Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ensecadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENSECADEIRA IN PORTOGHESE

en · se · ca · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENSECADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ensecadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENSECADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENSECADEIRA

enseada
ensear
ensebado
ensebamento
ensebar
ensecação
ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
ensedar
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENSECADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di ensecadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENSECADEIRA»

ensecadeira montante barragem celular barragens sacos areia portal metálica lica tipo proteção prova água destinada facilitar projetos construção áreas são normalmente submersas como pontes jornal tucuruí região belo monte rompe ensecadeira alaga canteiro obra sítio pimental wellington hugles altamira foto empresa norte energia responsável pela usina hidrelétrica xingu pará está passando grande vivo para sempre rompimento águas rompem alagam

Traduzione di ensecadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENSECADEIRA

Conosci la traduzione di ensecadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ensecadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ensecadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

藻井
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ensambladora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mint dryer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केसून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزء غائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кессон
278 milioni di parlanti

portoghese

ensecadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোলাবারূদের গাড়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caisson
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caisson
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケーソン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caisson
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thùng đựng quân nhu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெயிசன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दारुगोळ्यांची पेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Asciugatrice di menta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

keson
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кесон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cheson
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδατοστεγές κιβώτιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caisson
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caisson
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ensecadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENSECADEIRA»

Il termine «ensecadeira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ensecadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ensecadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ensecadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ensecadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENSECADEIRA»

Scopri l'uso di ensecadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ensecadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Ensecadeira. A concretagem de fundações superficiais e dos blocos de estacas, ou tubulões, de uma ponte, deve ser feita a seco. Isso permite um concreto de boa qualidade, em uma obra feita sob água do rio. Para permitir a construção ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
2
Dicionário técnico: português-inglês
Estacas-prancha - sheet piling; conjunto de estacas-prancha verticais, encaixadas, engastadas no solo, que em conjunto formam uma ensecadeira estanque e que permitem escavações em solos moles ou abaixo do lençol freático. Estacar ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Ilha Solteira: uma história de riqueza e poder (1952-1992)
Incluindo as obras preliminares, a usina de Ilha Solteira foi construída em 8 anos , entre 1965 e 1973, compreendendo basicamente quatro fases: 1) execução da ensecadeira, uma espécie de barragem provisória feita de pedras e terra, ...
Gilval Mosca Froelich, 2001
4
Técnica
QUADRO III V.2— Ensaios da solução primitiva Estes ensaios permitiram verificar as condições de estabilidade das ensecadeiras, e observar as perturbações introduzidas no escoamento pela ensecadeira de montante e influência destas ...
5
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
A Figura 3.1 ilustra a percolação para o interior de uma ensecadeira”, para a construção da fundação de uma ponte, num curso de água. A escavação no interior da ensecadeira, associada à bombagem permanente junto à base da ...
Manuel de Matos Fernandes
6
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND. 4040 7>30 is f- 9,50) Fig. 3.76. 84. MUROS DE ESCAVAÇÃO LIVRE, CONSTRUÍDOS EM UMA ENSECADEIRA Pode-se executar, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
7
100 barragens brasileiras: casos históricos, materiais de ...
Figura 18.12 - Ensecadeira principal de montante da Barragem de Itaipu (Barbi, 1 980) 20 J Figura 18.13 - Ensecadeira da ... NA OE PROJETO ALTEAMENTO EM ARGILA COMPACTADA TRANSIÇÕES ALUVIÃO PRÉ -ENSECADEIRA.
Paulo Teixeira da Cruz, 1996
8
Ponte Presidente Costa e Silva, Rio-Niterói: métodos ...
Após a concretagem do selo inferior (alínea "g"), rebaixa-se o nível da água no interior da ensecadeira, o suficiente para concretar o tampão superior e o bloco a seco, com concreto vibrado. 4.3. FUNDAÇÕES EM ESTACAS METÁLICAS Este ...
Walter Pfeil, 1975
9
Anais
deteremos na análise desta ensecadeira, em vista de sua importân cia secundária dentro do escopo deste trabalho. 3.1.2 Ensecadeira da Margem Esquerda Esta ensecadeira, com crista também na cota 23m e altura máxima de 17 metros ...
10
VILA PILOTO DE JUPIA
“A ensecadeira vai ser removida!” — comentavam todos. O rio, temporariamente privado de seu leito milenar, voltaria a fluir em seu antigo curso, desta feita, vazando obedientemente pelas galerias abertas dos vertedouros. O canal seria  ...
HENRIQUE FIGUEIRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENSECADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ensecadeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
RISCO - Secretaria cobra plano de evacuação de emergência das …
Na última sexta-feira, dia 10, um alerta de transbordamento do rio Madeira ocorrido na Usina de Jirau, em uma área ao lado do rio, denominada “ensecadeira”, ... «Rondoniaovivo, lug 15»
2
Vazamento não traz riscos e usina Jirau não será interditada, diz MTE
A alternativa encontrada para conter a água foi elevar a ensecadeira - dispositivo utilizado para a contenção temporária da ação da água - em pelo menos um ... «Globo.com, lug 15»
3
Recurso de R$ 38 milhões serão empenhados em irrigação
O perímetro de Brígida receberá R$ 60 mil para realizar ações de ensecadeira com previsão de conclusão para 30 dias. Atualmente, 1.761 hectares são ... «Portal Brasil, giu 15»
4
Eletronorte reforça que hidrelétrica não comunicou abertura de …
Em nota, a Cachoeira Caldeirão informou que "devido a cheia do rio Araguari, realizou a abertura controlada na ensecadeira da 2ª fase para permitir a ... «Globo.com, mag 15»
5
MTE investiga hidrelétrica após cheia em Ferreira Gomes, no Amapá
... do controle de evasão e de monitoramento de segurança das ensecadeiras . ... foi aberta a ensecadeira da hidrelétrica que teria provocado a vazão da água. «Globo.com, mag 15»
6
Rio sobe e invade ruas em Ferreira Gomes; população culpa …
O telejornal Amapá TV, da Rede Amazônica no Amapá, informou na edição desta quinta-feira que teria ocorrido um acidente na ensecadeira da hidrelétrica. «Globo.com, mag 15»
7
Acarape do Meio foi o primeiro açude a abastecer Fortaleza
Para controle do rio durante a construção foi executado um dique auxiliar de concreto armado, para funcionar como ensecadeira, elevando o nível d'água de ... «Portal Brasil, gen 15»
8
Politec identifica corpo encontrado 3 meses após acidente em …
Segundo os bombeiros, o acidente foi provocado pelo rompimento de uma ensecadeira, estrutura que sustenta a barragem de contenção de água. Ela seria ... «Globo.com, ago 14»
9
Após vazão diminuir, passarelas das Cataratas do Iguaçu são …
... estrutura provisória utilizada para a construção da usina - conhecida como ensecadeira”, observou ao descartar qualquer responsabilidade sobre as cheias. «Globo.com, giu 14»
10
Defesa Civil executa obra emergencial para conter vazamento na …
Independente desse rasgo no barramento, além da proteção de barro (ensecadeira) estamos levantando uma parede de vigas de aço. Se um dia rompesse a ... «Diário Catarinense, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ensecadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ensecadeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z