Scarica l'app
educalingo
esticado

Significato di "esticado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTICADO IN PORTOGHESE

es · ti · ca · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTICADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esticado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTICADO

estibiato · estibina · estibiogalenita · estibiureto · estibnita · estibomar · estibordo · estica · esticada · esticadela · esticador · esticamento · esticanço · esticar · esticário · esticão · esticomântico · esticometria · esticomitia · estigial

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Sinonimi e antonimi di esticado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTICADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esticado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTICADO»

esticado · alongado · distendido · estirado · prolongado · bolinho · frito · doce · esticado · dicionário · português · ajudado · terapeuta · dedo · houben · digita · surpreendente · rapidez · computador · tela · sensível · toque · relatando · sobre · priberam · masc · sing · part · pass · esticar · figurado · apurado · trajar · palavras · relacionadas · estique · reteso · tenso · tonismo · antônimo · antônimos · crespo · encaracolado · frisado · encarapinhado · lasso · flácid · dicionárioweb · trajado · vestido · esticou · dobras · rugas ·

Traduzione di esticado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTICADO

Conosci la traduzione di esticado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esticado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esticado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

紧张
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Estirado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stretched out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनावपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متكلف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

натянутый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esticado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছাঁকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tendu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Diregangkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

angespannt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

歪ん
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

긴장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tegang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடிகட்டிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताणलेले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gergin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

teso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rozciągnięte
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

натягнутий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încordat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στραγγιστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gespanne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansträngda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anstrengt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esticado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTICADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esticado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esticado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esticado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESTICADO»

Citazioni e frasi famose con la parola esticado.
1
Carl Heidenstam
Mais vale ouvir uma corda que se parte que não ter nunca esticado um arco.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTICADO»

Scopri l'uso di esticado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esticado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mecânica Newtoniana, Lgrangiana e Hamiltoniana
Vimos que a força resultante antes de o fio ser esticado era zero e após esticado era central. Com isto, o torque em relação ao ponto central era sempre zero. No presente problema, o mesmo não ocorre. A força peso produz um torque, em ...
João Barcelos Neto, 2004
2
Comunicacao Por Lingua Brasileira de Sinais
EU, MIM, ME Mão com o indicador esticado aponta para você mesmo. TU, TE, Tl, VOCÊ, ELE(A), SE(I), LHE, O, A Mão com o indicador esticado aponta para outra pessoa, seja homem ou mulher. ELES, ELAS, VOS, LHES, OS, AS Mão com o ...
Alberto Rainha de Castro, 2005
3
Quem Sao Nossos Filhos
VI O pêndulo esticado para o outro lado ~"| f\ /l f \ O mundo virou de pernas para o ar. As revoluções jLy\J\J sobre as quais lhes falei tiveram, aí, o seu início, com consequências sentidas até hoje. Os nossos filhos, digamos, 'começaram a ser ...
4
Física Moderna para iniciados, inter. e afic. vol 1
O. Tempo. pode. ser. Esticado! Simultaneidade: "Qualidade do que é simultâneo; existência ao mesmo tempo de duas ou mais ações, fatos ou coisas." (Koogan/ Houaiss, Enciclopédia e Dicionário Ilustrado, Ed. Delta 1998) Um dos conceitos  ...
Ivan S. Oliveira, 2005
5
círculo dos mentirosos, O:
O mestre ergueu lentamente seu indicador e o manteve esticado diante dele. No dia seguinte, o mestre não estava lá. Um peregrino apareceu, encontrou o discípulo e perguntou-lhe: - Qual é o segredo do mundo? O discípulo, por sua vez, ...
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
6
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Se uma camada de filme contiver áudio, ele também será esticado e sua resolução redefinida. Se você não quiser esticar o tempo do áudio, antes de esticar, duplique a camada, desative Audio para o original e Video para a duplicata.
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
7
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
3.53 Qual é a velocidade de uma onda em um arame de bronze com 0,500 mm de raio, esticado sob uma tensão de 125 N? A densidade do bronze vale 8,60 - 103 kg/mg. 3.54 Dois arames de aço são esticados sob a mesma tensão.
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
8
Manual de Anestesia Local
FIGURA 119 A, O tecido no ponto de penetração da agulha está bem esticado, auxiliando tanto na visibilidade como na inserção atraumática da agulha. B, O tecido esticado proporciona visibilidade excelente do ponto de penetração para  ...
Stanley F. Malamed, 2013
9
Artroscopia Do Ombro
Estágio. 6. Com um peso de 1/2 kg na mão e mantendo o cotovelo esticado, elevar o braço ativamente, até que fique perpendicular ao solo. Manter nessa posição durante 5 segundos. Abaixar o braço esticado, mantendo o cotovelo esticado.
Gary Gartsman,, 2011
10
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
Sabendo que o fio não está esticado quando a esfera B é atingida pela esfera C e considerando que o choque entre B e C é perfeitamente elástico, determine (a) a Velocidade de cada esfera imediatamente após o fio ficar esticado e (b) a ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTICADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esticado nel contesto delle seguenti notizie.
1
O tapete vermelho está esticado para o pós-Costa
A derrota do PS deixou António Costa muito fragilizado. E sem condições para continuar na liderança do partido. Mesmo que queira ficar, a sua autoridade e ... «Expresso, ott 15»
2
'MasterChef' é esticado na TV Bandeirantes
Que o 'MasterChef Brasil' é um sucesso todo mundo já sabe, mas o que os fãs não esperavam é que a atual temporada, a segunda, será esticada na TV ... «Blasting News, ago 15»
3
Inverno esticado
Quem trabalha com pronta-entrega de moda em atacado (que é e maioria das fábricas dos polos de moda mineiros) está procurando esticar as vendas para ... «Clic Folha, mar 15»
4
Guerrero confessa ter esticado o braço, mas acha expulsão 'injusta'
Apesar de confessar ter "esticado o braço para trás e acertado o rosto" do adversário, Guerrero opina não ter merecido o cartão vermelho. "Ele simulou, se ... «O Tempo, feb 15»
5
"Presenciei meu filho esticado no chão", diz mãe de surfista baleado
"O susto maior já passou, foi na hora que eu presenciei meu filho esticado no chão", diz Luciane Dalcema dos Santos, mãe do surfista Ricardo dos Santos, de ... «Globo.com, gen 15»
6
'Matamos ele porque era muito esticado', afirma suspeito de matar …
Fomos pra matar e matamos ele porque ele era muito 'esticado'", disse o jovem de 14 anos, que acrescentou não estar arrependido por ter matado o amigo. «D24am.com, dic 14»
7
Aos 68 anos, Goldie Hawn mostra rosto esticado ao prestigiar baile …
Kate Hudson foi acompanhada da mãe, Goldie Hawn, ao baile Baby2Baby, oferecido pela Tiffany & Co. na noite de sábado (8), em Culver City, Califórnia. «Revista Quem, nov 14»
8
Por que os seus fones de ouvido sempre ficam embolados? A …
Devido ao formato, à estrutura e à composição, eles tendem a enrolar e formar espirais — basta deixar um cabo esticado por algumas horas para você ver isso ... «Tecmundo, giu 14»
9
Penteado estranho esconde rosto esticado de Nicole Scherzinger
Nicole Scherzinger, 34, foi fotografada na noite de quarta-feira (11) em Londres, Inglaterra, com um penteado estranho, que escondia seu rosto esticado de ... «Revista Quem, giu 14»
10
Lady Gaga usa fita adesiva para 'esticar' o rosto
A cantora revelou que costuma utilizar fitas adesivas para manter o rosto esticado, sem rugas aparentes. Ela aproveita as perucas que usa, quase sempre tão ... «Rondônia Dinâmica, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esticado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esticado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT