Scarica l'app
educalingo
esbarrondo

Significato di "esbarrondo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESBARRONDO IN PORTOGHESE

es · bar · ron · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESBARRONDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esbarrondo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESBARRONDO

abondo · armistrondo · atondo · avondo · dondo · embondo · enxarondo · estrondo · gondo · hediondo · londo · maribondo · marimbondo · mondo · mulondo · murrondo · nondo · pondo · redondo · taekwondo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESBARRONDO

esbarbar · esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrancado · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocamento · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrotar · esbarrunto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESBARRONDO

Fernando · alicondo · cambondo · canto-redondo · dando · imbondo · licondo · lindo · mecoedondo · mugondo · mundo · mundondo · mungondo · muçondo · quando · quarto-redondo · recebondo · sendo · sunguiandondo · testicondo

Sinonimi e antonimi di esbarrondo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESBARRONDO»

esbarrondo · esbarrondo · dicionário · informal · português · regressiva · esbarrondar · rompimento · relações · aulete · copiar · imprimir · definicao · quebra · arguição · injúrias · recebidas · novo · acompanhada · separação · dicionárioweb · classe · sensagent · rede · semántica · tradutores · para · línguas · presente · indicativo · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · dicionrio · defini · dicion · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · words · containing · senseg · languaguage · french · spanish · portuguese · german · italian · chinese · arabic · dosp · poder · judiciário · caderno · diário · dslaqms · italar · cirtran · mantm · arst · sasst · aspesia · amoruim · adreatti · lweasi · verb · conjugated · tenses · verbix · esbarrondas · esbarronda · nós · esbarrondamos · eles · esbarrondam · perfeito · tenho · esbarrondado · tens · baila · synonymos ·

Traduzione di esbarrondo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESBARRONDO

Conosci la traduzione di esbarrondo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esbarrondo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esbarrondo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esbarrondo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En el centro de la ciudad.
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stumbled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esbarrondo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esbarrondo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esbarrondo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esbarrondo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esbarrondo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esbarrondo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esbarrondo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esbarrondo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esbarrondo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esbarrondo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esbarrondo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esbarrondo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esbarrondo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esbarrondo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esbarrondo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esbarrondo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esbarrondo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esbarrondo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esbarrondo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esbarrondo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esbarrondo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esbarrondo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esbarrondo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esbarrondo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESBARRONDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esbarrondo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esbarrondo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esbarrondo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESBARRONDO»

Scopri l'uso di esbarrondo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esbarrondo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Despenhadeiro, barranco, derriba- douro, despenho, esbarrondo- neiro, precipício. Despenhar , precipitar. Desperdiçado , mal-gastado — esperdiçado , pródigo — amoroso — mimoso, valido. Desperciçador, dissipodor, esper- | diçado ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Caír de despenhadeiro.Desmoronarse, esboroarse. * V. p.Prov. Parir. (Colhido no Fundão) (Do rad. de barro) * *Esbarrondo*,m. Fam. Quebra derelações, acompanhadada arguiçãode injúrias recebidas. (De esbarrondar) * *Esbarrunto* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Recado do morro:
seu Juca do Açude indagou. — Pobre coisinhaminha, selicença me dão. Composição... Todos acenaram que sim, com atenções, que esperavam. Pulgapé pronto. Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, e meteu começo, com rompante, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Após que pigarreou, dedeoude esbarrondo, emeteu começo,com rompante, descantou: Quando o Rei era menino já tinha espada na mão e a bandeira do Divino com o signodesalomão. Mas Deus marcou seudestino: de passarpor traição.
João Guimarães Rosa, 2013
5
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
E quando se põe a cantar o que compôs inspirado no recado do morro, Laudelim "descantou": "Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, e meteu começo, com rompante, descantou" (p. 61). Ao ouvir a canção, Pedro Orósio reconhece ...
Gabriela Reinaldo, 2005
6
Ninguém em nenhures:
Alvanto pareides e óspois esbarrondo-as. — Pedreiro — adaptou o juiz. — O nome de seu pai ? — Fui fêto pra mor Deus. — Pra môr... Quer dizer que... — Dreitamente. — Isso acredito. E o de sua mãe? — Dava duas notas pró saber, sôr juiz.
Vergílio Godinho, 1972
7
Res avíta
Verdade é que esbarrondo a lenda de seu valimento como general pacificador, em competencia com os veteranos farrapos. Verdade ainda que lhe não escondo as crueldades nortenhas, como a sua dura frieza ante as tragicas vicissitudes ...
Alfredo Varela, 1935
8
Angola e os Alemãis
O govêrno de José Dias Ferreira, e dos mais messias que o acaudataram, foi um autêntico esbarrondo prás coi- zas da educação e prá vida política. O; decrétos de 3 de março e 6 de maio de 1892 reconduziram o ensino elementar á quadra ...
Fran Paxeco, 1915
9
Alfa
457) (< toar) por toada, ouso (p. 451) (< ousar) por ousadia, incho (p. 460) (< inchar) por inchação, inchamento, esbarrondo (p. 453) (< esbarrondar) por esbarrondamento, coroo (p. 459) (< coroar) por coroamento, avexo (p. 408) (< (a) vexar) ...
10
A Aventura Nos Campos Gerais
Após que pigarreou, dedeou de esbarrondo, è meteu começo, com rompante, descantou: Quando o Rei era menino já tinha espada na mão e a bandeira do Divino com o signo-de-salomão. Mas Deus marcou seu destino: de passar por ...
João Guimarães Rosa, 197
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esbarrondo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esbarrondo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT