Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escovão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCOVÃO IN PORTOGHESE

es · co · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOVÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escovão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCOVÃO


algorovão
al·go·ro·vão
algovão
al·go·vão
arquitrovão
ar·qui·tro·vão
cordovão
cor·do·vão
covão
co·vão
povão
po·vão
socovão
so·co·vão
trovão
tro·vão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCOVÃO

escova
escovação
escovadeira
escovadela
escovadinho
escovado
escovador
escovalhar
escovalho
escovar
escoveira
escoveiro
escovém
escovilha
escovilhagem
escovilhar
escovilhão
escovilheiro
escovinha
escozer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCOVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
chavão
desvão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
pavão
relvão
silvão
socavão
tavão
travão
vão

Sinonimi e antonimi di escovão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCOVÃO»

escovão chão limpeza piso aço banho ferro eletrico elétrico para lavar onibus escovão mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços cadeira auto galzerano reten carro vassouras superpro bettanin medidas quantidade unid cabo cód barras ficha produto vassoura suprimax lavagem pisos corredores pátios geral cerdas duras tipo esfregão chapa dicionário informal usava lustrar madeira antigamente português escova grande inglês wordreference limpar varrer painter used wide brush paint house pintor usou brocha robério alexandre barillari dona xepa rede record saiba sobre história personagem novela

Traduzione di escovão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCOVÃO

Conosci la traduzione di escovão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escovão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escovão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

板刷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cepillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brush
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झाड़ू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرشة خشنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скребница
278 milioni di parlanti

portoghese

escovão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ক্রাবিং বুরুশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brosse dure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyental berus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schrubber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たわし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세탁 솔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scrubbing rerumput
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn chải có lông ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்க்ரப்பிங் தூரிகையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रबिंग ब्रश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temizlik fırçası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spazzolone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pędzel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скребниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βούρτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skrop borsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skurborste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skurebørste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escovão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOVÃO»

Il termine «escovão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escovão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escovão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escovão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escovão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCOVÃO»

Scopri l'uso di escovão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escovão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Saga Vitoriosa de um Operario
Arthur Santos. ganhava mais dinheiro, pois o valor era por cômodo. Enceradeira elétrica era privilégio de poucos. O brilho era dado por um escovão. Tratava-se de um cabo semelhante ao da vassoura e na extremidade um peso com escova,  ...
Arthur Santos
2
Campo de Estrelas:
Agarradoa um escovão, um funcionário preguiçosoinformou queo trem não partirianaquele dia, pois os maquinistas da linha estavam em greve. O Sendero Luminoso atacara algumas estações, eles tinham medo de novas escaramuças ese ...
Thales Guaracy, 2014
3
História de usos e costumes do Brasil
Somente avançada a metade final do século, a cera e o escovão repunham o brilho e deslocavam os rins das trabalhadoras. Até que a enceradeira e outros aparelhos elétricos substituíram os joelhos e as mãos na limpeza do assoalho.
Hernâni Donato, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Máquina, para limpar do pó o trigo. *Escovalho*, m.Pop. Rodilha molhada, presa na extremidade de um pau, para varrer do forno as últimas cinzas. (De escovar) * *Escovão*,^1 m.Escôva grande. * *Escovão*,^2m.Ant. Parte deembarcação?
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Embaixo do convés nãohaviadia ou noite. Tyrionmarcava o tempo pelo vaie vemdo grumete que lhe trazia as refeições que elenãocomia. O garoto sempretrazia um escovão e um balde também, para limpar a cabine. – Issoévinho dornense?
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
6
Azul e dura
Os cestos de lixo da cozinha e dos banheiros estão imundos, limpo com escovão , depois esponja, em seguida flanela. As luvas de esqui das crianças ficam com cheiro de suor. Tenho que lavar o forro com cuidado para que não encolham.
Beatriz Bracher, 2002
7
Semente Da Vitoria
Esses menininhos trabalham de balde e escovão para limpar todo o seu corpo, seu templo sagrado, tudo o que você tem de mais palpável em sua existência aqui na Terra. Aqui cabe bem colocar o motivo pelo qual não se deve consumir ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
8
Semente Da Vitoria, a
Esses menininhos trabalham de balde e escovão para limpar todo o seu corpo, seu templo sagrado, tudo o que você tem de mais palpável em sua existência aqui, na Terra. Aqui cabe bem colocar o motivo pelo qual não se deve consumir  ...
NUNO COBRA
9
Gênero e poder local
... um trabalho feminino, o que a gente reivindicou na época inclusive com passeatas, cartazes dentro de casa, foi que as coisas mais pesadas ficassem pros meninos, como moer café, serrar lenha, passar escovão que era pesado, entende?
Tânia Suely Antonelli Marcelino Brabo, 2008
10
Um Bichinho à Toa
O apelido de “escovão” veio na primeira semana de trabalho; culpa dos bigodões, que em verdade lembravam mesmo uma escova. Sua imagem passou a ser veiculada, entre os alunos, com ênfase para o apelido repetido entre dentes, ...
Wagner M. Martins

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCOVÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escovão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resumo da novela Dona Xepa – Capítulo de hoje, terça-feira (27/10)
Matilda diz que não quer receber a visita da mãe de Escovão. Robério fica preocupado ao saber que sua mãe pretende morar com ele. Rick ajuda Miro e Cíntia ... «Link da TV, ott 15»
2
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 19 a 24 de …
Robério Escovão e Dafne dormem juntos. Inocência chantageia Dafne e tenta convencê-la a formar uma dupla de funk. Lis faz carinho em Édison e o casal fica ... «Link da TV, ott 15»
3
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 12 a 17 de …
Robério Escovão diz a Yasmin que não tentará cantar mais. Terezinha diz a Inocência que pretende ficar de vez com Ângelo. Dorivaldo conta a Xepa que dois ... «Link da TV, ott 15»
4
Resumo da novela Pérola Negra – Capítulo de hoje, terça-feira (06 …
Robério segura Graxinha e tenta usar o famoso tratamento do escovão. Yasmin ajuda Xepa a se vestir para o jantar. Graxinha e Inocência se agarram e se ... «Link da TV, ott 15»
5
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 26 a 31 de …
Graxinha ajuda Dafne a se comportar como uma verdadeira esposa para enganar a mãe de Robério Escovão. Xepa ameaça Feliciano com um peixe. François ... «Link da TV, ott 15»
6
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 07 a 12 de …
Dafne gosta ao ver Robério a defendendo, mas Graxinha a afasta dele e Meg se aproxima de Escovão. O cowboy aproveita para fazer propaganda do seu spa ... «Link da TV, set 15»
7
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 01 a 05 de …
Ângelo proíbe Inocência de ir à inauguração do “Relax do Escovão” e Robério explica ao padeiro sobre o objetivo da sua loja. Júlio César pede para conversar ... «Link da TV, ago 15»
8
Resumo da novela Dona Xepa – Capítulo de hoje, sexta-feira (21/08)
Robério diz que deseja inaugurar logo o “Relax do Escovão” e pede que Graxinha não faça barulho na oficina, deixando o amigo irritado. Xepa fica feliz ao ... «Link da TV, ago 15»
9
Aposentado fabrica vassouras de garrafas pets em Juiz de Fora
Tudo isso para transformá-las em três modelos de vassouras: a doméstica, a de gari e o escovão, usado para esfregar as calçadas. vassoura pet juiz de fora ... «Globo.com, giu 15»
10
O lado sambista de Paulo Chupeta
Ele virou compositor do bloco "Escovão do Riachuelo" e se orgulha de ter feito o samba de inauguração do Túnel Noel Rosa. Atualmente, organiza o próprio ... «O Dia Online, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escovão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escovao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z