Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ervilhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERVILHAR IN PORTOGHESE

er · vi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERVILHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ervilhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ervilhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ERVILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ervilho
tu ervilhas
ele ervilha
nós ervilhamos
vós ervilhais
eles ervilham
Pretérito imperfeito
eu ervilhava
tu ervilhavas
ele ervilhava
nós ervilhávamos
vós ervilháveis
eles ervilhavam
Pretérito perfeito
eu ervilhei
tu ervilhaste
ele ervilhou
nós ervilhamos
vós ervilhastes
eles ervilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ervilhara
tu ervilharas
ele ervilhara
nós ervilháramos
vós ervilháreis
eles ervilharam
Futuro do Presente
eu ervilharei
tu ervilharás
ele ervilhará
nós ervilharemos
vós ervilhareis
eles ervilharão
Futuro do Pretérito
eu ervilharia
tu ervilharias
ele ervilharia
nós ervilharíamos
vós ervilharíeis
eles ervilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ervilhe
que tu ervilhes
que ele ervilhe
que nós ervilhemos
que vós ervilheis
que eles ervilhem
Pretérito imperfeito
se eu ervilhasse
se tu ervilhasses
se ele ervilhasse
se nós ervilhássemos
se vós ervilhásseis
se eles ervilhassem
Futuro
quando eu ervilhar
quando tu ervilhares
quando ele ervilhar
quando nós ervilharmos
quando vós ervilhardes
quando eles ervilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ervilha tu
ervilhe ele
ervilhemosnós
ervilhaivós
ervilhemeles
Negativo
não ervilhes tu
não ervilhe ele
não ervilhemos nós
não ervilheis vós
não ervilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ervilhar eu
ervilhares tu
ervilhar ele
ervilharmos nós
ervilhardes vós
ervilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ervilhar
Gerúndio
ervilhando
Particípio
ervilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ERVILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ERVILHAR

ervário
ervão
ervecer
ervecido
ervedal
ervedeiro
erveira
erveiro
erviço
ervilha
ervilhaca
ervilhado
ervilhal
ervilheira
ervinha
ervília
ervo
ervoado
ervoeira
ervoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ERVILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinonimi e antonimi di ervilhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ERVILHAR»

ervilhar ervilhar dicionário português dizer despropósitos fazer tolice têr appetites inopportunos informal arcaico enlouquecer portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional ervilho ervilhas ervilhaconjugação verbos portugueses conjugação porto editora léxico aulete intr coisas disparatadas ervilharão conosco não caem semelhante descuido franc manuel feira anexins nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta tradução sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações sonhos interpretação cerca resultados onde rimas dicti azucrinar perfilhar fervilhar esfervilhar aperfilhar acovilhar abarbilhar acasquilhar fresh peas passinho frescas biológicas para descascar organic peel sunset teemo sumário estatísticas partidas runas talentos normal muito tempo

Traduzione di ervilhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERVILHAR

Conosci la traduzione di ervilhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ervilhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ervilhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ervilhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To peep
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ervilhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ervilhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ervilhar
278 milioni di parlanti

portoghese

ervilhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ervilhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ervilhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ervilhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ervilhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ervilhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ervilhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ervilhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ervilhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ervilhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ervilhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ervilhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ervilhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ervilhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ervilhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru a vedea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να κοιτάξουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ervilhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ervilhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ervilhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ervilhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERVILHAR»

Il termine «ervilhar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 119.317 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ervilhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ervilhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ervilhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ervilhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERVILHAR»

Scopri l'uso di ervilhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ervilhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. ervilix). *Ervilhaca*, f. Planta leguminosa que damnifica as searas, mas que serve para forragens. (Do b. lat. erviliacea) * *Ervilhado*, adj. Prov. beir. Que diz tolices, apatetado. (De ervilhar) *Ervilhal*, m. Campo de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
TRÊS ESBOÇOS DE ANTROPO-TOPONÍMIA GALEGO-PORTUGUESA JOSEPH M. PIEL (trier-usboa) 1 . Sobre o verbo ervilhar, que nada tem que ver com ervilha Ao comentar a possível origem do verbo em apreço, J. P. Machado não pode ...
3
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Encaramillarse elevarse. Enselada especie de cantiga. Ensoar por em musica. Entances entao. Enturado teimoso. Entirrado obstinado. Entanamientes entretanto. Ervilhar en&raquecer. Escarnefuchar escarnecer, mofar- Escoparo... escopro.
Gil Vicente, 1852
4
Obras
Gil Vicente. Embelecar-se Emperol Empipinar . . . Empresentado Emque Enfarar- se Engar Enho, a.. . ... Enca'ramillarse. . . Ensclada... Ensoar Entances Entirrado Entirrado Enianamienl'es Ervilhar... Escarnefuchar Escoparo... Escosido.
Gil Vicente, 1852
5
Das obras de vaçao
Entirrado teimoso. Entirr ado obstinado. Entana mien les entretanto. Ervilhar enlouquecer. Escarnefuchar escarnecer, mofar. Escoparo cscopro. Escosido „. traspassado, varado. Escurana escuridâo. Espirado inspirado. Estor legar deslocar.
Gil Vicente, 1852
6
Das far̨cas. Das obras varias
Engar Enho, a #Encaramillarse Enselada Ensoar Entances Entirrado #Entirrado *Entanamientes Ervilhar Escarnefuchar Escoparo Escosido Escurana Espirado Estortegar *Estrena (vol. iç 37) . . . Estronomia Faes Famesia Ferrar Fersura Fim  ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Encaramillarse elevarse. Enselada especie de cantiga. Ensoar pôr em musica. Entances então. Entirrado teimoso. *Entirrado obstinado. *Entanamientes entretanto. Ervilhar enlouquecer. Escarnefuchar escarnecer, molar Escoparo escopro.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
O beijo da infante
Como vos disse, meu рae fora para o mar â pesea, minha mäe sumira-se- lhe o leite e eu ehorava eom fome. О Infante falava!. . . (In- terrompendose e sorrindo) Nem por muita seieneia deixa hornem de ervilhar ás vezes. О eéo vinha abaixo  ...
João da Câmara, 1898
9
Anais da Câmara dos Deputados
iJepende do orientacáo firme e tenaz do parlamento, t!e urna directriz inllexivel que uao deslalleca no meio do l'ervilhar dos in- teressi'S rjue ñas cercam, de urna resistencia quasi heroica as solicitacoos da política, do wraçàj o da Iwndade ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
10
Annaes do parlamento Brazileiro
Depende do orientaçâo Arme e tenaz do parlamento, de urna directriz inllexivel que nâo desfalleça no meio do l'ervilhar dos in- teress es que nos cercam, de urna resistoucia quasi heroica ás solicitaçôes da política, do eoraçâo e da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ervilhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ervilhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z