Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entreponte" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTREPONTE IN PORTOGHESE

en · tre · pon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTREPONTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entreponte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTREPONTE


Belmonte
Bel·mon·te
Piemonte
pi·e·mon·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·son·te
confronte
con·fron·te
defronte
de·fron·te
desmonte
des·mon·te
desponte
des·pon·te
dronte
dron·te
figueira-da-ponte
fi·guei·ra·da·pon·te
fonte
fon·te
fronte
fron·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monte
mon·te
perponte
per·pon·te
ponte
pon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTREPONTE

entrepano
entreparar
entrepassar
entrepausa
entrepelado
entrepelejar
entrepensar
entreperceber
entreperna
entrepernas
entrepicar
entrepilastras
entreplicar
entrepor
entreposto
entrepósito
entreprendente
entreprender
entrepresa
entrequerer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTREPONTE

Xenofonte
aerobionte
anionte
aqueronte
brutamonte
eucarionte
faetonte
geronte
gliptodonte
iguanodonte
ionte
notodonte
parodonte
quadrifonte
rodomonte
salsa-do-monte
simbionte
simonte
solenodonte
uva-do-monte

Sinonimi e antonimi di entreponte sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTREPONTE»

entreponte entreponte dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português espaço entre duas pontes cobertas navio priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao entrecoberta tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções léxico separação sílabas rimas fonte defronte ponte nome feminino portal singular plural entrepontes flexiona como casa destaques lince conversor palavraentreponte anagramas diretas náut between decks últimas consultas hidrêmese dicionrio defini dicion classes webix kinghost vocabulário entendimento rodrigues steerage sexta feira janeiro alfred stieglitz publicada antónio manuel manhã

Traduzione di entreponte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTREPONTE

Conosci la traduzione di entreponte in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di entreponte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entreponte» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

entreponte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Entreponte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interlace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entreponte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entreponte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entreponte
278 milioni di parlanti

portoghese

entreponte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entreponte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Interlace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entreponte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entreponte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entreponte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entreponte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entreponte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entreponte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entreponte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entreponte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entreponte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entreponte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entreponte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entreponte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entreponte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entreponte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entreponte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entreponte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entreponte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entreponte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTREPONTE»

Il termine «entreponte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 131.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entreponte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entreponte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entreponte».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entreponte

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTREPONTE»

Scopri l'uso di entreponte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entreponte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta das aldeias
-Forcaremos primeiro a escotilha e iremos incendiar o depósito do cordame e das velas de sobresalente. Juntando os nossos esforços podemos conseguir arrombar o alçapão que está carunchoso. -E se de fóra, na entreponte, há alguma ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
(2) Toda escotilha de entreponte deveria, quando aberta, ser cercada por parapeito eficiente de altura suficiente. (3) Esse parapeito poderá ser retirado provisoriamente em todo lado da escotilha onde isso puder ser necessário para o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990
3
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Imaginava então achar-se na entreponte de um brique e contemplava com curiosidade maravilhosos peixes mecânicos, montados como peças de relojoaria, que passavam diante do vidro da escotilha e se embaraçavam em falsas ervas; ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
4
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Examinaram peça porpeça, equasefio por fio,na cobertae entreponte, todos os aparelhosmarítimos, argolas, ganchos, fateixas, cilindros, que, à força de precisão e justeza,são uma espécie de colossal ourivesaria; ourivesaria de ferro  ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
5
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
... entreponte': a parte mfe'š rior fôrma o porão, Este achads'c dividido para di-' versos commodos, dos quaes Ba uns que servem pa¬ ra pôr as munições , e outros para receber a quem-i` tidadeV de agua necessaria para se submergirem.
6
O Chronista
... colloca-se todo este aparelho n'uma especie de caixa practicada no meio da cuberta. O interior do navio está dividido por um pavimento horisontal : a parte superior forma a entreponte ; a parte inferior forma o porão. Este acha-se dividido ...
7
A Agência Thompson & C.ª:
Aí,na entreponte, entre asmáquinasea grinalda da popa, alinhavamse sessenta a sessenta e dois camarotes.O de Roberto entravana conta enão eranemmelhor nem piorque os outros. Porbaixo dessescamarotes reinavao despenseiro no ...
Júlio Verne, 2013
8
Os Piratas do Arquipélago:
Reuniramnos alicom os seus companheiros que tinhamsido aprisionadosna bateria e na entreponte; depois foram todos obrigados adescer ao fundo doporão, cujos quartéisforam logofechados sobretodos eles. Que sortelhesestava ...
Júlio Verne, 2014
9
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
... necessitava recordar a responsabilidade social dasua missão demédico do porto paranão sucumbir de lástima ante infortúniosindividuais, viua quase ao baixar a entreponte: sua cara atônita ansiosa de apagarse contrastava com o ímpeto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... Pelejar entre si;lutarconsigo próprio. Cf. Castilho, Metam., 284. *Entrepicar*, v.i.O mesmo que entreplicar. *Entrepilastras*,m. Espaço entre pilastras. * * Entreplicar*, v. i. Prov. Implicar. Intrometerse, provocando. Serrazinar. * Entreponte*,
Cândido de Figueiredo, 1937

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entreponte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entreponte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z