Scarica l'app
educalingo
escoadura

Significato di "escoadura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCOADURA IN PORTOGHESE

es · co · a · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escoadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCOADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCOADURA

escoa · escoação · escoadeira · escoadoiro · escoador · escoadouro · escoalha · escoalho · escoamento · escoante · escoar · Escobar · escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCOADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimi e antonimi di escoadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCOADURA»

escoadura · escoadura · dicionário · informal · português · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · escoar · dura · substantivo · efeito · vazar · líquido · porção · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · acto · escoou · escoamento · rimas · citador · rima · abanadura · abotoadura · achatadura · adubadura · afumadura · aguçadura · nome · feminino · portal · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · escoaduras · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicti · segadura · secadura · semeadura · prefeitura · serradura · abocadura · tesura · findallwords · contêm · encontrar · para · games ·

Traduzione di escoadura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCOADURA

Conosci la traduzione di escoadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escoadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escoadura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escoadura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cepillado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sieving
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escoadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escoadura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escoadura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escoadura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escoadura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escoadura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sieving
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escoadura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escoadura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

체질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escoadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escoadura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escoadura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escoadura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escoadura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escoadura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escoadura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escoadura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escoadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escoadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escoadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escoadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escoadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escoadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOADURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escoadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escoadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escoadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCOADURA»

Scopri l'uso di escoadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escoadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
... limites os da força mol- lecular, que o retém unido ao pó, de modo que, logo que exceda a esfera da actividade das molleculas , dove haver fluxo, ou escoadura do liquido. 5. " É por tanto util , em geral, empregar Cap. 4.* Pharmacotecbnu.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar ou cano,por onde se escôam águas e outros líquidos ou dejectos. (De escoar) *Escoadura*, f. Acto de escoar. Porção de líquido que se escoou. * * Escoalha*, f. Fam. Escorralho, ralé. Cf.Camillo, Myst. de Lisb., I, 92. *Escoamento *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
5, p. 199. ♢ País, região própria para a exportação e venda de certas mercadorias: as colónias são bom escoadouro para os artefactos produzidos na metrópole; a Inglaterra é o grande escoadouro do nosso vinho do Porto. ESCOADURA, ». /.
4
O Archivo popular
... porque além das frequentes- abluções e a frugalidade dos fiéis, a cidade he edificada sobre huma margem pedregosa que se inclina em declive suave para o rir , e assim facilita a escoadura das aguas. » Tive occasião , escreve o bispo ...
5
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
63, é provida de um passador m, que detem no acto da escoadura do leite as mais pequenas parcellas de manteiga. A batedeira Girard é de todas as batedeiras de rotação não atmosphericas, a que nos parece mais solida, de maior ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
6
Codigo brazileiro universal
... Escheat 34 Escheatage 35 Echeators 36 Eschen 37 Esclamina 38 Esclarar 39 Esclavagem 40 Esclavitud 41 Esclavon 42 Esclipot 43 Esclisiado 44 Escludessi 45 Escludeva 46 Esclusas 47 Escoadura 48 Escobajos 49 Escobazar 9 shillings  ...
H. L. Wright, 1902
7
Anais
... ou acção compressiva; aqui, raramente, existe tensão dolorosa do utero, precedendo a escoadura. ` ^ Quando O primeiro fluxo hydrorrheico e abundante, excedendo 500 grs., e mui provavel ser elle amnico, e estarem rotas as membranas.
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Escoado, a, pp. adj. strained. Escoadoiro, sm. a water-pipe. Escoadura, sf. draining, flowing. Escoamento, sm. draining, dropping. Escoar, vn. to pour out, to slip away. — , va. to pour, to separate a liquor from its sediment. Escoar-se, vr. to drop.
Antonio Vieyra, 1878
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escoada, s. j. escoadeira, s. j. escoadouro, s. m.: cs- coadoiro. escoadura, s. j. escoalha, s. j. escoamento, s. m. escoante, t. m. escoar, v. Pres. ind.: escoo, escoas (ô), escoa (ô), ele. escocês, adj. e s. m. Flex.: escocesa (ê), escoceses (ê) , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Alternativas: romance
Se fosse forçoso defini-la, lembrar-se- -ia do substrato que pós expremer um fruto fica nas mãos, assentaria depois que o líquido, cuja escoadura vai denunciando o substrato, minga, obviamente, mais ou menos célere consoante o ritmo do ...
B. E. M. Castro, 1980
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escoadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escoadura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT