Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desvalor" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESVALOR IN PORTOGHESE

des · va · lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVALOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvalor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVALOR


Taylor
Tay·lor
alor
a·lor
beija-flor
bei·ja·flor
bicolor
bi·co·lor
calor
ca·lor
coliflor
co·li·flor
color
co·lor
discolor
dis·co·lor
dolor
do·lor
esqualor
es·qua·lor
flor
flor
incolor
in·co·lor
monocolor
mo·no·co·lor
multicolor
mul·ti·co·lor
olor
o·lor
palor
pa·lor
tricolor
tri·co·lor
unicolor
u·ni·co·lor
valor
va·lor
versicolor
ver·si·co·lor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVALOR

desvalado
desvalente
desvaler
desvalia
desvaliação
desvaliar
desvalidar
desvalido
desvalijar
desvalimento
desvalioso
desvalisar
desvalizado
desvalorar
desvalorização
desvalorizado
desvalorizador
desvalorizar
desvalvulado
desvanear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVALOR

albiflor
auricolor
biflor
bolor
concolor
diversicolor
ignicolor
indolor
lacticolor
nocticolor
omnicolor
onicolor
pelor
quadricolor
rosiflor
septicolor
seticolor
socolor
tecnicolor
trasflor

Sinonimi e antonimi di desvalor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESVALOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desvalor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desvalor

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVALOR»

desvalor cobardia medo desvalor dicionário português valor falta intrepidez covardia informal não coragem ação resultado instituto avante brasil luiz flávio gomes valoração negativa relação conduta agente aulete perda desvalia aceitação afeto desestima entanto cada para mais priberam língua portuguesa palavra direito delito maio este artigo como finalidade apresentar estudo sobre obre ótica injusto penal tanto jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito

Traduzione di desvalor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESVALOR

Conosci la traduzione di desvalor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desvalor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvalor» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

无价值
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Devaluación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Devaluation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाकाबिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفاهه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесполезность
278 milioni di parlanti

portoghese

desvalor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপদার্থতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insignifinace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak berguna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wertlosigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無価値
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무가치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

worthlessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô dụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சற்றேனும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाईट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

worthlessness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indegnità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezwartościowości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

марність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inutilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευτέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waardeloosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värdelöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verdiløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvalor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVALOR»

Il termine «desvalor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.890 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desvalor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvalor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvalor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvalor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVALOR»

Scopri l'uso di desvalor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvalor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Fale sobre a conexão interna entre desvalor da ação e desvalor do resultado. Resposta: Cezar Roberto Bitencourt103 explica que o conteúdo do injusto no fato culposo é determinado pela coexistência do desvalor da ação e do desvalor do ...
Barros,francisco
2
Direito Penal Curso Completo
O sistema finalista da ação, ao ressaltar os elementos subjetivos do injusto, evidenciou o fato de que a qualidade de ilícito está intimamente relacionada com a forma como a conduta humana realiza o fato. Percebeu-se, então, o desvalor ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Direito Militar
E essa doutrina encontra eco na jurisprudência do TACRIM/SP: “O reconhecimento do crime de bagatela exige, em cada caso, análise aprofundada do desvalor da conduta e do desvalor do dano, para apurar-se, em concreto, a irrelevância ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
4
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II ...
Há que se analisar o desvalor do resultado e o desvalor da ação do agente que, no caso, não pode ser tida como indiferente penal. delitos cometidos em continuidade. apelo da defesa improvido. (...)” (TJRs, ap. Crim. no 70018447987  ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
5
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
Nas hipóteses de adequação social, não se vislumbra um desvalor do resultado, ainda que possa se verificar um desvalor do estado de coisas. Mesmo não havendo um desvalor do resultado penalmente típico, pode ocorrer um resultado  ...
Carlo Velho Masi, 2012
6
Direitos Fundamentais Revisitados
Quanto aos da heteronomia, o desvalor do poder é a opressão, o da cooperação é a massificação. Esta consiste num modo de coexistir, pelo qual se anula a personalidade dos indivíduos, que participam das tarefas sociais como abelhas ou ...
ANDREA B. KLOCK, EDUARDO CAMBI, 2009
7
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Em todo valor nós vamos encontrar uma bipolaridade, há dois pólos: há o valor e o desvalor. Não há valor sem desvalor - é a bipolaridade a que se referem Johanes Hessen e Miguel Reale. O segundo traço é a relação de implicação: o ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
8
Latrocínio
Podemos dizer que ela corresponde à forma de implementação da proporcionalidade concreta: a pena ajustada ao desvalor do fato praticado pelo delinqüente e à intensidade que é considerada particularmente necessária para promover a ...
Israel Domingos Jorio, 2008
9
Direito Penal Parte Geral
No entanto, a causação do resultado nos crimes culposos, da mesma forma que nos crimes dolosos, apenas é típica (e, por conseguinte, antijurídica) quando o desvalor da conduta une-se ao desvalor do resultado. Por conseguinte, para ...
Paul Bockekmann, 2007
10
Princípio da Insignificância no Direito Penal
Capítulo II - Da insignificância como princípio jurídico do direito penal; 2.1 Da concepção material da tipicidade penal; 2.2 Da precisão terminológica; 2.3 Da origem histórica; 2.4 Do Conceito de Princípio da Insignificância; 2 ...
Ivan Luiz da Silva, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVALOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvalor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Núcleo de Defesa da Mulher publica nota de repúdio à festa …
... as que são promovidas pela casa de show em questão vão de encontro a esses princípios, na medida em que representam um desvalor à figura da mulher. «Cidadeverde.com, ott 15»
2
MP publica nota de repúdio à festa que propõe a degradação de …
... as que são promovidas pela casa de show em questão vão de encontro a esses princípios, na medida em que representam um desvalor à figura da mulher. «Portal O Dia, ott 15»
3
Apelação Criminal. Homicídio Culposo na Direção de Veículo …
... O NEXO CAUSAL E A CONEXÃO INTERNA ENTRE DESVALOR DA AÇÃO E DESVALOR DO RESULTADO - INOBSERVÂNCIA DE REGRAS BÁSICAS DE ... «Jornal Jurid, ott 15»
4
Suspeitos do homicídio de casal da Lousã começam a ser julgados …
Os dois jovens agiram "com total frieza de ânimo e insensibilidade, com total desvalor pela vida humana, tanto mais que se tratava de pessoas que os mesmos ... «RTP, ott 15»
5
STF invalida regras que restringiam acesso ao Fundo Partidário
... no princípio da livre criação dos partidos políticos, pois atribui, em última análise, um desvalor ao mandato do parlamentar que migrou para um novo partido, ... «Consultor Jurídico, ott 15»
6
Eduardo Feld: Valorizar a primeira instância é uma questão moral
Ou essa deficiência estrutural seria mera consequência de um desvalor moral atribuído aos juízos (e juízes) de primeira instância pela legislação, em seguida ... «Consultor Jurídico, set 15»
7
Los desvalores en democracia
De tal manera que cuando aparece lo que denominamos desvalores, la democracia queda arrumbada entre las inferioridades antidemocráticas y por tanto ... «Diario de León, set 15»
8
Cliente agredida por caixa de supermercado será indenizada
... demandante relatou ter sofrido na peça vestibular, entendo que o desvalor da conduta da demandada, no caso, foi mais reprovável e merece maior censura”. «Âmbito Jurídico, ago 15»
9
Folha de S. Paulo: o desvalor à notícia
Como todo mundo sabe o Lula é o alvo perfeito. A imprensa golpista sonha com o dia em que verá o ex-presidente cruzando as dependências da base de ... «Nossa Política, giu 15»
10
Amor donde lo hay
El desvalor personal finge el amor propio peor que la sobrevaloración, sin embargo la sobrevaloración adolece igualmente por su insolencia, por su arrogancia ... «Excélsior, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvalor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvalor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z