Scarica l'app
educalingo
endentar

Significato di "endentar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENDENTAR IN PORTOGHESE

en · den · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo endentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENDENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu endento
tu endentas
ele endenta
nós endentamos
vós endentais
eles endentam
Pretérito imperfeito
eu endentava
tu endentavas
ele endentava
nós endentávamos
vós endentáveis
eles endentavam
Pretérito perfeito
eu endentei
tu endentaste
ele endentou
nós endentamos
vós endentastes
eles endentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu endentara
tu endentaras
ele endentara
nós endentáramos
vós endentáreis
eles endentaram
Futuro do Presente
eu endentarei
tu endentarás
ele endentará
nós endentaremos
vós endentareis
eles endentarão
Futuro do Pretérito
eu endentaria
tu endentarias
ele endentaria
nós endentaríamos
vós endentaríeis
eles endentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu endente
que tu endentes
que ele endente
que nós endentemos
que vós endenteis
que eles endentem
Pretérito imperfeito
se eu endentasse
se tu endentasses
se ele endentasse
se nós endentássemos
se vós endentásseis
se eles endentassem
Futuro
quando eu endentar
quando tu endentares
quando ele endentar
quando nós endentarmos
quando vós endentardes
quando eles endentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
endenta tu
endente ele
endentemosnós
endentaivós
endentemeles
Negativo
não endentes tu
não endente ele
não endentemos nós
não endenteis vós
não endentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
endentar eu
endentares tu
endentar ele
endentarmos nós
endentardes vós
endentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
endentar
Gerúndio
endentando
Particípio
endentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENDENTAR

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENDENTAR

endemizar · endemoniado · endemoninhado · endemoninhamento · endemoninhar · endenergética · endenergético · endengue · endentação · endentado · endentecer · endenterite · endereçado · endereçamento · endereçar · endereçável · endereço · endermose · endeusadamente · endeusado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENDENTAR

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

Sinonimi e antonimi di endentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENDENTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «endentar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENDENTAR»

endentar · engrenar · entrosar · endentar · dicionário · informal · criar · alteracão · numa · superfície · pré · definida · formando · reentrância · desnivelamento · localizado · marcante · português · mecânica · guarnecer · dentes · juntar · duas · peças · meio · identar · indentar · sempre · falei · segundo · existe · derivação · extensão · sentido · efetuar · encaixe · encaixar · priberam · língua · portuguesa · aulete · ligar · travar · roda · mecanismo · peça · denteada · outra · endentou · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · traduções · casa · línea · traducción · portal · indicativo ·

Traduzione di endentar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENDENTAR

Conosci la traduzione di endentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di endentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endentar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

缩进
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Endentar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इंडेंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطعج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отступов
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

endentar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইন্ডেন্ট করেও
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indenter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengensotkannya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Einrücken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インデント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

들여 쓰기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

indenting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thụt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

indenting
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

indenting
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

girinti
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rientro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wcięć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відступів
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crestarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indrag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innrykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDENTAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «endentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su endentar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENDENTAR»

Scopri l'uso di endentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de endentar. *Endentar*, v. t. Travar os dentes de (uma roda) com os dentes de outra;engranzar.(De dentar) *Endentecer*, v.i.Começar a têr dentes. * * Enderêça*, f. Des. O mesmo que enderêço: «deixai em casa a enderêçadeMadama ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionari UB: anglès-català
... the security guards interlocked their arms to block the angry fans from climbing onto the stage • els guardies de segure- tat van entrellacar els bracos perque els seguidors enfadats no poguessin pujar damunt de l'escenari 2 TEC endentar, ...
‎2008
3
ACTIONSCRIPT 3.0: INTERATIVIDADE E MULTIMIDIA NO ADOBE FLASH CS5
Adicionar um novo item ao código. 2. Localizar e substituir. 3. Configurar um caminho de destino absoluto ou relativo para uma ação no código. 4. Verificar os erros de sintaxe no código. 5. Formatar e endentar o código automaticamente. 6.
FABIO FLATSCHART
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
sobre- nome de Jupiter. Endentado , adj. ( Braz. ) iЛeniado. V. Endentar , v. a. pegar uma roda com os dentes , not de outra, para movella. Endeosadamente , adv. divinamente. Endeosado, p. p. de endeosar: transformado em Deos; inspirado ...
‎1818
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENDENTADO, part. pass. de Endentar. BNDENTAR, e. n. (De en, e dente). Encaixar uma cousa na outra. -- Unir por meio de dentes. -Fazer os dentes a uma peça. ENDENTECER, v. n. Começar a nascer os dentes aos meninos. _AnAci.
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f. endémique Endemoninhado, adj. т. da , f. énergumène , démoniaque , possédé, ée Endentar, v. a. enden- ter , engrener (des roues) Endentado , adj. m. da, f. partie, endenté , ée (t. de blasou) Endeosadamente , adv. divinement Endeosar ...
‎1812
7
Modelagem Agil: Práticas eficazes para a programação eXtrema ...
No caso de um código-fonte, uma convenção seria nomear atributos no formato atributoNome, ao passo que uma diretriz de estilo é endentar o código dentro de uma estrutura de controle (um teste com if, um loop,...) com três espaços.
Scott W. Ambler
8
Ética, Negócios & Pessoas
Segundo Bermejo (2005), o que se tem certeza é que “resulta imposible separar las dimensiones social y económica, ya que la economía es una ciencia social. y no se puede endentar la dimensión ambiental, la protección del entorno ...
Nadir Antônio Pichler, Ana Claudia Machado Padilha, Jefferson Marçal da Rocha
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Endemor.inhado , adj. Po/Teflo do demonio. Endentar , v. ti. Pegar huma roda n' outra com и% dentés para niovella , quaiido volta. Endeofadaniente , adv. Divinamente. De hum modo maravilhofo. Endeofido , adj. part, de EnJ-eofar. Fig.
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Adentado. V. ENDENTAR , v. n. Pegar lima roda com оз dentés nos de outra roda , e movè-la , se se move : v. g. a roda mayor endenta na menor, t. de Mecánica. " endenta a roda nos fusélos, e os fu- séloe engraslío-se na roda dentada.
António de Morais Silva, 1823

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDENTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endentar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zelaya se queda a un voto de la Vicepresidencia
... al sustituto de Maldonado, quien fue electo como presidente luego de la renuncia de Otto Pérez Molina, para endentar a la justicia por casos de corrupción. «SIGLO21.com.gt, set 15»
2
Una sociedad implicada Leah Bonnín
... que los alemanes tenían entre sí, de sus miedos y sus deseos, así como para endentar el esfuerzo que hicieron para aceptar el nacionalsocialismo y analizar ... «Libertad Digital, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/endentar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT