Scarica l'app
educalingo
engenhoso

Significato di "engenhoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENGENHOSO IN PORTOGHESE

en · ge · nho · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGENHOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engenhoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENGENHOSO

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · maranhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENGENHOSO

engendração · engendrar · engendro · engenhador · engenhar · engenharia · engenheira · engenheiral · engenheirando · engenheiro · engenhim · engenho · engenhoca · engenhoqueiro · engenhosamente · engenhosidade · engenioso · engerir-se · engessado · engessador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENGENHOSO

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

Sinonimi e antonimi di engenhoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENGENHOSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «engenhoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENGENHOSO»

engenhoso · habilidoso · inventivo · talentoso · engenhoso · wikcionário · bordado · derivação · sentido · figurado · grande · imaginação · fantasioso · elucubrações · engenhosas · dicionário · português · dotado · espírito · invenção · habilidade · homem · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · feito · engenho · maquinismo · duraria · dura · mão · criança · brinquedo · antônio · callado · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · portuguese · muitas · outras · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · palavras · léxico · revela · engenhosa · reverso · frances · consulte · também · grand · budapest · hotel · grandes · atores · enredo · novo · filme · anderson · visita · nostálgica ·

Traduzione di engenhoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENGENHOSO

Conosci la traduzione di engenhoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di engenhoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engenhoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

足智多谋
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ingenioso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ingenious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साधन-संपन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واسع الحيلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

находчивый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

engenhoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পদ্শালী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

débrouillard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pintar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

einfallsreich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

機知
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재치가 풍부한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

akale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháo vát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமயோசித
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हिकमती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

becerikli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pieno di risorse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaradny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спритний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descurcăreț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολυμήχανος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vindingryke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyndiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ressurs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engenhoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGENHOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engenhoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engenhoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su engenhoso

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ENGENHOSO»

Citazioni e frasi famose con la parola engenhoso.
1
Sir Arthur Helps
Às vezes a leitura é um modo engenhoso de evitar o pensamento.
2
Pierre Laclos
O ódio é sempre mais clarividente e mais engenhoso do que a amizade.
3
Ambrose Bierce
Verdade: um engenhoso composto de desejo e aparência. A descoberta da verdade é o único objectivo da filosofia, que é a mais antiga ocupação da mente humana, com excelentes perspectivas de continuar a aumentar a sua actividade até ao fim dos tempos.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENGENHOSO»

Scopri l'uso di engenhoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engenhoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Publicada em 1615, uma década depois do primeiro livro e menos de um ano antes da morte de Cervantes, esta segunda parte do D. Quixote, muito mais do que uma simples continuação da primeira, representa o aprofundamento e a realização ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
D. Quixote de la Mancha: o engenhoso fidalgo
Este livro conta a história de um dono de terras espanhol que, de tanto ler romances de cavalaria, enlouquece e sai pelo mundo com o objetivo de combater as injustiças e auxiliar os desamparados.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2005
3
ENGENHOSO FIDALGO DOM QUIXOTE DE LA MANCHA: VOLUME UNICO
Este livro conta a história de um dono de terras espanhol que, de tanto ler romances de cavalaria, enlouquece e sai pelo mundo com o objetivo de combater as injustiças e auxiliar os desamparados.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
4
Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha
Este livro conta a história de um dono de terras espanhol que, de tanto ler romances de cavalaria, enlouquece e sai pelo mundo com o objetivo de combater as injustiças e auxiliar os desamparados.
Angeles Durini, Cervantes, Miguel De, Federico Jeanmaire
5
Verdades quixotescas: ensaios sobre a filosofia de Dom ...
A leitura de 'O engenhoso fidalgo Dom Quixote da Mancha' não pode ser adiada.
Gustavo Bernardo, 2007
6
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Naturalmente engenhoso foy Platão: naturalmente fátuo foy Mergites; com o que se a alma de Platão entrasse no corpo de Mergites , e se a alma de Mergites no corpo de Plataõ, Mergites sahiria summamente engenhoso, e Plataõ o contrario  ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1729
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
As aventuras divertidas de Dom Quixote, um cavaleiro como nenhum outro....
Miguel de Cervantes, 2014
8
Gazeta de Lisboa
veTt, se fez por bum modo tão engenhoso. 'l'endo consentido na operação Mr. A. , empregado no Palacio das THtherias , ná presença dos médicos e cirurgiões êó R*3Í j e outros facultativos celebres , se Uie segurou e putoerfson a pedra ...
9
EFEITO DA SUBMISSAO A ESTRESSORES CRONICOS: E MODERADOS
O estudo feito nesta obra faz parte da análise das psicopatolgias, realizada através de investigações com animais em laboratório.
CASSIA R. C. THOMAZ
10
Refem Emocional, O
... a reconhecer os componentes das emoções é como aprender a reconhecer os diversos paladares que se misturam para formar o sabor específico do vinho. Criou-se um aparelho engenhoso e eficiente 55 As peças do quebra-cabeça.
Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGENHOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engenhoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Que tal é o novo Astérix? Há 30 anos que não era tão bom
Eram os seus notáveis argumentos que faziam toda a diferença, com a Gália do ano 50 a.C. transformada num engenhoso espelho onde se refletiam as ... «Observador, ott 15»
2
Jogador cria engenhoso sistema de checkpoint em estágio de …
Provavelmente insatisfeito com a impossibilidade de se definir checkpoints nos estágios criados, ele conseguiu elaborar um engenhoso sistema que permite ... «Reino do Cogumelo, ott 15»
3
Para Gaspari, golpismo pode avançar em 2016
No plano "engenhoso" de quem não quer que a presidente Dilma Rousseff conclua seu mandato, Gaspari coloca que, caso ela e o vice, Michel Temer, sejam ... «Brasil 247, ott 15»
4
Efemérides - Dia 29 de Setembro 1547 - Nasce o escritor espanhol …
Em 1605 publica a primeira parte de sua principal obra: O engenhoso fidalgo dom Quixote de La Mancha. A sua obra-prima, Dom Quixote, muitas vezes ... «Rostos, set 15»
5
Malandro Engenhoso desperta a Rainha
E vem de um engenhoso e aguerrido diretor essa pujança para chegar lá: "Quando cheguei à escola este ano, só tinha um passista. Faltavam duas semanas ... «SRZD, set 15»
6
Conheça Z-Town, um engenhoso estágio criado pelo site IGN no …
Apesar de se parecer com uma ensolarada fase do mundo Yoshi's Island de Super Mario World, o estágio "Z-Town", criado em Super Mario Maker (Wii U) por ... «Reino do Cogumelo, ago 15»
7
Uma forma engenhosa de impedir que as pessoas fiquem muito …
Engenhoso, certo? Claro que, por enquanto, o spiky é apenas um conceito - mas ele faria bastante sentido nos tempos em que vivemos. Mande esse link para ... «Galileu, lug 15»
8
O engenhoso robô MALABARISTA
Com o potencial de revolucionar tudo, desde fazer malabares no semáforo até festas infantis, um pesquisador chamado Raffaello D'Andrea, do Instituto Federal ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, giu 15»
9
O engenhoso plano de um jovem para que o oceano se limpe sozinho
O nome dele é Boyan Slat, e tem um plano engenhoso para executar o projecto. Em vez de recolher o lixo, ele quer o que o oceano se limpe sozinho. «Diário Digital, giu 15»
10
Dono engenhoso cria invento para ajudar peixe a nadar
Dono engenhoso cria invento para ajudar peixe a nadar. O animal não conseguia manter-se estável, pelo que o seu dono resolveu criar uma "cadeira de rodas ... «Revista Sábado, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engenhoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/engenhoso>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT