Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estroinear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTROINEAR IN PORTOGHESE

es · troi · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTROINEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estroinear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo estroinear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ESTROINEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estroineio
tu estroineias
ele estroineia
nós estroineamos
vós estroineais
eles estroineiam
Pretérito imperfeito
eu estroineava
tu estroineavas
ele estroineava
nós estroineávamos
vós estroineáveis
eles estroineavam
Pretérito perfeito
eu estroineei
tu estroineaste
ele estroineou
nós estroineamos
vós estroineastes
eles estroinearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu estroineara
tu estroinearas
ele estroineara
nós estroineáramos
vós estroineáreis
eles estroinearam
Futuro do Presente
eu estroinearei
tu estroinearás
ele estroineará
nós estroinearemos
vós estroineareis
eles estroinearão
Futuro do Pretérito
eu estroinearia
tu estroinearias
ele estroinearia
nós estroinearíamos
vós estroinearíeis
eles estroineariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estroineie
que tu estroineies
que ele estroineie
que nós estroineemos
que vós estroineeis
que eles estroineiem
Pretérito imperfeito
se eu estroineasse
se tu estroineasses
se ele estroineasse
se nós estroineássemos
se vós estroineásseis
se eles estroineassem
Futuro
quando eu estroinear
quando tu estroineares
quando ele estroinear
quando nós estroinearmos
quando vós estroineardes
quando eles estroinearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estroineia tu
estroineie ele
estroineemosnós
estroineaivós
estroineiemeles
Negativo
não estroineies tu
não estroineie ele
não estroineemos nós
não estroineeis vós
não estroineiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estroinear eu
estroineares tu
estroinear ele
estroinearmos nós
estroineardes vós
estroinearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estroinear
Gerúndio
estroineando
Particípio
estroineado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTROINEAR


balnear
bal·ne·ar
bilinear
bi·li·ne·ar
carabinear
ca·ra·bi·ne·ar
colinear
co·li·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
interlinear
in·ter·li·ne·ar
justalinear
jus·ta·li·ne·ar
linear
li·ne·ar
matrilinear
ma·tri·li·ne·ar
menear
me·ne·ar
pasquinear
pas·qui·ne·ar
patrilinear
pa·tri·li·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sacanear
sa·ca·ne·ar
sublinear
su·bli·ne·ar
tornear
tor·ne·ar
translinear
trans·li·ne·ar
unilinear
u·ni·li·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTROINEAR

estrofantina
estrofanto
estrofe
estrofocefalia
estrofóide
estrogênico
estrogonofe
estroi-tudo
estroina
estroinar
estroinice
estroma
estromania
estromaníaco
estromateida
estromateídeos
estromaturgia
estromático
estrombar
estrombídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTROINEAR

canhonear
capitanear
carnear
caronear
charlatanear
contornear
cornear
desmanear
desvanear
devanear
donear
espernear
favonear
fornear
manear
mangonear
papelonear
pavonear
pestanear
sanear

Sinonimi e antonimi di estroinear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTROINEAR»

estroinear estroinear dicionário português estróina estroinar informal aulete intr mesmo estroina novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras palavra palavraestroinear anagramas diretas classes webix kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion portuguese seadict meaning pronunciation translations myetymology etymology word rimas geminar proclinar farinar figurinar flainar exterminar iluminar galopinar gaudinar latinar vint praticar estroinices viver classe gramatical sílabas numa linha pesquisar estaquear esterrear estoirear estontear estoquear estradear estremear estrondear estropear estuquear esverdear facetear faixear falsetear livro guém havia regalar súcia malandros tira boca eles

Traduzione di estroinear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTROINEAR

Conosci la traduzione di estroinear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estroinear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estroinear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

estroinear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estropeado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To work out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर काम करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للعمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estroinear
278 milioni di parlanti

portoghese

estroinear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estroinear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estroinear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estroinear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estroinear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estroinear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estroinear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estroinear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estroinear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estroinear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estroinear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çalışmak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per risolvere il problema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estroinear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estroinear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Să lucrezi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estroinear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estroinear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estroinear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estroinear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estroinear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTROINEAR»

Il termine «estroinear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 143.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estroinear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estroinear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estroinear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estroinear

ESEMPI

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTROINEAR»

Scopri l'uso di estroinear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estroinear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Montes pintados: contos
Eu a tirá-lo à boca, e eles a gastar, a estroinear... Pois, não foste! Elas até já usam permanente. E eles? De relógio de pulso... Uns fidalgos! Uns filhos do que eu agora não digo. Vão ao tasco, se vão, mas, já nem bebem vinho. . . É cerveja !
João de Araújo Correia, 1964
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Coelho Neto, Vida Mundana, p. 169. JORN. O Estróina : Titulo de um jornal de Lisboa, de 1901. ESTROINAR, o. i. Fazer estroinices, pandegar; viver perdulária e dissipadamente; divertir-se. ESTROINEAR, v. i. O mesmo que estroinar, pande-  ...
3
Aufsätze und Entwürfe zur romanischen Etymologie: vorgelegt ...
... de estróina'; estroinear 'estroinar'. Das Wörterbuch von Almeida Costa/ Sampaio e Melo wartet mit präziseren, für unseren etymologischen Zweck nützlichen Bedeutungsangaben auf: estroina s.m./f. 'pessoa amiga de pândegas; doidivanas; ...
Harri Meier, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estroinear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estroinear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z