Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esteirado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTEIRADO IN PORTOGHESE

es · tei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTEIRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esteirado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTEIRADO

esteganógrafo
esteganópodes
estegnose
estegnótico
estegomia
estegomicida
estegossauro
esteio
esteira
esteirada
esteiralho
esteirame
esteirar
esteiraria
esteirão
esteireiro
esteirinha
esteiro
esteja
estejais

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinonimi e antonimi di esteirado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTEIRADO»

esteirado esteirado dicionário português part esteirar coberto esteira aulete palavras estaurídia estauro estaurofilo estauróforo estaurólatra estaurolatria estaurolita estauronoto estaurope estauroplegia estauroscopia priberam língua portuguesa conjugação conjugar portuguese verb conjugated tenses verbix presente esteiro esteiras nós esteiramos eles esteiram perfeito tenho tens temos esteiradoconjugação verbos portugueses você emos vós elas vocês mecânica tonetto postado administrador atualizado‎ jackson ceres alex araújo vence vaquejada montou peppy

Traduzione di esteirado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTEIRADO

Conosci la traduzione di esteirado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esteirado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esteirado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

暗淡的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la playa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sidewalk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उलझा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متلبد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спутанный
278 milioni di parlanti

portoghese

esteirado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জট-পাকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emmêlé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kusut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verfilzt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

艶消し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헝클어 진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về quan hệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साइडवॉक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keçeleşmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingarbugliato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołtunowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сплутаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încâlcit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκεπασμένος με ψάθα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tovigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sammenfiltret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esteirado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTEIRADO»

Il termine «esteirado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esteirado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esteirado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esteirado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esteirado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTEIRADO»

Scopri l'uso di esteirado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esteirado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Flagelados do vento leste
Foi ao esteirado da cama espreitar Mochinho e Lela. Dormiam. O esteirado rangia. Tremiam como se estivessem com sezão de doença. Havia uns dias que o frio tinha cangado neles. Noite alta José da Cruz voltou. Parou no terreiro. Escutou ...
Manuel Lopes, 1991
2
O mulato
Chão esteirado paredes forradas de papel e o teto de travessinhas de paparaúba pintadas de branco. Havia uma carteira de escrita, muito alta, com o seu mocho inclinado, um cofre de ferro, uma pilha de livros de escrituração mercantil, uma ...
Aluísio Azevedo, 1983
3
Asia
De longo das paredes do pateo era tudo esteirado , em que estavam assentados em cocaras mais de dous mil homens. No meio do terreiro andava hum Estribeiro d'ElRey em cima de hum formoso cavallo , paflean- do ; e dez , ou doze ...
João de Barros, 1777
4
Os maias: Episódios da vida romântica. II
O soalho fora esteirado de novo. Ao pé da porta havia um piano antigo de cauda , coberto com um pano alvadio; sobre uma estante ao lado, cheia de partituras, de musicas, de jornais ilustrados, pousava um vaso do Japão onde murchavam  ...
Eça de Queirós, 1970
5
O Rebelde
... anunciando ao monarca a mortede sua sobrinhaneta e transmitindo o temor que os autores sentiamdeagitação na esteirado acontecimento. De modoa evitar umaguerra civil e protegerobemestar do reino da Escócia,obispo conclamou orei  ...
Jack Whyte, 2013
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... mas vait a Mesopotamia , e toma molher das filhas de Labam teu tyo , .e Deus Todo poderoso te beenza , e te faca crecer , e te dê ns beençoé* d'Abraam a ti, e a tua geraçom depos ti , e te laça Senhor da terra , em que hora hés esteirado.
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Os Filhos do Capitão Grant:
Já a ilha de Arran se começava aavistar no horizonte quandoo vigia deproa deu sinal de que descobriraum peixeenormena esteirado iate. O capitão, JohnMangles, mandou logo prevenirLord Edwarddoencontro. O lord subiu imediatamente ...
Júlio Verne, 2014
8
Historia de Japam
E todos estes lugares estavão tão ornados de limpeza, que se não podia dezejar mais: porque o pavimento era tudo esteirado com huma 110 maneira de colchões de esteira finissima, que tem tres dedos de altura20, como hé costume de ...
Luís Fróis, Josef Wicki, 1976
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Esteio , s. m. e"tai Estetra, s. f. estere, natte de jonc , sillage Este!rao , 5. m, natte grossière , paillasson Esteirar, i>. a. natter Esteirado, adj. m. da, y. partie. Esteireiro , s. m. ra , f. nattier, ère Esteirinha, s. f. petite natte Esteiro , s. m. bras de rivière ...
‎1812
10
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
Acáciolevouo logo aoseuquarto e retirouse discretamente. Julião, sempre curioso, observou, surpreendido, duasgrandes litografias aos ladosda cama – umEcce Homo! e a Virgem das SeteDores. O quarto era esteirado, o leito baixo e largo.
Eça de Queirós, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esteirado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esteirado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z