Scarica l'app
educalingo
dicaz

Significato di "dicaz" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DICAZ IN PORTOGHESE

di · caz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICAZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dicaz è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DICAZ

eficaz · imperspicaz · ineficaz · perspicaz · pervicaz · suspicaz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DICAZ

dica · dicaba · dicacidade · dicação · dicapetaláceas · dicapetaláceo · dicar · dicarboxílico · dicarpelar · dicasial · dicastério · dicataléctico · dicálcico · dicásio · dicânfora · dicção · dicefalia · dicelista · dicentra · dicentro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DICAZ

arcaz · az · capaz · fartacaz · fatacaz · fatracaz · forcaz · gaz · jaz · machacaz · maz · paz · pescaz · pombo-torcaz · procaz · raz · rocaz · torcaz · trocaz · velhacaz

Sinonimi e antonimi di dicaz sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DICAZ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dicaz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DICAZ»

dicaz · mordaz · picante · satírico · dicaz · dicionário · português · não · demonstra · piedade · criticar · critica · maneira · severa · informal · severo · crítica · aulete · impiedoso · habilidade · para · questionar · forma · irônica · superl · dicacíssimo · dicax · acis · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · adjetivo · tradução · neerlandês · porto · editora · española · usual · ācis · decidor · aguda · chistosamente · todos · derechos · reservados · portal · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · dicazes · flexiona · como · popular · destaques · acordo · ortográfico · palavras · origem · mais · noite · escritório · bravo · detetive · elucida · origens · enquanto · vento · espalha · lixo · pelas · ruas · fatos · ligialapertosa · arquivo · share · posted · news · paris · tips · tags · restaurantes · deixar · comentário · pesquisar · make · pele · woozworld · branquinha · evite ·

Traduzione di dicaz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DICAZ

Conosci la traduzione di dicaz in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di dicaz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dicaz» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

dicaz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Dicaz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tip
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dicaz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dicaz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dicaz
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

dicaz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dicaz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dicaz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dicaz
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dicaz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dicaz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dicaz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dicaz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dicaz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dicaz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dicaz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dicaz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dicaz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dicaz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dicaz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dicaz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συμβουλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dicaz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dicaz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dicaz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dicaz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICAZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dicaz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dicaz».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dicaz

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DICAZ»

Scopri l'uso di dicaz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dicaz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dica*, f.Gír.Daradica, denunciar. * *Dicaba*, f. Espécie de palmeira, conhecida por palmeira de leque. * *Dicação*,f.Acto dedicar. *Dicacidade*, f. Qualidadede quem é dicaz.(Lat. dicacitas) *Dição*,^1 f.Maneira de dizer. Expressão; vocábulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See bosque.]; dibujo m. a drawing. dicacidad f. pertness. [L. dicācitātem: id., acc. ofdicācitās: mordant satire <dicāx: a sharp word. See dicaz.] dicaz a. keen or biting word. [L. dicāx, dicācis: id. See *deik- in App. Akin to Sp. índice, E. vendetta .] ...
Edward A. Roberts, 2014
3
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
•nha, íftohe, de Soldados, с idolatras, gente por ambos os títulos a mais dicaz, e mofadora; e fácilmente entenderéis os muitos elcarneos , e improperios , com que maltrariaó ao San- 'Videl*. Maníidc. to, quandoo viraónaqüella forma.
Manoel Conciencia, Antonio Manoel de Almeida, 1734
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
DCtractor. infamador. Dicaz. Mordaz. Má lingua. MALENCOLIA. Vid. abaixo Melancolía. MALEVOLENCIA. Aversaï. Odio. Contrariedadc. An; tipathia. Desamor. Malquerença. MALFElTOR. Criminozo.” Delinquente. Rec. _Facinotozo. MALICIA.
Rafael Bluteau, 1728
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Ao* tiros da lingua hc inacceflìvel a innocencia. MALDIÇAM. Praga. Execraçaó. AbominaçaÓ.Im- MALEDICO. precaçaó. Detestaçaó. Maldizente. Detractror. ânfamador. MALDIZENTE. Dicaz.Mordaz.Mâ lingua. Murmurador. Maledico.
Rafael Bluteau, 1728
6
Russell de Albuquerque, cônto moral
Desta sorte, se a imprensa algumas vezes vexa, e é dicaz, e talvez licenciosamente calumnia- dôra, outras occasioens vem, em que ella é pregoeira parcial de virtudes, e ampliadôra de actos, aonde vay muitas vezes mais a mostrança de ...
Portuguêz, 1833
7
Exhortaçoens panegyricas & moraes
E tanto aílim, que credidermt , Imguti loquen- a poefia mais fatyrica fe té turnovts? O mefmo Tex- pela mais deliciofa: a con- to eftá moftrando a razão verlaçaõ mais dicaz fe a- em dizer , que os que fe valia pela mais difcreta, £c convertem a ...
Mattheos de Moura, 1719
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
dialética [Et] dialeto [Et] dialetologia [Et] dialetólogo [Et] diálise diálogo diamantífero diâmetro diandro diante dianteira diapasão diarreia diástase diástole diatribe dicacidade dição (dif. de dicção) dicaz dicção [iks] (dif. de dição) dichote ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
... a propria capa com hum pobre , che* gou com elladividida ao exercito , em que militava ? Considérai a casta de pessoas , de que este se compunha , isto hc, de soìdados , e idolâtras , gente por ambos os titulos a mais dicaz, e mofadora : e ...
Manoel Conciencia, 1766
10
Sombras do Iluminismo
Ponho a ressalto, neste passo, sua intrepidez desmedida, ao se contrapor veementemente às ideologias cientificistas do Tempo da Claridade, como dicaz analista de pressupostos e acerbo crítico de ideações viciadas e equívocas, muitas ...
Manuel Soares Bulcao Neto, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICAZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dicaz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stambouli : « Pas l'ombre d'un doute »
... en espérant qu'il nous apporte un vrai plus, après tout il à l'air motivé par le projet. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 24 Juillet 2015 à 07:46. Traître ! «Le Parisien, lug 15»
2
Etats-Unis : la mort de Freddie Gray provoquée par un choc violent …
Je suis tout à fait d'accord avec toi Dicaz !! Paix à son ame il meritait pas la mort. Signaler un abus Réagir. Cpasdrole a publié le 24 Juin 2015 à 15:55. Je vous ... «Le Parisien, giu 15»
3
Transferts-Mercato : Messi, joueur le plus cher, Pogba dans le top 10
Dicaz a publié le 11 Juin 2015 à 10:40. Tiago Silva acheter 42 millions en vaut 25 , Cavani acheter 60 millions en vaut 40 je suis plier c'est Chelsea qui a fais la ... «Le Parisien, giu 15»
4
Carmen Naesgaard, oro en el Campeonato de España Absoluto
SIR HOHENSTEIN montado por Fidel dicaz Amor es el tercer clasificado de Master. Este es un caballo muy elegante, con tres buenos aires, presentado muy en ... «OcioCaballo, giu 15»
5
Faut-il retenir Cavani ?
Dicaz la seule bonne affaire c'est ibra ? 20M de transfert 14M de salaire 34 certes beaucoup de buts mais contre quels équipe Anderlecht ? Ou les équipes du ... «Le Parisien, mag 15»
6
Ligue 1 : battu à Caen (3-0), Lyon laisse le PSG filer vers le titre
Paris a achet? le match de lyon .il va y avoir du pr?t de joueurs parisien a lyon l an prochain. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 12 Mai 2015 à 19:05. «Le Parisien, mag 15»
7
Del blanco al verde oliva
Entonces, de tanto querer emular a su dicaz protector, Maduro dejó escapar involuntariamente la palabra “cánula”, la palabra “problema”, las palabras ... «EL PAÍS, mar 15»
8
El escritor venezolano Ibsen Martínez alerta de lo que pasó en …
Créanme: Chávez no pasará de ser el pintoresco y dicaz mandatario de un populista, clientelar y corrupto país caribeño. Chávez ganará las elecciones, quién ... «Mundiario, dic 14»
9
¡Rosita Fornés al circo!
¡Te has mordido la lengua por dicaz! En tu razonamiento hay un problemita de lógica y es que una actuación de Rosita y muchos otros en épocas pasadas “en ... «CubaSÍ, dic 14»
10
Coupe du monde : le programme des 11 joueurs du PSG
Dicaz, champion ma soeur. Ici c'est Paris. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 3 Juin 2014 à 20:53. Pastorer pas retenus ?? Plus de 30 millions mouaaaa ... «Le Parisien, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dicaz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dicaz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT