Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dividida" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIVIDIDA IN PORTOGHESE

dividida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVIDIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dividida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIVIDIDA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dividida» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dividida

Discografia di Anahí

Anexo:Discografia de Anahí

La discografia di Anahí, cantante e cantautore messicano, è composta da cinque album da studio, da cinque album di compilation, da due lunghe produzioni, da sedici singoli, tre singoli promozionali e tredici video musicali. Secondo EMI Music, la sua etichetta discografica dal 2008, Anahí ha venduto più di 3 milioni di album dal rilascio del suo primo album Anahí nel 1993, poi di dieci anni. Tra il 2004 e il 2009, Anahí fa parte del gruppo musicale messicano RBD, che comprende sei album da studio, tre record live, più di 20 singoli e sette album video, nonché altre opere. Anahí ha visitato 23 paesi, 116 città, ha venduto più di 68 milioni di dischi, 17 milioni di vendite digitali e 7 milioni di DVD. Nel 2009, dopo la fine del gruppo, Anahí aveva firmato un accordo con EMI Music, per il quale ha registrato e pubblicato il quinto album di studio della sua carriera: Mi Delirio. A discografia de Anahí, uma cantora e compositora mexicana, consiste em cinco álbuns de estúdio, cinco álbuns de compilação, dois extended plays, dezesseis singles, três singles promocionais e treze videoclipes. Segundo a EMI Music, sua gravadora desde 2008, Anahí já vendeu mais de 3 milhões de álbuns, desde a publicação de seu primeiro disco Anahí em 1993, à época com 10 anos. Anahí integrara, entre os anos 2004 e 2009, o grupo musical mexicano RBD, com o qual chegou a lançar seis álbuns de estúdio, 3 discos gravados ao vivo, mais de 20 singles e sete álbuns de vídeo, além de outras obras. Ainda com o grupo, Anahí visitou 23 países, 116 cidades, vendeu mais de 68 milhões de discos, 17 milhões em vendas digitais e 7 milhões de DVDs. Em 2009, ao término do grupo, Anahí firmara contrato com a editora discográfica EMI Music, pela qual gravou e lançou o quinto álbum de estúdio de sua carreira: Mi Delirio.

Clicca per vedere la definizione originale di «dividida» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DIVIDIDA


Cândida
cân·di·da
abádida
a·bá·di·da
apódida
a·pó·di·da
contramedida
con·tra·me·di·da
desmedida
des·me·di·da
despedida
des·pe·di·da
espedida
es·pe·di·da
expedida
ex·pe·di·da
medida
me·di·da
mordida
mor·di·da
pedida
pe·di·da
perdida
per·di·da
permedida
per·me·di·da
podida
po·di·da
pretendida
pre·ten·di·da
raiz-mordida
ra·iz·mor·di·da
sacudida
sa·cu·di·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DIVIDIDA

dividendo
dividido
divididor
dividimento
dividir
dividivi
dividual
dividundo
divina
divinação
divinador
divinal
divinalmente
divinamente
divinatório
divinatriz
divindade
divinense
divinhar
divinilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DIVIDIDA

Aida
Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
corrida
dúvida
ida
lida
margarida
mida
obtida
partida
protegida
querida
seguida
sida
subida
vida

Sinonimi e antonimi di dividida sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DIVIDIDA»

dividida amanda hocking entre dois amores milionario jose rico bola vontade estou livro discografia anahí cantora compositora mexicana consiste cinco álbuns estúdio compilação extended dividida letras arrancan piel confusión indecisión hogares vagalume música para ouvir letra legenda cada sentimiento emoción alma grita qué kboing discussão objectiva futebol português sobre todos conhecemos emoção vive portugal parte dessa energia positiva queremos partilhar através cifra club aprenda tocar cifras blog tudo clicrbs horas atrás pontos inter oitavo colocado distante quatro líder cruzeiro serra entrou campo quinto perdeu palmeiras vence figueirense chega jogo válido pela rodada cameponato brasileiro venceu novo milionário josé músicas despedida não chorar quero sentimento força coração quando

Traduzione di dividida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVIDIDA

Conosci la traduzione di dividida in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dividida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dividida» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dividida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Divided
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منقسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разделенный
278 milioni di parlanti

portoghese

dividida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

divisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dibahagikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geteilt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分割します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분할 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipérang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölünmüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diviso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podzielony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розділений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

divizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιρούμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppdelad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

delt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dividida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVIDIDA»

Il termine «dividida» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.590 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dividida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dividida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dividida».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dividida

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «DIVIDIDA»

Citazioni e frasi famose con la parola dividida.
1
Arthur Koestler
Um indivíduo é uma multidão de um milhão dividida por um milhão.
2
Leonardo da Vinci
Assim como todo o reino dividido é desfeito, toda a inteligência dividida em diversos estudos se confunde e enfraquece.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DIVIDIDA»

Scopri l'uso di dividida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dividida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dividida
Terá de aprender a dominar os seus poderes mágicos - e aceitar o seu destino. Dividida é a segunda parte da fenomenal saga Trylle. A autora, Amanda Hocking, de 26 anos, viu os seus livros rejeitados por dezenas de editores.
AMANDA HOCKING, 2012
2
Cidade dividida
Este estudo focaliza as transformações urbanas, sociais e culturais que a cidade de Florianópolis/SC está vivenciando nesta virada de século.
Márcia Fantin, 2000
3
La mente dividida
"Provides a close-up look at psychosomatic pain disorders, explaining how repressed rage can lead to physical illness and how bringing this rage to the awareness of the conscious mind can eliminate the pain without surgery or medication."
John E. Sarno, 2008
4
A noite dividida
-
Sebastião Alba, 1996
5
Entre o Amor e a Paixão: Uma mulher dividida entre o ...
Dividida entre a paixão proibida por Etienne e a lealdade e amor por Jimmy, Belle encontra-se em uma situação impossível.
Lesley Pearse, 2013
6
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
breve descripção das possessões portuguezas na Asia ; dividida em 2 volumes Antonio Lopes Mendes. SOCIEDADE DE GEOGRAPHIA DE LISBOA A iNDIA PORTUGUEZA BREVE DESCRIPÇÃO DAS POSSESSÕES PORTUGUEZAS NA  ...
Antonio Lopes Mendes
7
La Europa dividida: 1559-1598
¿Tenían conciencia los europeos que vivían en el período que J. H. Elliott estudia del drama en que se hallaban implicados?
John Huxtable Elliott, 1988
8
Curso completo de eletricidade basica
Os motores pequenos de fase dividida com potência fracionária são usados em uma grande variedade de equipamentos, tais como máquinas de lavar, queimadores de óleo e ventiladores. O sentido de rotação dos motores de fase dividida ...
9
Fracciones: Tarjetas de Intercambio
LA PARTE DE LA FRACCIÓN QUE INDICA EN CUÁNTAS PARTES IGUALES ESTÁ DIVIDIDA LA UNIDAD. El número debajo de la línea. LA PARTE DE LA FRACCIÓN QUE INDICA EN CUÁNTAS PARTES IGUALES ESTÁ DIVIDIDA LA ...
Lori L. Wolfe
10
Jogo, Set E Dividida
'Decisão' é o tema que permeia o livro 'Jogo, set e dividida'.
Jordi Sierra I Fabra, Rubia Prates Goldoni

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVIDIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dividida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fabuloso se dá mal em dividida
Luis Fabiano levou quatro pontos no supercílio esquerdo após levar a pior em uma dividida pelo alto com o goleiro Renan Ribeiro. Depois de 20 minutos, ... «Agora São Paulo, ott 15»
2
Catalunha dividida em eleições especiais
Convocadas de forma anticipada pelo presidente da Generalitat, Artur Mas, as eleições autonómicas da Catalunha, Espanha, marcadas para o próximo ... «Jornal de Notícias, set 15»
3
Alex sente dores no joelho após dividida em treinamento
A reapresentação do Inter após a goleada sofrida para o Avaí pode ter trazido mais um problema para o técnico Argel Fucks. Durante o treinamento coletivo ... «Jornal Correio do Povo, ago 15»
4
Europa enfrenta dividida uma crise de migração que se aprofunda …
Os países da União Europeia, confrontados com a pior crise migratória desde a Segunda Guerra Mundial, recorrem a medidas desesperadas em uma tentativa ... «Diário Catarinense, ago 15»
5
iPad mini 4 será mais fino e pode ter suporte a função de tela dividida
Um arquivo encontrado no sistema operacional OS X El Capitan mostra que o iPad mini 4, próximo tablet da Apple, terá suporte a tecnologia split-view, que ... «Adrenaline, ago 15»
6
Síria dividida: quem controla o quê?
É possível notar no infográfico como está dividido atualmente o território do país. As áreas em cinza mostram regiões nas quais praticamente não há mais ... «EXAME.com, lug 15»
7
Vídeo! Após dividida, jogador pode ficar paraplégico
Um duelo pela Copa das Confederações Africanas, na última terça-feira, ficou marcada por um lance tenso. No confronto entre Leopards e Zamalek, do Egito, ... «Paraná-Online, lug 15»
8
Após dividida, Jonas é levado ao hospital com suspeita de fratura
Cristovão Borges precisou fazer a primeira mexida no Flamengo, aos 33 minutos do primeiro tempo, nesta quarta-feira. Isso porque, após uma dividida de bola, ... «Notícias do Dia Online, lug 15»
9
O presidente colombiano, Juan Manuel Santos, em Bogotá, no dia …
Bogotá - A Colômbia está dividida sobre o diálogo de paz com a guerrilha das Farc, com os partidários do fim das negociações superando os que defendem ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
10
Justiça manda pensão de homem ser dividida entre mulher e amante
A Justiça determinou que duas mulheres dividam a pensão por morte de um segurado. Uma era a esposa e outra tinha um caso extraconjugal com ele. «Revista Época Negócios, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dividida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dividida>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z