Significato di "esponja" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ESPONJA IN PORTOGHESE

es · pon · ja

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPONJA

Esponja è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPONJA IN PORTOGHESE

Porifera

Porifera

La porifera o la Porifera è un phylum del regno Animalia, sotto regno Parazoa, dove gli animali conosciuti come spugne sono incorniciati. Questi organismi sono semplici, sessili, soprattutto marini, alimentati dalla filtrazione, pompando l'acqua attraverso le pareti del corpo e mantenendo le particelle alimentari nelle loro cellule. Le spugne sono tra gli animali più semplici, non hanno veri tessuti perché nel loro livello esterno e interno le cellule non presentano lamina basale, né presentano muscoli, sistema nervoso, né organi interni. Sono molto vicine a una colonia di cellule di coanoflagellate perché ogni cellula alimenta da solo. Ci sono più di 15.000 specie moderne di spugne note, che si possono trovare dalla superficie dell'acqua a più di 8000 metri di profondità e molti altri vengono scoperti ogni giorno. Il record fossile risale alle spugne dell'era pre-Cambriana o neoprotesica.

Os poríferos ou Porifera é um filo do reino Animalia, sub-reino Parazoa, onde se enquadram os animais conhecidos como esponjas. Estes organismos são simples, sésseis, sua grande maioria é marinha, alimentam-se por filtração, bombeando a água através das paredes do corpo e retendo as partículas de alimento nas suas células. As esponjas estão entre os animais mais simples, não possuem tecidos verdadeiros pois em sua camada externa e interna as células não apresentam lâmina basal, também não apresentam músculos, sistema nervoso, nem órgãos internos. Eles são muito próximos a uma colônia celular de coanoflagelados, pois cada célula alimenta-se por si própria. Existem mais de 15 000 espécies modernas de esponjas conhecidas, que podem ser encontradas desde a superficie da água até mais de 8000 metros de profundidade, e muitas outras são descobertas a cada dia. O registro fóssil data as esponjas desde a era pré-cambriana, ou Neoproterozóico.

TRADUZIONE DI ESPONJA

Conosci la traduzione di esponja in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esponja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esponja» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 海绵
• Traduttore italiano - spagnolo: Esponja
• Traduttore italiano - inglese: sponge
• Traduttore italiano - hindi: स्पंज
• Traduttore italiano - arabo: إسفنج
• Traduttore italiano - russo: губка
• portoghese: esponja
• Traduttore italiano - bengalese: জীবনযাপন করা
• Traduttore italiano - francese: éponge
• Traduttore italiano - malese: span
• Traduttore italiano - tedesco: Schwamm
• Traduttore italiano - giapponese: スポンジ
• Traduttore italiano - coreano: 스펀지
• Traduttore italiano - giavanese: karang
• Traduttore italiano - vietnamita: bọt biển
• Traduttore italiano - tamil: கடற்பாசி
• Traduttore italiano - marathi: स्पंज
• Traduttore italiano - turco: sünger
• Traduttore italiano - italiano: spugna
• Traduttore italiano - polacco: gąbka
• Traduttore italiano - ucraino: губка
• Traduttore italiano - rumeno: burete
• Traduttore italiano - greco: σφουγγάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: spons
• Traduttore italiano - svedese: svamp
• Traduttore italiano - norvegese: svamp

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESPONJA»

Citazioni e frasi famose con la parola esponja.

1

Honoré de Balzac

Da maciez de uma esponja molhada até à dureza de uma pedra-pomes, existem infinitas nuances. Eis o homem.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPONJA»

Scopri l'uso di esponja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esponja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Padeiro E Confeiteiro

Na execução deste método, deve-se observar a relação entre a quantidade e a qualidade da farinha usada, da seguinte maneira: - Quando a farinha é especial, com glúten resistente, faz-se a esponja com 70 a 90% da farinha da receita.

DANIEL FRANCISCO OTERO DE ALMEIDA

150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas

Usar um molde vazado e esponja para carimbar o tecido. Completar os carimbos usando tinta e pincel (consulte a p. 64). COM ESPONJA □ MATERIAIS □ Esponja para lavar louça ou para banho □ Tinta guache ou tinta para pintura a dedo ...

Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002

Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico

7.1.4 Ferro esponja Esta matéria prima é produzida, também, a partir do minério de ferro, mas sem passar pela fase líquida como o gusa. O minério de ferro, com granulometria adequada, é colocado em um reator vertical, muito semelhante a ...

Walter Ries, 2001

Tecnicas de Padaria Profissional

Ação da levedura na fermentação com esponja Denomina-se esponja uma massa líquida feita com as mesmas quantidades de farinha e água, à qual adiciona-se também fermento, de acordo com os dados mostrados a seguir: Essa massa ...

Paulo Sebess, 2010

Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...

de uma analogia entre esponja e água e matéria comum e matéria elétrica. Assim como a esponja estaria para a água, a matéria comum estaria para a matéria elétrica. Geralmente, a matéria comum conteria tanta matéria elétrica quanto ela ...

Roberto Martins, 2008

Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa

ESPONJA DUPLA FACE -O lado macio serve para as superfícies delicadas e o lado áspero (fibra abrasiva), para superfícies mais resistentes. » Não usar a esponja com produtos corrosivos, para não estragá-la. » Manter a esponja limpa  ...

VARIOS AUTORES

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

ESPONJA-AMARELA. —. Acacia. farnesiana. (Leguminosae). Nomes e variedades: Espinillo, Nhanduvá, Nhuandubay, Flor de aroma, Caggia, Foutné, Glue, Zunché, Apoponax, Espino blanco, Cachito de aroma, Cassier du lévant, etc.

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Gazeta medica de Lisboa

Brettonneaii se servia da dissolução saturada de nitrato de prata dosalmeiite nas doenças da laringe, applicando-a por meio de uma esponja atado a uma haste de barba de baleia. Ultimamente esta pratico tem sido muito frequente no ...

A Criança em Desenvolvimento

Crianças de 3 anos dirão ou que o objeto parece uma esponja e é uma esponja ou que ele parece uma pedra e é uma pedra. Mas crianças de 4 e 5 anos podem diferenciar os dois; elas percebem que ele parece uma pedra, mas é na ...

Helen Bee | Denise Boyd, 2011

Bebe Do Seculo Xxi E a Psicologia Em Desenvolvimento, O

Na imagem da esponja, a mente das crianças absorve conhecimento como uma esponja se embebe de água. Acumula e depois regurgita fatos. No entanto, tal analogia não parece dar conta da forma como as crianças aprendem e resolvem  ...

MARIA LUCIA SEIDL DE MOURA, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPONJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esponja nel contesto delle seguenti notizie.

Vício: mulher chega a comer até 20 esponjas por dia

Emma Thompson, uma inglesa de 23 anos, de Wallsend, North Tyneside, contou ao jornal "Daily Mail" que é viciada em comer esponjas, chegando a ingerir ... «Blasting News, ott 15»

Jon Hamm vai voltar a viver Don Draper... em Bob Esponja

Jon Hamm precisou ser indicado ao Emmy Awards 17 vezes para finalmente levar a estatueta de Melhor Ator em Série Dramática este ano, pela sua atuação ... «AdoroCinema, set 15»

David Bowie compõe trilha da versão teatral de Bob Esponja

O musical adapta o desenho animado "Bob Esponja", onde o personagem principal - uma esponja que fala - explora o mundo sub-aquático chamado Fenda do ... «Globo.com, set 15»

Wanessa recebe os Minions e Bob Esponja para festa do marido

A onda da vez aqui em casa são os Minions e o Bob Esponja! Arrasaram mais uma vez, @mantoproducoes! Amamos a surpresa neste dia tão especial para ... «Ofuxico, lug 15»

''Bob Esponja'' é o mais novo desenho do SBT

Depois de Xuxa sair da Globo para Record, agora é a vez do desenho animado 'Bob Esponja', ou 'Calça quadrada', como é conhecido, assinar contrato com o ... «O POVO Online, mar 15»

Bilheterias Brasil: Bob Esponja - Um Herói Fora D'Água é o sucesso …

Todo mundo ama Bob Esponja. É a essa conclusão que chegamos após ver os números das bilheterias do fim de semana. O novo filme do calça quadrada ... «AdoroCinema, feb 15»

Cartazes de Bob Esponja fazem graça com Cinquenta Tons de …

A animação chega aos cinemas nacionais nesta quinta-feira (5) e promete trazer muitas risadas para as crianças e também os adultos. O filme é baseado na ... «Cinema10, feb 15»

Bob Esponja de Christian Grey?! Confira os divertidos cartazes …

Além da paródia de Cinquenta Tons de Cinza, também tem de O Exterminador do Futuro: Gênesis e Jurassic World - O Mundo dos Dinossauros. Bob Esponja ... «AdoroCinema, feb 15»

Radiografia revela Bob Esponja no esôfago de garoto de 1 ano

Um Bob Esponja pôde ser visto com riqueza de detalhes no esôfago do paciente. O objeto foi retirado pelos médicos sem complicações e o garoto passa bem. «Globo.com, gen 15»

Antonio Banderas e toda turma aparecem em imagens de Bob …

Foram divulgadas diversas novas imagens de Bob Esponja: Um Herói Fora d'Água. As fotos destacam os personagens centrais da história, Bob Esponja Calça ... «Cinema10, gen 15»