Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esgorjado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESGORJADO IN PORTOGHESE

es · gor · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESGORJADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esgorjado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESGORJADO


alaranjado
a·la·ran·ja·do
almejado
al·me·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
alvejado
al·ve·ja·do
arranjado
ar·ran·ja·do
arrojado
ar·ro·ja·do
cajado
ca·ja·do
desejado
de·se·ja·do
desgorjado
des·gor·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
despojado
des·po·ja·do
engajado
en·ga·ja·do
enojado
e·no·ja·do
forjado
for·ja·do
indesejado
in·de·se·ja·do
planejado
pla·ne·ja·do
rajado
ra·ja·do
sarjado
sar·ja·do
tarjado
tar·ja·do
viajado
vi·a·ja·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESGORJADO

esgoda
esgoelado
esgoelamento
esgoelar
esgolado
esgoldrejar
esgoldrejão
esgorjar
esgotado
esgotadoiro
esgotador
esgotadouro
esgotadura
esgotamento
esgotante
esgotar
esgotável
esgote
esgoteiro
esgoto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESGORJADO

abajoujado
ajoujado
aleijado
anojado
antojado
arejado
avantajado
bafejado
beijado
calejado
desencorajado
enferrujado
esquartejado
franjado
manjado
mijado
pejado
tracejado
traquejado
ultrajado

Sinonimi e antonimi di esgorjado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESGORJADO»

esgorjado esgorjado dicionário português part esgorjar decotado esgargalado desgorjado aulete esgorjou esbagachado esgarnachado ansiado sôfrego imolou sopas trigo priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras palavras porto editora acordo ortográfico homem vila nova canal içara lucas lemos canalicara tweetar assassinado perfurações conjugação

Traduzione di esgorjado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESGORJADO

Conosci la traduzione di esgorjado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esgorjado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esgorjado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

esgorjado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esbelto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Was cheated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esgorjado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esgorjado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esgorjado
278 milioni di parlanti

portoghese

esgorjado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esgorjado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esgorjado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ditipu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esgorjado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esgorjado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esgorjado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esgorjado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esgorjado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esgorjado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esgorjado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esgorjado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esgorjado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esgorjado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esgorjado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esgorjado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esgorjado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esgorjado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esgorjado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esgorjado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esgorjado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESGORJADO»

Il termine «esgorjado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esgorjado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esgorjado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esgorjado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esgorjado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESGORJADO»

Scopri l'uso di esgorjado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esgorjado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esgorjado. Que temo pescoço tododescoberto. Que traz desabotoado o colarinho e o peito á mostra. (Por desgollado, de golla) * *Esgoldrejão*, m. Prov. trasm. Sacudidela ou safanão violento. (De esgoldrejar) * *Esgoldrejar*,v.t.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESGORJADO, part. pass. de Esgoriar. -Esgoriado d patifa, com o collarinho desabotoado, sem lenço, gravata, etc. ESGORJAR, o. n. Rebeutar com desejos de alguma cousa, desejal-a anciosamente. Vid. Escorjar. ESGOTADO, part. pass . de ...
Domingo Vieira, 1873
3
Do contrato social e discurso sobre a economia politica
O sangue de Agis, esgorjado por esses tiranos, foi vingado por seu sucessor: o crime e o castigo dos éforos apressou igualmente a perda da república; e após Cleômenes, Esparta decaiu. Roma pereceu também, pela mesma via; e o poder  ...
Jean-Jacques Rousseau, 1990
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que traz o pescoço todo descoberto, que está com o colarinho desabotoado e o peito à mostra; esgorjado. ESGOLDREJADO, adj. — Part. pass. de es- goldrejar — Lus. de Trás-os-Montes. Que se esgoldrejou; vascolejado, sacolejado, ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGOELAR, O. p. Abrir muito as goelas; gritar com muita força: «O cadete, afónico, csgotlava-sc em hiatos, atirando murros ao vácuo, aos pulos», Coelho Neto, Miragem, II, cap. 7, p. 223. ESGOLADO, adj. Prov. beir. Esgorjado, esgargalado.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desgorgomilado, adj. glutão; perdulário. (De dês. . .-{-gorgomilos). * Dosgorjado, adj. o mesmo que esgorjado. Desgornido, part. de Desgornir, v. t. fazer sair do gorne. (De de*... -f- gornir). Desgostado, part. de Desgostar, v. t. causar desgosto  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Paginas escolhidas
Com o pescoço esgorjado á canalha, o chapéo cahido sobre o olho, o Guedes riscou um phosphoro, e, accen- dendo o cachimbo, que sacára do barbicacho, deu duas fumaçadas gostosas ; dirigindo-se á Salustina, que viera á janella para  ...
João Ribeiro, 1906
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Esgorjado, adj., uachiluna, 1; uachitimn, 1. Esgorjar, v. a., kuk'umhisa; kusirira; kutundura: kuk'ara, kuwa na ehituma. Esgotador, s. m., nyakukokota, 1. -„„„,.„„ . e 1 mukokutane. 9; г Ь -m cbakuknkotedua Esgotamento, s. m.,| 4; mukupiduc, 9.
Victor José Courtois, 1900
9
Pro patria
Tem o governo esgorjado, ao limite, do acreano — a borraxa produzida, a propriedade produtora, as economias conservadas e o sangue quente, quando a impavida represão do invazor se fizéra preciza. E, insaciavel ainda, é em vão que ...
Carlos de Vasconcelos, 1908
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Esgorjado, adj., uachituna, 1; nachitima, i Esgorjar, v. a., kuk'umhisa; kusirira; kutuudura : kuk'ara, kuwanachituma. Esgotador, з. m., nyakukukuta, 1. r„ ,„ j , f t mukokntidue. 9; Esgotamento, s. m.,( ,y mukupjdue- 9; Esgotar, v. a., kutxanura; ...
Victor Joseph Courtois, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esgorjado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esgorjado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z