Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embelgador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBELGADOR IN PORTOGHESE

em · bel · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBELGADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embelgador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBELGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBELGADOR

embeiçar
embelecador
embelecar
embelecer
embeleco
embelezador
embelezamento
embelezante
embelezar
embelga
embelgar
embelinhar
emberiza
embernar
embesoirado
embesoirar
embesourado
embesourar
embespinhar
embestado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBELGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Sinonimi e antonimi di embelgador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBELGADOR»

embelgador embelgador adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular embelgadora plural embelgadores embelgadoras dicionário português aquelle sabe embelgar aulete aquele tinha fama compadre rosa primeira ordem brito camacho gente rústica nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem adjectivo embelga palavra compartilhar descubra descrição camarada madrinha lhes modera ímpetos carreiros continuam sobre merenda refeição meio vejam pormenores ínsertos capítulo àlimentsção dicionarios lingua

Traduzione di embelgador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBELGADOR

Conosci la traduzione di embelgador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di embelgador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embelgador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

embelgador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embellecedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beadle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embelgador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embelgador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embelgador
278 milioni di parlanti

portoghese

embelgador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embelgador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embelgador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embelgador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embelgador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビーズル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embelgador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embelgador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embelgador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embelgador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embelgador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embelgador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embelgador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embelgador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embelgador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embelgador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embelgador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embelgador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embelgador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embelgador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embelgador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBELGADOR»

Il termine «embelgador» si utilizza appena e occupa la posizione 162.163 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embelgador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embelgador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embelgador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embelgador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBELGADOR»

Scopri l'uso di embelgador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embelgador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embelgador*,m.eadj. Aquelle que sabe embelgar. * *Embelgar*, v. t. Prov.alent. Dividir em belgas. Dividir em secções, por meio de regos parallelos, (um terreno) , antes de lavrado. * *Embelinhar*,v.t. Embaraçar, empecer: «quando atirava ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Baixo-Alentejo — Dist. de Évora). embelgador, s. m. e adj. — Àquêle que faz as belgas («cada um dos regos paralelos, com que se divide o terreno, antes de lavrado, etc.»). — «Tinha fama o compadre Rosa de ser um embelgador de ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
3
Alentejo é sangue
Este, no entanto, continua a semear o cereal a lanço, numa cadência perfeita — fu, fu, fu, — , só se ouvem dificilmente os baguinhos a cair na terra ludra, norteados pelo embelgador, que ajeita a jangada com dedos certeiros e consoante os ...
José Antunes da Silva, 197
4
Revista portuguesa de filologia
(2) Ouvido também em Alamedilla por Clarinda de Azevedo Maia, ob. cil., p. 447. (3) Cf. nota anterior. embaraçada, embaraçar — ver prenha. embelgador, s.m. e adj. — — 69 Bilinguismo e níveis socioling. numa região luso-espanhola 293.
5
Alfaia Agricola Portuguesa
... e ao centeio. Estas são as normas correntes, que nem sempre se observam à risca (...) Semeadores — As lavouras de 8 a 15 arados empregam um, que semeia e embelga. As de maior movimento ocupam um semeador e um embelgador, ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
6
Boletim
Veja-se, por exemplo, este passo, de tão genuina linguagem alentejana: cE a faina começa. Grita.se ò ganharia: — Embelgador: besta à aravessa e vã de enregar • □ . Guia-me essas belgas por aquele corro de água, que tenho de levar a ...
Universidade de Coimbra. Centro de Estudos Geográficos, 1956
7
Memórias e narrativas alentejanas
... para andar, rego acima, rego abaixo, montado na garganta, de frente ou de costas para o gado, conforme a fantasia de momento. Tinha fama o compadre Rosa de ser um embelgador de MEMÓRIAS E NARRATIVAS ALENTEJANAS 43.
Brito Camacho, Óscar Lopes, 1988
8
Terras de fogo: novelas
Em boa hora o concertaram no monte, porque o abegão trazia-o nas palminhas, e nenhum lhe dava melhor saida, quer fosse nas cavas, em acarretos, com qualquer piscola, ou como embelgador. A sua grande mania era lidar com os gados ...
Julião Quintinha, 1923
9
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
embaraçada, embaraçar — ver prenha. embelgador, s.m. e adj. — homem que faz a belga (êbglga- dori, Jur., Elv., Deg., V.R., Oliv., S.B.; -rf, CM., Oug.). Ver belga. empalagoso, adj. — maçador (êpalagozu). O Dicionário de Morais regista o ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
10
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
11.o — Um embelgador que tem por missão dividir a terra de sementeira em belgas para a distribuição do adubo e da semente. Ganha o mesmo que os ganhões, tendo a mais uma seara de 80 litros de favas para a qual dá a semente .
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embelgador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embelgador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z