Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escolopacídeos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCOLOPACÍDEOS IN PORTOGHESE

es · co · lo · pa · cí · deos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOLOPACÍDEOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escolopacídeos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCOLOPACÍDEOS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «escolopacídeos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
escolopacídeos

Scolopacidae

Scolopacidae

Scolopacidae è una famiglia di uccelli caradriformi con circa 85 specie. Il gruppo ha una distribuzione a livello mondiale, ma la maggior parte delle specie vive nell'emisfero settentrionale, spostandosi a sud durante la stagione riproduttiva. Essi abitano nelle aree costiere o in prossimità di corpi d'acqua come grandi laghi o fiumi. Scolopacidi sono piccoli o grandi uccelli. La forma del becco varia notevolmente in dimensioni e aspetto curvo o rettilineo, essendo nella maggior parte delle specie abbastanza bene. Le gambe sono di solito lunghe e terminano con le dita coniche o lancette, in un adattamento al nuoto. Le ali sono lunghe e affusolate e la coda è di taglia media. I modelli del piumaggio sono abbastanza variegati nelle tonalità di grigio, marrone e bianco e la zona ventrale è più chiara. Non esiste un dimorfismo sessuale. Le strategie di temporizzazione e riproduzione variano a seconda delle specie e degli habitat. Le posture contengono in media 2 a 4 uova di colore grigio o bluastro, che possono essere incubate dalla coppia o da uno dei genitori. I minori ricevono la cura parentale dei due genitori, o solo uno di loro maschio o femmina, a seconda della specie. Scolopacidae é uma família de aves caradriformes com cerca de 85 espécies. O grupo tem distribuição mundial, mas a maioria das espécies vive no hemisfério norte, deslocando-se para sul durante a época de reprodução. Habitam zonas costeiras ou perto de massas de água como grandes lagos ou rios. Os escolopacídeos são aves de pequeno a grande porte. A forma do bico varia bastante em dimensão e aspecto encurvado ou direito, sendo na maioria das espécies bastante fino. As patas são habitualmente longas e terminam em dedos afilados ou lobados, numa adaptação à natação. As asas são longas e afiladas e a cauda tem tamanho médio. Os padrões da plumagem são bastante variados em tons de cinzento, castanho e branco, sendo a zona ventral mais clara. Não há dimorfismo sexual. A época e estratégias de reprodução variam consoante a espécie e o habitat. As posturas contêm em média 2 a 4 ovos de cor cinzenta ou azulada, que podem ser incubados pelo casal ou por um dos pais. Os juvenis recebem os cuidados parentais dos dois progenitores, ou de apenas um deles macho ou fêmea, conforme a espécie.

Clicca per vedere la definizione originale di «escolopacídeos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCOLOPACÍDEOS


Felídeos
fe·lí·deos
acarídeos
a·ca·rí·deos
anelídeos
a·ne·lí·deos
aracnídeos
a·rac·ní·deos
ascarídeos
as·ca·rí·deos
camelídeos
ca·me·lí·deos
canídeos
ca·ní·deos
cervídeos
cer·ví·deos
ciclídeos
ci·clí·deos
ciprinídeos
ci·pri·ní·deos
coccídeos
coc·cí·deos
conídeos
co·ní·deos
fringilídeos
frin·gi·lí·deos
gadídeos
ga·dí·deos
larídeos
la·rí·deos
mixosporídeos
mi·xos·po·rí·deos
procionídeos
pro·ci·o·ní·deos
psitacídeos
psi·ta·cí·deos
tiranídeos
ti·ra·ní·deos
vespídeos
ves·pí·deos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCOLOPACÍDEOS

escolhimento
escolho
escolhudo
escolhuto
escoliador
escoliar
escoliasta
escolinha
escoliocifose
escoliose
escoliótico
escolitídeos
escolmar
escolopacídeo
escolopendra
escolopendromorfo
escolopêndrio
escolta
escoltador
escoltar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCOLOPACÍDEOS

actinídeos
ardeídeos
carabídeos
cebídeos
columbídeos
culicídeos
delfinídeos
elaterídeos
escombrídeos
fasianídeos
geconídeos
hilídeos
mustelídeos
pimelodídeos
portunídeos
proboscídeos
serranídeos
tefritídeos
tinamídeos
ursídeos

Sinonimi e antonimi di escolopacídeos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCOLOPACÍDEOS»

escolopacídeos scolopacidae família aves caradriformes cerca espécies grupo distribuição mundial maioria vive hemisfério norte deslocando para durante época reprodução habitam zonas costeiras perto massas água como grandes lagos rios são pequeno escolopacídeos dicionário português ornit wikcionário origem livre navegação pesquisa wikispecies informações sobre infopédia ordem caradriiformes constituída polimorfa inclui tão conhecidas muito nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras maçarico pintado informal maio actitis macularia migratório maçaricos narcejas pisa águas vivem mundo todo exceto antártida região escassos quase dicionárioweb invés você quis dizer escobar kinghost palavra vocabulário entendimento narceja bras zool denominação comum aquelas gên gallinago reto comprido brejos banhados

Traduzione di escolopacídeos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCOLOPACÍDEOS

Conosci la traduzione di escolopacídeos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escolopacídeos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escolopacídeos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

escolopacídeos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los escolopagos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scolopactids
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escolopacídeos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escolopacídeos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escolopacídeos
278 milioni di parlanti

portoghese

escolopacídeos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escolopacídeos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escolopacídeos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scolopactids
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escolopacídeos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escolopacídeos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Scolopactids
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

escolopacídeos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escolopacídeos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escolopacídeos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

escolopacídeos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

escolopacídeos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escolopacídeos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

escolopacídeos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escolopacídeos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escolopacídeos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escolopacídeos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escolopacídeos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escolopacídeos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escolopacídeos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escolopacídeos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOLOPACÍDEOS»

Il termine «escolopacídeos» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escolopacídeos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escolopacídeos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escolopacídeos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escolopacídeos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCOLOPACÍDEOS»

Scopri l'uso di escolopacídeos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escolopacídeos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
( 1 9) A exemplo do que acontece com os demais caradriídeos, as presas são localizadas visual ou acusticamente, sendo apanhadas à flor das águas rasas ou da lama; no caso dos escolopacídeos (exceção feita para os gêneros A renaria, ...
2
Aves do Brasil
OUTROS MAÇARICOS (família Escolopacídeos) O único Maçarico brasileiro de bico curvo é a Batuira-de-bico-torto (Numenius phaeopus) (Fig. 157), de grande tamanho (46 cm) e inconfundível pela forma do bico. Ocorre entre nós de ...
Deodato G. Santos Souza, 1987
3
Colecao vieira fazenda
Pode significar também — 'o estranho batuíra'; 'o batovi diferente ou exquisito'. M.q. batuirité e maturité, (q.v.), diz-se da narceja; ave da família dos Escolopacídeos, muito comum no Sul do pais. Paulino Nogueira admite — ibi ( terra) tira (alta) ...
4
Da ema ao beija-flor
Na família dos caradriídeos e dos escolopacídeos, quase na totalidade de hábitos migratórios, é que vamos encontrar as batuíras, batuirinhas, maçaricos, maçaricões, narcejas, galinhola, bico-rasteiro, vedetas-da-praia, piru-piru, ...
Eurico Santos, 1979
5
Atas
... uru¬ bu-rei, gavião tesoura, gavião caramujeiro, jacamins, ipequi, pavãozinho do Pará, jaçanãs, charadriídeos, escolopacídeos, cuculiformes, araras, caprimulgiformes, trogoniformes, momotídeos, galbulídeos, ranfastídeos, paãsseriformes ...
Herman Lent, 1967
6
Os manguezais do recôncavo da Baía de Guanabara
... países da América do Sul até ocasionalmente, o norte da Argentina. Sistemática — família dos Escolopacídeos * Segundo linciclopcdia Delta. 1962. MAÇARICO-DE-COLEIRA Sinónimo - itui-itui, agachadeira Dimensões — cerca de 16cm.
Dorothy Sue Dunn de Araújo, Norma Crud Maciel, 1979
7
Revista brasileira de zoologia
Entende-se por plumagem de reprodução em caradrídeos e escolopacídeos, aquelas com a predominância de cores escuras, como o marrom e o preto, sendo geralmente adquirida no período próximo à reprodução; por plumagem de ...
8
Vertebrados del Paraguay: descripción y hábitos con las ...
Los Escolopacídeos: Son aves de delgadas proporciones con cuello y patas largas. Caracterizados por presentar un pico frágil y largo, a veces curvado; y ausencia de dimorfismo sexual. Viven en terrenos abiertos y próximos al agua.
Rafaél Masi Pallarés, 2006
9
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Berlioz (1950) considerou como f oreadas tanto a ligaçâo dos Columbiformes aos Galiformes como a hipótese que os relaciona com os Escolopacídeos ( ordem dos Charadriif ormes, familia Scolo- paeidae) . «Les Pigeons — escreveu Berlioz ...
10
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
Berlioz (1950) considerou como forçadas tanto a ligacâo dos Columbiformes aos Galiformes como a hipótese que os relaciona com os Escolopacídeos (ordem dos Charadriif ormes, familia Scolo- pacidae). «Les Pigeons — escreveu Berlioz  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escolopacídeos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escolopacideos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z