Scarica l'app
educalingo
desvirginar

Significato di "desvirginar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESVIRGINAR IN PORTOGHESE

des · vir · gi · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVIRGINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvirginar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desvirginar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESVIRGINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desvirgino
tu desvirginas
ele desvirgina
nós desvirginamos
vós desvirginais
eles desvirginam
Pretérito imperfeito
eu desvirginava
tu desvirginavas
ele desvirginava
nós desvirginávamos
vós desvirgináveis
eles desvirginavam
Pretérito perfeito
eu desvirginei
tu desvirginaste
ele desvirginou
nós desvirginamos
vós desvirginastes
eles desvirginaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desvirginara
tu desvirginaras
ele desvirginara
nós desvirgináramos
vós desvirgináreis
eles desvirginaram
Futuro do Presente
eu desvirginarei
tu desvirginarás
ele desvirginará
nós desvirginaremos
vós desvirginareis
eles desvirginarão
Futuro do Pretérito
eu desvirginaria
tu desvirginarias
ele desvirginaria
nós desvirginaríamos
vós desvirginaríeis
eles desvirginariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desvirgine
que tu desvirgines
que ele desvirgine
que nós desvirginemos
que vós desvirgineis
que eles desvirginem
Pretérito imperfeito
se eu desvirginasse
se tu desvirginasses
se ele desvirginasse
se nós desvirginássemos
se vós desvirginásseis
se eles desvirginassem
Futuro
quando eu desvirginar
quando tu desvirginares
quando ele desvirginar
quando nós desvirginarmos
quando vós desvirginardes
quando eles desvirginarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desvirgina tu
desvirgine ele
desvirginemosnós
desvirginaivós
desvirginemeles
Negativo
não desvirgines tu
não desvirgine ele
não desvirginemos nós
não desvirgineis vós
não desvirginem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desvirginar eu
desvirginares tu
desvirginar ele
desvirginarmos nós
desvirginardes vós
desvirginarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desvirginar
Gerúndio
desvirginando
Particípio
desvirginado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVIRGINAR

afuliginar · atrimarginar · atromarginar · caliginar · compaginar · descompaginar · desimaginar · desmaginar · envaginar · imaginar · invaginar · maginar · marginar · oleaginar · originar · paginar · reginar · repaginar · ruginar · saginar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVIRGINAR

desviômetro · desvirar · desvirgamento · desvirgar · desvirginação · desvirginamento · desvirginização · desvirginizar · desvirilidade · desvirilizador · desvirilizante · desvirilizar · desvirtuação · desvirtuado · desvirtuador · desvirtuamento · desvirtuante · desvirtuar · desvirtude · desvirtuoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVIRGINAR

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · laminar · lancinar · liminar · minar · nitraginar · opinar · pinar · preliminar · refinar · sinar · terminar · vertiginar

Sinonimi e antonimi di desvirginar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVIRGINAR»

desvirginar · desvirginar · dicionário · português · pron · ocasionar · perda · virgindade · tirar · informal · tornar · impuro · deixar · virgem · pergunta · tina · gostaria · saber · para · mulher · preservativo · porque · aconteceu · senti · enorme · causa · kome · keto · descabaçar · primeira · sempre · merda · pelo · menos · todos · casos · ouvi · levam · empresário · ofereceu · globo · adolescente · mãe · homem · autuado · flagrante · crime · estupro · aulete · copiar · imprimir · fazer · perder · deflorar · virgin · quer · evangélica · acidez · feminina ·

Traduzione di desvirginar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESVIRGINAR

Conosci la traduzione di desvirginar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desvirginar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvirginar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desvirginar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desvirginar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Desvirginar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desvirginar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desvirginar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desvirginar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desvirginar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desvirginar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desvirginar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desvirginar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desvirginar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desvirginar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desvirginar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desvirginar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desvirginar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desvirginar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desvirginar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desvirginar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desvirginar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desvirginar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desvirginar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desvirginar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desvirginar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desvirginar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desvirginar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desvirginar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvirginar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVIRGINAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvirginar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvirginar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvirginar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVIRGINAR»

Scopri l'uso di desvirginar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvirginar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
50 Anos a Mil
Não conseguia desvirginar a Carla! Estava em apuros...Iafazer 18 anosem outubro... “Porra, João Luiz...você toca numabanda derock,fuma maconha e ainda é virgem?!” Uma situação insustentável! Era precisome desvirginar para tentar ...
Lobão
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Voltar de dentro para fóra. (De des...+virar) * *Desvirgar*, v.t.Pop. Tirar avirgindade a; desflorar. Deshonestar. (Dedes... +lat.virgo) * *Desvirginamento*, m. Actode desvirginar. * *Desvirginar*, v.t.Tirara virgindade a. Cf.R. Ortigão, Hollanda, 73.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Medicina popular do Centro-Oeste
Descabaçar - Desvirginar. Descansar - Dar à luz. Desejo - Vontade das gestantes de comer coisas ácidas ou fora de época. Desencaminhar - Desvirginar. Desentalar - Desengasgar. Desinfetantes - Plantas que desinfetam, que destroem os ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Revista de língua portuguesa
Tem o desvirginar a mesma delicadeza? Está o mestre que sim. A seu sentir, é o desvirgar, não o desvirginar, a expressàb, a que se objectaria com fundamento. Mas só por uma dessas refinadas subtilezas de philologo, inintel- ligiveis aos ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Tirar a virgindade a; desflorar, desvirginar. Desonestar. DESVIRGINADO, adj. Que se desvirginou, desflorado: «é urna hberdade desformada... com dieta, desvir- ginada, anémica...», Ramalho Ortigâo, A Holanda, p. 73. DESVIRGINAMENTO ...
6
Os detectives selvagens
ROBERTO BOLAÑO que por fim apareceu Angélica, e então compreendi Pancho (ele era um dos que pretendiam desvirginar Angélica!) e quase compreendi o pai das Font, ainda que, para mim, devo admitir francamente, a virgindade não ...
Roberto Bolaño
7
Historias Que Educam
... lembro-me de a direção da escola marcar uma reunião com alguns pais, tendo uma das mães dito na ocasião que: "Ainda bem que eu fui junto com ela ao cinema, pois minha impressão é que o senhor pretendia 'desvirginar' minha filha.
RUY CEZAR DO ESPIRITO SANTO
8
O Estratega
As organizações têmde “surgir”, “inventarse asi próprias” e “desvirginar” oseu futuro. Também elas enfrentam aquilo a que Sartre chama uma “possibilidade de escolha” todos os dias, enquanto as suas portasestiverem abertas. Oumelhor, os  ...
Cynthia Montgomery, 2013
9
Dentro da noite
Seria a Elsa d'AragOn, uma carnação maravilhosa de dezoito anos, lançada havia apenas um mês por um manager de music hall, cuja especialidade sexual era desvirginar meninas púberes? Seria ela com os seus olhos verdes, a pele ...
João do Rio, 2013
10
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Um dos seus argumentos para a sustentação de tal idéia é o de o civilista não O autor refere-se aqui aos motivos arrolados para exclusão, do texto do Código Civil, dos vocábulos propositalmente, agr, desvirginar, afttar, autoral, ter formação ...
Marli Quadros Leite, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVIRGINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvirginar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bruno rouba a própria mãe para comprar drogas e ir para a cama …
De boa moça e pura, Bruno descobre que Stephanie foi contratada pelo seu próprio pai, o empresário Alex (Rodrigo Lombardi), para desvirginar o rapaz. «Blasting News, set 15»
2
Yasmin Brunet exibe piercing em parte íntima na novela e é …
Ele relatou ter medo que o filho fosse gay, contratando assim uma mulher (sem o folho saber) para desvirginar o rapaz. Stephanie depois de cumprir com suas ... «Blasting News, ago 15»
3
Verdades Secretas: Bruno faz sexo com homem e se droga!
O pai vai contratar a garota que faz o book rosa para desvirginar o filho. Ela infiltrará na empresa de Alex como estudante de moda e conhecerá Bruno no local. «melty.com.br, ago 15»
4
Alex contrata garota de programa para desvirginar o filho 'gay'
Incomodado com a suposta homossexualidade do filho, Alex (Rodrigo Lmbardi) vai apelar a um método antigo nos próximos capítulos de Verdades Secretas, ... «Tribuna Hoje, lug 15»
5
Babilônia! Aderbal 'desvirgina' Inês e aceita negociar com construtora
De qualquer maneira, Aderbal ficará excitado com a ideia de "desvirginar" a advogada. "Praticamente como se fosse uma donzela. Entendi. E estou honrado" ... «Tribuna Hoje, giu 15»
6
SWR Barroselas Metalfest | Dia 1
... sejam possuidores de uma carreira já firmada por um extenso percurso ao vivo, estavam ao mesmo tempo a desvirginar auditivamente muitos dos presentes. «Rock n' Heavy, mag 15»
7
"Para mim foi uma honra desvirginar o Tito", diz Rute
Rute e Tito Chaves, com 21 e 26 anos, casaram virgens por uma questão de fé. Ambos evangélicos, ela restauradora, ele informático, dizem que se tornaram ... «Expresso, mar 15»
8
Meus Dois Amores: Criticas AdoroCinema
... vende um cavalo manco para Targino (Alexandre Borges), o coisa ruim conhecido por desvirginar mocinhas inocentes ameaça desgraçar a moça prometida. «AdoroCinema, mar 15»
9
Sexo e fetiche movimentam 'Babilônia'
A Gloria riu à beça quando soube que ia desvirginar um homem de 46 anos”, brinca. Val Perré interpreta Cristóvão em 'Babilônia'. Foto: Bruno de Lima ... «O Dia Online, mar 15»
10
Manifestações por todo o país pedem saída de Dilma e contestam …
Boatos nos autos do processo "Quem Fez Primeiro", FHC é denunciado por desvirginar Cleópatra, botar água suja na bacia de Pilatos e fornecer gasolina ... «SRZD, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvirginar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvirginar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT