Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desmortificar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESMORTIFICAR IN PORTOGHESE

des · mor · ti · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESMORTIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desmortificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desmortificar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESMORTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmortifico
tu desmortificas
ele desmortifica
nós desmortificamos
vós desmortificais
eles desmortificam
Pretérito imperfeito
eu desmortificava
tu desmortificavas
ele desmortificava
nós desmortificávamos
vós desmortificáveis
eles desmortificavam
Pretérito perfeito
eu desmortifiquei
tu desmortificaste
ele desmortificou
nós desmortificamos
vós desmortificastes
eles desmortificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmortificara
tu desmortificaras
ele desmortificara
nós desmortificáramos
vós desmortificáreis
eles desmortificaram
Futuro do Presente
eu desmortificarei
tu desmortificarás
ele desmortificará
nós desmortificaremos
vós desmortificareis
eles desmortificarão
Futuro do Pretérito
eu desmortificaria
tu desmortificarias
ele desmortificaria
nós desmortificaríamos
vós desmortificaríeis
eles desmortificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmortifique
que tu desmortifiques
que ele desmortifique
que nós desmortifiquemos
que vós desmortifiqueis
que eles desmortifiquem
Pretérito imperfeito
se eu desmortificasse
se tu desmortificasses
se ele desmortificasse
se nós desmortificássemos
se vós desmortificásseis
se eles desmortificassem
Futuro
quando eu desmortificar
quando tu desmortificares
quando ele desmortificar
quando nós desmortificarmos
quando vós desmortificardes
quando eles desmortificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmortifica tu
desmortifique ele
desmortifiquemosnós
desmortificaivós
desmortifiquemeles
Negativo
não desmortifiques tu
não desmortifique ele
não desmortifiquemos nós
não desmortifiqueis vós
não desmortifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmortificar eu
desmortificares tu
desmortificar ele
desmortificarmos nós
desmortificardes vós
desmortificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmortificar
Gerúndio
desmortificando
Particípio
desmortificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESMORTIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESMORTIFICAR

desmoralização
desmoralizado
desmoralizador
desmoralizante
desmoralizar
desmorder
desmorfinização
desmorfinizar
desmoronação
desmoronadiço
desmoronado
desmoronamento
desmoronar
desmorrer
desmortalhar
desmortes
desmose
desmotivado
desmotivar
desmotomia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESMORTIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimi e antonimi di desmortificar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESMORTIFICAR»

desmortificar desmortificar dicionário informal conjugação conjugar transitivo conjuga gerúndio desmortificando particípio português mortificar tirar mortificação aliviar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desmortifico desmortificasantônimo antônimos antônimo atormentar apoquentar ralar priberam verbos portugueses porto editora conjugación portugués todos tiempos verbales konjugieren verbformen konjugation portuguese conjugation table desmortifique desmortificasse desmortifiques desmortificasses desmortificares aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao

Traduzione di desmortificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESMORTIFICAR

Conosci la traduzione di desmortificar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desmortificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desmortificar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desmortificar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desmortificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Demoralize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desmortificar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desmortificar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desmortificar
278 milioni di parlanti

portoghese

desmortificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desmortificar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desmortificar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desmortificar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desmortificar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desmortificar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desmortificar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desmortificar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desmortificar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desmortificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desmortificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desmortificar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desmortificar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desmortificar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desmortificar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desmortificar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desmortificar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desmortificar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desmortificar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desmortificar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desmortificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESMORTIFICAR»

Il termine «desmortificar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desmortificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desmortificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desmortificar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desmortificar

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESMORTIFICAR»

Scopri l'uso di desmortificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desmortificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desmortes*,f. pl. Prov. trasm.Bater ás desmortes, bater ás cegas,átôa,a matar. * *Desmortificar*,v.t.Tirar mortificação a: «mortifica os pés, desgraçado, desmortificaos depois». M.Assis, Brás Cubas. * *Desmotivado*,adj.Que não tem motivo ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Desmortificar, s. f. Cessar de mortificar. Cf. Braz Cubas, p. 120. Desoflicialisação. s. f. Retirada do cunho official, da tutela do Estado. « A desoflicialisação do ensino no Brazil data de 1911 ». Desoflicialisador, adj. O que desofficialisa.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desmoralizado, adj. e s. m. desmoralizador (ô), adj. e s. m. desmoralizar, v. desmoronadiço, adj. desmoronamento, s. m. desmoronar, v. desmorrexia (es), s. f. desmortalhar, v. desmortalhas, s. f. pl. desmortificar, v. desmotivado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. pl. desmortificar, r. desmotivado, adj. desmotomia, s. j. desmourar, v.: dcs- moirar. desmuca, s. m. desmudança, s. J. desmudar, v. desmudo, adj. desmunhecar, V. desmuniciar, v. desmunicionar, v. desmurar, v. desmurchar, V. desmurgia, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
DESMORTIFICAR: "Mortifica os pés, desgraçado, desmortifica-os depois" (£. C, 1 12). — Fig. dá, citando a passagem. EMPULHAÇÃO: (B. C, 100). - Fig. traz, citando Machado. ENCARNA = pequena escavação: "Os sinais (da bexiga), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESMORTIFICAR, v. t. Fazer que o que estava mortificado deixe de o estar; tirar a mortificação: «Mortifica os pés, desgraçado, desmortifica-os depois». Machado de Assis, Brás Cubas, p. 112. DESMOSCELE, s. f. BOT. Género (Desmoscelis ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desmortificar, v. Desmotivado, adj. Desmotomia, s. f. Desmotômico, adj. Desmourado, adj. Desmourar, v. Desmozono, s. m. Desmuca, s. m. Desmudança , s. f. Desmudar, v. Desmulherizar, v. Desmuniciado, adj. Desmuniciar, v. Desmuniclonar ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESMORTIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desmortificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
"DOCE REINAS" O EL ANALISIS ASTRAL DEL PRINCIPIO …
"Lo escribí para desmortificar. Para que la mujer no se sienta segura cuando copia a otras sino cuando es ella misma. Para que más mujeres reconozcan, sin ... «Terra Argentina, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desmortificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desmortificar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z