Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disgregação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISGREGAÇÃO IN PORTOGHESE

dis · gre · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISGREGAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disgregação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DISGREGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DISGREGAÇÃO

disga
disgalactia
disgenesia
disgenésico
disgenético
disgenopatia
disgerminoma
disglandular
disgnosia
disgra
disgrafia
disgramatismo
disgregar
disgregativo
disidria
disidrose
disjunção
disjungir
disjuntar
disjuntivamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DISGREGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Sinonimi e antonimi di disgregação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DISGREGAÇÃO»

disgregação disgregação dicionário informal português disgregar ção desagregação sintomas causas enfermidades demc universidade desplacamento esfoliação falta homogeneidade cujos são fissuras concreto seguir descritos cada substantivo feminino ação moléculas não rígidas nome portal língua portuguesa singular plural disgregações flexiona como forma nominal destaques aecweb patologias trincas erosão desgaste piancastelli corrosão armadura estruturas armado unama fissuração métodos controle inibidores inibidor seguro dicionárioweb invés você quis

Traduzione di disgregação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISGREGAÇÃO

Conosci la traduzione di disgregação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di disgregação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disgregação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

disgregation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Disgregación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disintegration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

disgregation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disgregation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

disgregation
278 milioni di parlanti

portoghese

disgregação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

disgregation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désagrégation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disgregation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Disgregation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disgregation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

disgregation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disgregation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự tan rã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disgregation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

disgregation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salıverilecek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disgregazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

disgregation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

disgregation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezagregarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της διάσπασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disgregation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disgregation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disgregation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disgregação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISGREGAÇÃO»

Il termine «disgregação» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disgregação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disgregação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «disgregação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su disgregação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DISGREGAÇÃO»

Scopri l'uso di disgregação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disgregação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Recreio, jornal das familias
Se as capacidades não estão em relação com os estimulantes moraes, ha disgregação d'idêas, actos illicitos, e desde logo ausencia total do livre arbítrio. Os .Hospicios de Bedlam e Charenton offerecem factos que affiancâo estes ...
2
Opúsculos: II
Não receeis que a descentralisação seja a disgregação. O governo central ha de e deve ter sempre uma acção poderosa na administração pública; ha de e deve cingi-la; mas cumpre restringir-lhe a esphera dentro de justos limites, e os seus ...
Alexandre Herculano, Jorge Custódio, 1873
3
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
RASURACÃO, vej. Disgregação. ' '□}> tSAIjIFíCAQÃO, he huma operação , pela qual as substâncias saHficantes , ou os ácidos , passão ao estado de saes médios pela sua combinação cora as substancias sali- -ficàveis , 1ísto -nè , "com as ...
Jacinto da Costa, 1819
4
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Operação pela qual um solido se divide ou desapparece em um liquido , sem mudança em suas propriedades chimicas , devendo conservar-se a transparência do liquido ; ha pois uma simples divisão (disgregação , segundo Carbonell) ou ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
5
Teoria e prática do teste de Rorschach
4 — Presença de numerosas interpretações de respostas de espaço em branco que indicam, de modo geral, tendências negativistas e de disgregação. 5 — O tipo de apercepção, de acordo com o aumento das respostas G e dos Dd costuma ...
Isabel Adrados, 1973
6
Atas do I Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas: ...
Hoje a poesia, o desejo, o amor podem e devem, é possível que incluso de um modo destrutivo, penetrar na dinâmica desta disgregação. Autêntica função leopardiana». TONl NEGRI «Mas a língua como performance de toda a linguagem ...
‎1991
7
Verbum
Esta disgregação da unidade, realizada muito embora em nome da própria unidade — monismo — é o fator da inautenti- cidade, do trágico do homem de hoje: "Der Mensch der Gegenwart fuhlt sich als tragischen Menschen, der an diesen ...
8
Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa: O acordo ...
A intercomunicação proposta não acarretaria, porem, a disgregação politica da Espanha; mais bem todo o contrario, consideradas as cousas com jeito. 2.2. Coincido com o Prof. Freitas do Amaral em que os processos culturais são «de ...
Lluís V. Aracil, 1987
9
Cadernos do CEAS.
No caso em que os governos do terceiro mundo não estejam em grau de controlar com as próprias forças os elementos de disgregação, "os Estados Unidos, na qualidade de superpotência que têm esse papel a desempenhar, devem ...
10
Historia do Brazil
primeiros dias entre padres do Peru e padres do Brazil, ou melhor, entre estes e o exagerado nacionalismo dos hespanhóes — foram afinal degenerando em sentimentos que se tornaram motivos mais fortes de quasi completa disgregação  ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISGREGAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disgregação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laudo confirma que colisão não afetou estrutura da ponte Moju …
A disgregação é uma ruptura, especialmente em áreas salientes, que não afeta as características originais do concreto. As outras 11 estacas do apoio não ... «Para, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disgregação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/disgregacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z