Scarica l'app
educalingo
escaletado

Significato di "escaletado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCALETADO IN PORTOGHESE

es · ca · le · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCALETADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escaletado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCALETADO

acarpetado · acarretado · afetado · apatetado · arquitetado · arretado · atapetado · coletado · decretado · empaquetado · engavetado · espetado · facetado · fretado · injetado · marchetado · multifacetado · projetado · retado · vetado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCALETADO

escaldarrapa · escaldão · escaldeado · escaldeirar · escaldo · escaleira · escaleno · escalenoedro · escaler · escalera · escaletas · escalete · escaleto · escalfado · escalfador · escalfamento · escalfar · escalfeta · escalfúrnio · escalho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCALETADO

abaetado · acafetado · acavaletado · acolchetado · acoletado · adietado · alfabetado · aquietado · arrosetado · azoretado · cruzetado · desafetado · desengavetado · encapetado · encaretado · encetado · enxaquetado · fluoretado · gretado · manietado

Sinonimi e antonimi di escaletado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCALETADO»

escaletado · aulete · palavras · escadraçar · escadracento · escadraçoso · escadrilhar · escaecer · escafa · escafandrar · escafandrídeos · escafandrista · escafandro · escafeder · escaletado · dicionário · informal · muito · magro · português · semelhante · escaleto · magríssimo · macedo · burros · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · palavra · palavraescaletado · anagramas · diretas · portuguesa · candido · figueiredo · classes · webix · separação · sílabas · rimas · conjugação · escaletar · verbos · portugueses · tenho · tens · você · nós · temos · vós · tendes · eles · elas · vocês · têm · cruzadas · respostas · para · ajuda · kinghost · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · desculpe · este · verbete · aberto · novo · diccionário · língua · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · pequeno · barco · quilha · ordinariamente ·

Traduzione di escaletado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCALETADO

Conosci la traduzione di escaletado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escaletado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escaletado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escaletado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escaleado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scaled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escaletado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escaletado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escaletado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escaletado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escaletado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escaletado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escaletado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escaletado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escaletado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escaletado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escaletado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escaletado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escaletado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोजलेले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escaletado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escaletado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escaletado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escaletado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escaletado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escaletado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escaletado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escaletado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escaletado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escaletado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCALETADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escaletado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escaletado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escaletado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCALETADO»

Scopri l'uso di escaletado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escaletado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequeno barco de quilha, ordinariamente de remos ouvela, para serviço deum navio ou de uma repartição ou estação pública. * *Escalera*,(lê) f.Prov.alent. Omesmo que escada. (Cp. escaleira) * *Escaletado*, adj. Semelhante a escaleto .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Não recto, cujo eixo não é perpendicular á base. ESGALER, s. m. Pequena embarcação, munida de vela e remos, com toldo, para estabelecer a communicaçáo a bordo de navios, etc. ESCALETADO. Vid. Escatelado. ESGALETAS, s. f. pl.
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escaldada , adj. escaletado. Escalfado , p. p. de escalfar : nos _ passados por agoa quente. Escalfador , s. ro. vazo onde se conserva a agoa quente. Escalfar , v. a. aquecer agoa no escalfador : passar por agoa queme: aquecer com agoa ...
‎1818
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
B. Per. ESCALÉR, s. m. Embarcaçâo pequeña de remos, e vela, com toldo. ESCALETADO. adj. V. Escateládo. ESCALFADO, p. pass, de Escalfar. Ovos es cal. fados ; paseados por agua müi quente. ESCALFADÔR, s. m. Vaso, cm que se traz, ...
António de Morais Silva, 1823
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: escaldeio, escaldetas, escaldeamos, escaldeais, etc. escaldiçar, v. escaldo, s. m. escaleno, adj. escalenoedro, s. m. escaler (é), s. m. escaletado, adj . escaletas (ê). s. f. pl. escalfador (ô), s. m. escalfar, v. escalfeta (ê), s. f. escalheiro , ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCALETADO, adj. — Escaleto + ado — Pop. Esquelético, muito magro. ESCALETAS, s. f. pi. — De escala — Artilh. Cortes com aspecto de escada, nas falcas dos reparos de bordo. ESCALETE (ê), s. m. — Pop. V. Esqueleto. ESCALETO (ê) ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: escal- deio, escaldeias, escaldeamos, escaldeais, etc. escaldicar, v. escaldo, s. m. escaleira, s. f. escaleno, adj. escalenoedro, s. m. escaler (i), s. m. escaletado, adj. escaletas (i), s. f. pl. escalfador (S), s. m. escalfar, v. escalfeta (i),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escalda-rabos. escaldarrapa, s. j. escaldcado, adj. escaldear, v. escaldiçar, 0. escaldo, ». m. escaleira, s. j. escalcnico, adj. escaleno, adj. escalenoedro, s. m. e adj. escaler (6), s. m. escaletado, adj. escaldas (ê), s. j. pl. escaldo (ê), J. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
La Natura angelica
... des zir mentira/singularmente en aquel dia se apdrtaua de todos los fechos carnaleszD como enla vigilia delos angeles estoiiiese enla oracion delante devn altar que eltenis ensu casa. Dize q se sintio mucho escaletado dentro en su ...
10
Seuillana medicina: que trata del modo co[n]seruatiuo y ...
andaiojberme*o$ sblacos i rosas bermeja* : 6 cada rno vna c^a:sea fecfeoregamietooauctaderoa paresfdar enl rpo 61 reranoit H fuere tpo frt'o puede fer cotrano ocs tas cofas , Xa.ij'.manera ea pozfuego/ca c! a tie frio puede ser escaletado ...
Juan de Aviñón, 1545

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCALETADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escaletado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesús Vázquez: "Los coaches me darán más trabajo en los directos …
Estoy deseando empezar las batallas porque me encanta esa forma de hacer televisión y que a veces en los concursos, como vas escaletado, no pasa. Me voy ... «Te Interesa, mar 15»
2
La razón por la que Mourinho sentó a Iker Casillas (fotos)
... de haber sufrido un 'calentón' en su decisión de relegar a la suplencia a Casillas, el paso fue perfectamente escaletado y no de la noche a la mañana. «Terra Colombia, apr 13»
3
«Quiero que Cazurrines TV sirva para reírnos de nosotros mismos»
Nosotros hemos escaletado un programa de veinticinco minutos con muy pocos medios y nueve secciones diferentes enlazadas entre sí por una interferencia: ... «Diario de León, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escaletado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escaletado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT