Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estremunhado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTREMUNHADO IN PORTOGHESE

es · tre · mu · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTREMUNHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estremunhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTREMUNHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTREMUNHADO

estremaça
estremadela
estremado
estremadura
estremalhar
estremalho
estremança
estremar
estremável
estreme
estremecedor
estremecer
estremecido
estremecimento
estremeção
estremenho
Estremoz
estremunhamento
estremunhar
estremunhento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTREMUNHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Sinonimi e antonimi di estremunhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTREMUNHADO»

estremunhado estremunhado dicionário informal nhar acordar repente quem está dormindo intr pron despertar português part estremunhar estremunhou acabou priberam língua portuguesa acordado ainda meio entontecido sono particípio passado também pode forma wikcionário origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam palavra desperto todos direitos reservados aulete acordou aturdido levantou humor estonteado nossa grátis veja centenas milhares outras inglês wordreference portuguese criativo primeiro analogias internet

Traduzione di estremunhado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTREMUNHADO

Conosci la traduzione di estremunhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estremunhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estremunhado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

estremunhado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estremecerse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quaking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estremunhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estremunhado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estremunhado
278 milioni di parlanti

portoghese

estremunhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estremunhado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estremunhado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estremunhado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estremunhado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estremunhado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estremunhado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nggoleki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estremunhado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estremunhado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estremunhado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estremunhado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estremunhado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estremunhado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estremunhado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estremunhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estremunhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estremunhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estremunhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estremunhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estremunhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTREMUNHADO»

Il termine «estremunhado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.904 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estremunhado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estremunhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estremunhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estremunhado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESTREMUNHADO»

Citazioni e frasi famose con la parola estremunhado.
1
Millôr Fernandes
Criança é esse ser infeliz que os pais põem para dormir quando ainda está cheio de animação e arrancam da cama quando ainda está estremunhado de sono.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTREMUNHADO»

Scopri l'uso di estremunhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estremunhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim de filologia
i Qual será a etimologia de estremunhado? Vejamos o que a este respeito dizem os tratadistas. Adolfo Coelho, Dicionário, a. v., diz que vem de estremunhar, mas para esta forma não indica étimo algum. Meyer-Lubke, REW, nS,o regista o ...
2
Confluência
Estremunhado Ismael de Lima Coutinho Várias etimologias têm sido propostas para estremunhado. Vamos aqui passá-las rapidamente em revista, sem as discutirmos, mesmo porque já se encarregou um mestre lusitano de mostrar a ...
3
Mataram o Sidónio
... quecaíra, enroscado como umcão de guardano tapete, entre as camas dos seus filhos. Acordouem sobressalto. Alguémlhe afagavaoombro e levantouse, estremunhado. – O que é? Quem foi? Glóriafezlhesinal paraquefalasse.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
4
Fronteiras perdidas: contos para viajar
Mandei-te aqui para ajudar os meninos despardalados. Vai à loja, guarda os brinquedos no saco e distribui-os pelas crianças. O velho acordou estremunhado. Na noite densa, em redor da mesa de bilhar, flutuava uma poeira incandescente.
José Eduardo Agualusa, 2009
5
Viagem Do Sexo
Estremunhado, apanhou a escova, abriu o guarda-roupa, pôs uma toalha no pescoço, olhou-se demoradamente no espelho, bem de perto, e certificou-se de que estava com uma cara perfeita de ressaca. Lembrou-se de uma inconveniência ...
Heitor Carvalho
6
O Farol da Sublimação
O retorno Franco, ainda meio estremunhado, encontra Gustavo recostado no carro olhando as fotos tiradas por ele mesmo no dia anterior. Franco ao se aproximar, vê por acaso alguma coisa estranha na foto contemplada naquele momento ...
Edson Simon, Rosane Simon Seibt
7
O teu rosto será o último
Duarte levantouse ainda meio estremunhado e perguntou pelo avô. «O vôzinho ficou no hospital”, respondeua mãe. “Amanhã, vamos lá visitálo.” O pai aproximouse,tinha os olhos marejados de lágrimas, um penso pequenino no queixo, ...
João Ricardo Pedro, 2013
8
Os valores e os fatos: o desafio em ciências humanas
... do sobrenatural, foi caracterizado como "palmilhando caminhos que não o levam a lugar algum", como um ser trepidante e esvaziado pela tecnologia- Este mesmo homem assiste, estremunhado, ao disparo dos foguetes interplanetários,  ...
Antônio Paschoal Rodolpho Agatti, 1977
9
Memórias do Abismo
... manhã cedo acordei estremunhado aborrecido seria uma previsão fatal? Lembrei-me que quando morrera sua família me dera um obje- to de seu uso pessoal como presente de lembrança pelo afeto que me dedicara e que no dia anterior ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
10
EPICENTRO
A janela Eu estou aqui, estremunhado Prestes a morrer Com uma saúde doida De ferro, buliçosa... Quantos tantos morrem Por acaso, lepidamente E eu posso estar inserido nesse acaso. Lembrei há pouco De fulanos tais Que nada tinham  ...
Carlos Donizete Bertolucci

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTREMUNHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estremunhado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uma geração de filhos despreocupados com pais preocupados
Acordar estremunhado, alcançar o telemóvel que repousa ao lado da cama e enviar uma foto à namorada através do Snapchat, mas só apenas durante cinco ... «Expresso, ott 15»
2
Esperou que o marido adormecesse e deu-lhe quatro tiros
Tinham sido estas que, ao acordarem com os tiros, pelas 4h20, entraram em pânico e puseram-se a gritar à janela, levando um vizinho estremunhado a sair ... «Expresso, ott 15»
3
Crianças, melhor não tê-las?, por Mouzar Benedito
... é esse ser infeliz que os pais põem para dormir quando ainda está cheio de animação e arrancam da cama quando ainda está estremunhado de sono”. * * *. «PlanetaOsasco.com, ott 15»
4
Santa Bárbara: resumo de 28 de Setembro a 3 de Outubro
Na limusine da família Vidal, Fernando liga a Alexandre a pedido da mãe, Antónia. Alexandre acorda estremunhado ao lado de uma modelo e diz que não vai ... «Propagandista Social, set 15»
5
“Dear Panda…”
Foi também estranho verificar que o teu despertar tão estremunhado tenha prematuramente acordado tantos ursos pardos por este mundo fora, que ... «Funds People Portugal, set 15»
6
Diz o público, dizem os músicos: Cem Soldos no mapa, Bons Sons …
O dia acordou estremunhado, como estremunhados estarão nesta manhã de domingo as centenas de resistentes que, na madrugada de sábado, dançaram ... «Público.pt, ago 15»
7
Dia 4: "Au revoir, bela Paris"
Entregamos as chaves a um vizinho, um garoto com 'swag', que nos recebeu estremunhado, com ar de quem se deitado a pouco tempo... Hippolyte (o dono do ... «Correio da Manhã, lug 15»
8
Luca Ronconi: ele inventou um teatro sonâmbulo
... murmurando lentissimamente as estrofes de Sigismondo: não parecia tocar o chão, dir-se-ia sonâmbulo, distante, vindo estremunhado ainda de outros céus ... «Público.pt, feb 15»
9
"Eu só queria um pónei"
Uma manhã, estremunhado, o meu primeiro sentido disse-me que tinha acordado tarde. (Há quem lhe chame sexto sentido, para mim é o primeiro.) E a minha ... «Visão, nov 14»
10
Onde as pedras se tornam leves
Desço ainda estremunhado as escadas até à cozinha. “Ah! Bom dia! Estava a escrever-te um bilhete”, diz-me Allan. “É um croqui para conseguires ir dar a ... «Observador, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estremunhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estremunhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z