Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encosamentos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCOSAMENTOS IN PORTOGHESE

en · co · sa · men · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCOSAMENTOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encosamentos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCOSAMENTOS


alentos
a·len·tos
antos
an·tos
apantos
a·pan·tos
aparamentos
a·pa·ra·men·tos
dois-pontos
dois-pontos
duzentos
du·zen·tos
nematelmintos
ne·ma·tel·min·tos
novecentos
no·ve·cen·tos
oitocentos
oi·to·cen·tos
papa-santos
pa·pa·san·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
quinhentos
qui·nhen·tos
santos
san·tos
seiscentos
seis·cen·tos
setecentos
se·te·cen·tos
tentos
ten·tos
tragimentos
tra·gi·men·tos
trezentos
tre·zen·tos
trinca-pintos
trin·ca·pin·tos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCOSAMENTOS

encortinar
encorujado
encorujar
encoscoramento
encoscorar
encospas
encosta
encostadela
encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encoste
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCOSAMENTOS

Bastos
Matos
Pilatos
chiquitos
dejetos
dois-quartos
iquitos
lotos
maus-tratos
mosquitos
patos
postos
pratos
previstos
quartos
retos
revistos
tratos
três-quartos
vistos

Sinonimi e antonimi di encosamentos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCOSAMENTOS»

encosamentos encosamentos dicionário informal português mesmo encalamentos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao constr peças atravessam braços aposturas navio para fortalecer sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural flexiona como migas destaques lince conversor dicionárioweb encalamento classe gramatical substantivo anagramas classes palavras webix palavra palavraencosamentos diretas encapeladura enora termos náuticos reforçar abertura onde mastros navios links aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem sorocaba dabruale infelizmente não encontramos atenção você esta procura desviar foco pouco geral lingoa portugueza algibeira toma methaphoricamente criar casca ifiettidos ouiros diverso euravar pregar ënc quot retrahirse

Traduzione di encosamentos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCOSAMENTOS

Conosci la traduzione di encosamentos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di encosamentos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encosamentos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

encosamentos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los resortes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incantations
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encosamentos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encosamentos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encosamentos
278 milioni di parlanti

portoghese

encosamentos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encosamentos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encosamentos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encosamentos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encosamentos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

呪術
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encosamentos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encosamentos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encosamentos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encosamentos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encosamentos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encosamentos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encosamentos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encosamentos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encosamentos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encosamentos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encosamentos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encosamentos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encosamentos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encosamentos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encosamentos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCOSAMENTOS»

Il termine «encosamentos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encosamentos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encosamentos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «encosamentos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su encosamentos

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCOSAMENTOS»

Scopri l'uso di encosamentos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encosamentos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... toma-se methaphoricamente: n. criar casca. Encosamentos , s. m. pL ( t. 'de ifiettidos n'ouiros de diverso se- Euravar t y. a. pregar ËNC "ENC 921.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Retrahirse, furtandose ás vistas do público.Embiocarse. Amochoirse. (De coruja) *Encosamentos*, m. pl. O mesmo que encalamentos. * *Encoscoramento*,m. Acto de encoscorar. *Encoscorar*, v. t. Encarquilhar, encrespar. Tornar duro como ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Encosamentos, m. pi. o mesmo que enca- lamentos. Eneoscorado, part. de Eneoscorar, v. t. encarquilhar, encrespar; tornar duro como o coscorao; v. i. e p. encrespar-se, criar cóscoros. (De cóseoro). Encospas, f. pi. ou M Encóspias, /'. pi.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
Encosamentos , m. pl. chocks of the futtocks. Encoscorlamento, m. state of a ~ thing t at is wrinkled. ~51', v. a. to wrinkle, shrink. ~-se, v. r. to shrink, shrivel. Encospas, f. pl. boot-tree, bootlast; metter nas ~, to set or put on the last; jig. to silence or ...
Henriette Michaelis, 1893
5
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Rendre dur comme le liège. — abelhas, mettre un essaim dans la ruche. Encortinar, «. n. et — se, v. r. te former •n écorce, gagner de l'écorce; devenir raboteux. t Encosamentos, s. m. pi. (t. de const.) ' pièces de bois pour renforcer les allonges ...
José Ignacio Roquete, 1856
6
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
Todo el de plata, guarnecido de Leones y Castillos: en el qual puso mas de 300 encosamentos de oro, en que están colocadas muchísimas Reliquias, cada una por si con su rétulo. nEste Relicario con estas Reliquias y Libros que se ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1889
7
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza ...
Encosamentos , m. pi. (mar.) chocks of the futtocks. i Encoscor| Jamen to , m. state of a thing that is wrinkled, «ár, p. a. to wrinkle, shrink, «-se, p. r. to shrink, shrivel. Encospas, /. pi. boot-tree , boot- last; metier nas *, to set or put on the last; fig. to ...
Henriette Michaelis, Julius Cornet, 1893

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encosamentos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/encosamentos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z