando pus os óio me alembrei do desinfeliz do seu Abraão, um sujeito lá do Rio ...
CARLOS KAHE
5
Os filhos da Candinha: Edição anotada
Mesmo na mala, escondidos por causa dos manos, estavam os últimos chocolates que Pedro sempre lhe trazia do serviço antigamente, no mês passado. Mas uma desinfeliz não come, Ritinha imaginou. E ficou imaginando nos chocolates.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
6
O poema: leitores e leituras
... a correspondência fonética no final dos versos tem apoio apenas na segunda e na quarta linhas, em cada grupo de quadras: chores sodade desterro infelicidade disse amor botou dor cova desdentados desinfeliz desgraçados Exceto pelo ...
Viviana Bosi, 2001
7
Nada, não: e outras crônicas
Desinfeliz aniversário, Sr. promotor Coisas da política, junho, 1995 Terra de referências nem sempre edificantes, que tantas vezes brinda a miséria de seu povo com a glorificação da trapaça pública. Alagoas, coitada, aparecerá no capítulo ...
Marceu Vieira, 1999
8
Roteiro de Macunaíma
Manoel Cavalcanti Proença. Prefixo des O prefixo des é usado popularmente em formas como des- penar, desarrepender, desapear. (J. A. Teixeira, Falar, p. 58). Desinfeliz, se forma à semelhança de inquieto e desinquieto, formas clássicas, ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
9
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Digo lá eu assim, um tanto secamente: ^Desinfeliz. Esta forma popular muito frequente não é incorrecta, visto que o prefixo des exprime intensidade. Desinfeliz significa, portanto, muito infelis. * ^Desinquieto, isto é, muito inquieto, irrequieto, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Posto de desinfecção. DESINFELICIDADE, s. /. Qualidade de desinfeliz, o mesmo que infelicidade. DESINFELIZ, adj. e s. m. O mesmo que infeliz: «E quem me diz a mim que não anda aqui traça de Ma- farrico para perder um desinfeliz?* .

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINFELIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinfeliz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mais causos do misterioso diamante azul
Continua aquela edição d'O Jornal do Rio: “o capitão Strong”, o desinfeliz amante de Yohé, “foi excluído da herança materna, por sua mãe, quando morria, ... «DM.com.br, giu 15»
2
Analfabetos, mas simpáticos
Dois, três meses atrás foi publicado numas dessas revistas semanais um quadro com o ranking dos estados brasileiros nesse desinfeliz campeonato de ... «Tribuna do Norte - Natal, set 14»
3
Parlamento é cenário controverso para homenagem a advogados …
Ambos penámos prisões, um percurso espinhoso de perseguição e discriminações que se prolongou - por mim falo - por esta desinfeliz democracia ... «RTP, gen 14»
4
A arte de xingar
... desinfeliz, descarado, lambisgóia, descabeçado, porqueira, cara lambida, velhaco, intrujão, capadócio, babão, babaquara, parvo, papa-moscas, mentecapto, ... «Vermelho, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinfeliz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desinfeliz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z