Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dracar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRACAR IN PORTOGHESE

dra · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRACAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dracar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRACAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dracar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dracar

longship

Dracar

Dracar o Drácar è il nome generico di cui si conosce Vichinghi la cui caratteristica principale era una testa di drago a prua, la congiunzione di vele e remi, navigazione in acqua profonda e poco profonda e utilizzata per il trasporto di soldati, nelle conquiste. Dracar ou drácar é o nome genérico pelo qual são conhecidas as embarcações vikings que tinham por principal característica uma cabeça de dragão na proa, a conjunção de velas e remos, navegação tanto em águas profundas quanto rasas e usado para o transporte de soldados, mercadorias e nas conquistas.

Clicca per vedere la definizione originale di «dracar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DRACAR


abarracar
a·bar·ra·car
aburacar
a·bu·ra·car
afracar
a·fra·car
atacar
a·ta·car
atarracar
a·tar·ra·car
atracar
a·tra·car
barracar
bar·ra·car
buracar
bu·ra·car
desatracar
de·sa·tra·car
destacar
des·ta·car
embarracar
em·bar·ra·car
emburacar
em·bu·ra·car
enfracar
en·fra·car
esburacar
es·bu·ra·car
esfuracar
es·fu·ra·car
fracar
fra·car
furacar
fu·ra·car
macar
ma·car
matracar
ma·tra·car
sacar
sa·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DRACAR

dr
dracena
dracenense
dracina
dracma
dracocéfalo
dracogrifo
draconário
draconiano
draconina
draconite
draconígena
dracontéia
dracontíase
dracontocéfalo
dracôntico
dracunculose
drag queen
draga
dragador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DRACAR

abasbacar
achacar
alacar
aplacar
assacar
bacar
contra-atacar
dacar
desatacar
desempacar
empacar
emplacar
ensacar
estacar
lacar
macacar
placar
tacar
vacar
velhacar

Sinonimi e antonimi di dracar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DRACAR»

dracar dracar drácar nome genérico pelo qual são conhecidas embarcações vikings tinham principal característica cabeça dragão proa conjunção velas remos navegação tanto águas profundas quanto rasas dicionário informal navio escandinavo primeiros séculos cristã usados movido remo tinha mastro centro conception pour tous besoins petite agence spécialisée dans maintenance sites programmation intégration português barco utilizado pelos antigos normandos suas expedições língua portuguesa porto editora acordo ortográfico autopůjčovna praha dodávek mikrobusů svým individuálním

Traduzione di dracar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRACAR

Conosci la traduzione di dracar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dracar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dracar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

长船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dracar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

longship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشبه سفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

longship
278 milioni di parlanti

portoghese

dracar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

longship
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drakkar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

longship
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Langschiff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロングシップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

longship
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

longship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

longship
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

longship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

longship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

longship
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

longship
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

LongShip
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

longship
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Longship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

LongShip
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

longship
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

långskepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Longship
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dracar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRACAR»

Il termine «dracar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dracar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dracar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dracar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dracar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DRACAR»

Scopri l'uso di dracar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dracar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mapping the Future of the Past: Managing the Spatial ...
At that time, the attempts to decentralise DRACAR by making regional independent databases and to manage documentary sources were completely abandoned. Data coming from SlGAL had been integrated into DRACAR with the exception ...
Leonardo García Sanjuán, David Wheatley, 2002
2
Governo Solar: Um Jogo de Poder
Otaviano e Flavius entram na Dracar e começam sua viagem com destino a Roma. Dentro da Dracar ninguém conversa muito. É chegado o meio dia. Otaviano então escreve um discurso. Lê e relê. Isso para caso seja necessário discursar ...
Odenir Finkler Geraldo
3
Archaeology And Geographic Information Systems: A European ...
A new computer application, called DRACAR, was produced. Running with Unix and Oracle on a central mainframe, DRACAR was not designed to answer specific research questions, but rather to provide a rapid tool for archaeological ...
Gary R Lock, G Stancic, 1995
4
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo
Uma vez apostara seu novo dracar contrauma manada decabrasque seriacapaz de apagar uma lareirasem recorrer a nada excetoseu pau. Aeron banquetearase com cabra durante um ano e batizara o navio deTempestade Dourada, ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
5
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Devo dar seunome aomeu dracar, tocar harpa para você emantêla numa salade torre do meu castelo apenas com joias para vestir, como uma princesa numa canção? – O fidalgo devia dar meu nome ao seu navio – ela disse, ignorando todo ...
George R.r. Martin, 2014
6
A Fúria dos Reis - As Crônicas de Gelo e Fogo
Teria sido umaviagem muito diferente se um dracar dasilhaso aguardasse em Guardamar, como ele tinha esperado. Os capitães deferro eram orgulhosos e voluntariosos, enão reverenciavam ninguémpelo sangue. As ilhas eram pequenas ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
Les Alpes-de-Haute-Provence
Les données de la carte archéologique Dracar (Carte Archéologique nationale. Ministère de la Culture) ont été intégrées à ce pré-inventaire (état 1994) et les sites recensés dans cette carte sont précédés de leur n' Dracar (entre parenthèses ...
Géraldine Bérard, Guy Barruol, 1997
8
Railway and Locomotive Engineering: A Practical Journal of ...
Electrical. Department. Books, Bulletins, Catalogues, Etc. * A Practical Journal of Motive. GASOLENE-ELECTRIC DRACAR ON THE MISSOURI, OKLAHOMA & GULF RAILWAY. PASSENGER CAR PEROLI GROUP SHOWING GAS ENGINE ...
9
Le projet Planarch: Archéologie et aménagement du territoire
Depuis mars 1993, l'application opérationnelle est localisée sur les micro- ordinateurs servant de terminaux d'interrogations à Dracar et sur lesquels sont stockés les fonds de cartes numérisés. Pour les usages courants, les fonds de cartes ...
‎2002
10
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
... curandeiro e conselheiro, - HELYA, governanta do castelo, - seus guerreiros e espadas juramentadas: - DAGMER, dito BOCA-FENDIDA, capitão do Bebedor de Espuma, - BLUETOOTH, um capitão de dracar, - ULLER, SKYTE, remadores e ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRACAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dracar nel contesto delle seguenti notizie.
1
El otro fallo de La Haya
... afectada y, para demostrarlo, se cita el caso del barco Dracar 5, de la empresa Antillana, que fue hasta el cayo Quitasueño, a 190 kilómetros de San Andrés, ... «LaRepública.pe, feb 15»
2
Pesca sigue viva en San Andrés tras fallo de La Haya
Para tener la otra faceta del negocio pesquero en la isla de San Andrés, este diario abordó el barco Dracar 5, que estaba en pleno descargue de producto para ... «Vanguardia Liberal, apr 14»
3
Sněmovna schválila 20milionovou kauci pro prodejce pohonných …
... hmoty pro své odběratele,“ popisuje práci malých distributorů Jiří Klein, který bude muset s největší pravděpodobností svoji firmu Dracar v Olomouci zavřít. «Český rozhlas, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dracar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dracar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z