Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engenheira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGENHEIRA IN PORTOGHESE

en · ge · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGENHEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engenheira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENGENHEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «engenheira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
engenheira

ingegneria

Engenharia

L'ingegneria è la scienza, l'arte e la professione di acquisire e applicare conoscenze matematiche, tecniche e scientifiche nella creazione, nel miglioramento e nell'implementazione di utilità, quali materiali, strutture, macchine, apparati, sistemi o processi che eseguono un dato funzione o scopo. Nei processi di creazione, miglioramento e implementazione, l'ingegneria combina le varie conoscenze specializzate per rendere possibile i profitti, tenendo conto della società, della tecnica, dell'economia e dell'ambiente. L'ingegneria è una scienza abbastanza completa che comprende diversi rami più specializzati, ognuno con un'attenzione più specifica su particolari campi di applicazione e alcuni tipi di tecnologia. A engenharia é a ciência, a arte e a profissão de adquirir e de aplicar os conhecimentos matemáticos, técnicos e científicos na criação, aperfeiçoamento e implementação de utilidades, tais como materiais, estruturas, máquinas, aparelhos, sistemas ou processos, que realizem uma determinada função ou objetivo. Nos processos de criação, aperfeiçoamento e implementação, a engenharia conjuga os vários conhecimentos especializados no sentido de viabilizar as utilidades, tendo em conta a sociedade, a técnica, a economia e o meio ambiente. A engenharia é uma ciência bastante abrangente que engloba uma série de ramos mais especializados, cada qual com uma ênfase mais específica em determinados campos de aplicação e em determinados tipos de tecnologia.

Clicca per vedere la definizione originale di «engenheira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENGENHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
farinheira
fa·ri·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENGENHEIRA

engelim
Engels
engembrado
engendração
engendrar
engendro
engenhador
engenhar
engenharia
engenheiral
engenheirando
engenheiro
engenhim
engenho
engenhoca
engenhoqueiro
engenhosamente
engenhosidade
engenhoso
engenioso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENGENHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Sinonimi e antonimi di engenheira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENGENHEIRA»

engenheira produção debora feminino engenheiro ambiental janete civil quanto ganha abreviação engenharia ciência arte profissão adquirir aplicar conhecimentos matemáticos técnicos científicos engenheira brasil perfis linkedin profissionais cargo baseados região estão você pode visualizar seus completos entrar contato acompanhe trabalho obras téchne capacete começa inspecionar obra para verificar atual estágio serviços checar atividades realizadas final anterior muito difícil guia estudante olá sempre quis tempo descobrindo não tão fácil assim pelo fato muita matemática considero encontra felicidade tango exame computação trocou sucedida carreira professora departamento mecânica

Traduzione di engenheira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGENHEIRA

Conosci la traduzione di engenheira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di engenheira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engenheira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

工程师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ingeniero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Engineer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंजीनियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهندس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инженер
278 milioni di parlanti

portoghese

engenheira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রকৌশলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ingénieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurutera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ingenieur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンジニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

engineer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỹ sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொறியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अभियंता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mühendis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingegnere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inżynier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інженер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inginer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηχανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingenieur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingenjör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ingeniør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engenheira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGENHEIRA»

Il termine «engenheira» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engenheira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engenheira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engenheira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su engenheira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENGENHEIRA»

Scopri l'uso di engenheira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engenheira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo o tempo do tempo: novela
Sou engenheira. — Engenheira? Qual a sua especialidade? — Sou engenheira naval. — Engenheira naval? Mas que interessante. É a primeira vez que encontro uma engenheira naval. Está aí! Devo tê-la encontrado antes por razões  ...
Wilson Moraes, 1999
2
Mulher & trabalho: 32 histórias
Numa semana posso estar de shorts na Amazónia e na outra de vestido de seda em londres A princípio achei que a conversa com Ana (Ana Fanzeres, 32 anos, engenheira florestal, coordenadora do movimento de florestas do Greenpeace) ...
Maria Silvia Camargo, Cristiana Isidoro, 1997
3
Tpm
Às vezes me sinto uma engenheira metalurgista em pleno turno de trabalho quando a hora é de entretenimento. Apesar de cumprir uma agenda rígida e me esforçar na pontualidade dos eventos, a persistência e leveza das horas tentam  ...
4
Mulheres que adoram sexo
operários trabalhavam duro na construção daquele edifício, quando chegou a Engenheira-Chefe do Projeto para uma supervisão. Convocou um jovem forte para acompanhá-la e deu ordens firmes para que todos continuassem o que ...
Antonio Rodrigues
5
Raciocínio Lógico para Provas e Concursos
(FGV) Adriana, Carla e Denise possuem três profissões diferentes: uma é professora; outra, secretária e outra, engenheira. Não se sabe ainda a profissão de cada uma. Considere as seguintes informações: ° Adriana é esposa do irmão de ...
ANTÓNIO GERALDO PINTO MAIA JUNIOR, 2013
6
As Magriças
ordenou a engenheira. O grito parou imediatamente. Segurei emIvana aocolo, acalmandoa e dizendolhequeestava tudo bem. ─ Foi um tremor de terra! ─ exclamou a minha irmã. Um brilhoténue surgiu vindo do corredor. Viomordomo entrar ...
Nuno de Sousa Tavares, 2013
7
Mercado de trabalho e gênero: comparações internacionais
Marlaine, por exemplo, uma jovem engenheira que vinha da área de software, foi contratada para gerenciar uma equipe de cinco engenheiros, todos com mais de 15 anos de experiência e especializados em hardware. Resultado: um ...
‎2008
8
Crítica contemporânea
... pesquisas contaram com a participação dos seguintes pesquisadores e técnicos: Afonso Fleury (engenheiro, DEP-Politécnica, USP), Ana Carolina Lucchese (engenheira), Carla Estorillo (engenheira), Fausto Leopoldo Mascia ( engenheiro, ...
Josué Pereira da Silva, Myrian Sepulveda Santos, 2002
9
Enxertia em hortaliças
Rumy Goto - Engenheira agrónoma formada pela ESALQ/USP em 1976, com mestrado em Agronomia/Horticultura pela FCA/UNESP-Botucatu em 1983, doutorado em Agronomia/Produção Vegetal pela FCAV/UNESP-Jaboticabal em 1993.
Rumy Goto, 2003
10
Entre o coração e a técnica: memórias de projetos ...
Uma engenheira do lPT, que usava óculos, prestava atenção e anotava tudo o que podia. Lá pelas tantas, ela, até então calada, faz uma pergunta ao "sueco- mor" da reunião. Visivelmente contrafeito, mas muito educado, ele respondeu à ...
Gerson Ferreira Filho, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGENHEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engenheira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acrismat conta com engenheira agrônoma para questões ambientais
A nova legislação ambiental do Brasil ainda dá um "nó" na cabeça dos produtores. Em Mato Grosso produtores de suínos passam a contar na Associação dos ... «Olhar Direto, ott 15»
2
'Você é sexy demais para ser engenheira': Foto de funcionária gera …
Incomodada, Anchalee escreveu um post em seu blog para falar sobre a experiência e criou a hashtag #ilooklikeanengineer ("eu pareço uma engenheira"), ... «BBC Brasil, ott 15»
3
Engenheira é assaltada durante passeio de bicicleta na Ilha do Frade
Durante um passeio de bicicleta pelas ruas do bairro Ilha do Frade, em Vitória, uma engenheira, de 25 anos, foi assalta e teve o celular levado. A vítima contou ... «Folha Vitória, ago 15»
4
Engenheira protesta sobre sexismo e faz sucesso nas redes
Isis Wenger, uma engenheira de software que mora em São Francisco, resolveu lutar contra a interpretação de que uma mulher engenheira “tem que se ... «Terra Brasil, ago 15»
5
Como uma engenheira incendiou a Google com a comparação …
O tema interessou-os tanto que a engenheira afro-americana Erica Baker decidiu criar uma tabela numa folha de cálculo e publicá-la na rede interna, ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 15»
6
'É possível reverter a pororoca no rio Araguari', diz engenheira
'É possível reverter a pororoca no rio Araguari', diz engenheira florestal do Amapá. Fenômeno não ocorre na foz do rio há dois anos. Patrícia Pinha destaca que ... «Portal Amazônia, lug 15»
7
Engenheira agrônoma de Lucas do Rio Verde morre em acidente …
A engenheira agrônoma Cleusa Ceolin morreu na madrugada desta segunda-feira após acidente sofrido ontem á noite na Estrada da Guia, cerca de 18 km de ... «MT Agora, mag 15»
8
Dores na perna incentivam engenheira a emagrecer 50 kg em 11 …
A engenheira de produção pediu demissão de seu trabalho, mudou de casa, passou em um concurso público e começou a “cuidar da saúde”. Em agosto de ... «Alagoas 24 Horas, apr 15»
9
Mulheres na construção civil mudam cultura do canteiro de obras …
A idealizadora do projeto, a engenheira civil Deise Gravina, disse que mais de 60% das mulheres formadas pelo Mão na Massa estão empregadas no mercado ... «TV Brasil, apr 15»
10
Ex-engenheira do Google diz que foi assediada por superiores
A engenheira nomeou dois funcionários envolvidos, Rod Chavez (que recebeu o drinque em seu rosto) e Vic Gundotra. Em resposta ao jornal, Chavez afirmou ... «Terra Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engenheira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/engenheira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z