Significato di "Eusébio" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI EUSÉBIO IN PORTOGHESE

Eu · sé · bio

CHE SIGNIFICA EUSÉBIO IN PORTOGHESE

Eusebio

Eusébio

Eusébio da Silva Ferreira, meglio noto da Eusébio, è stato un calciatore portoghese, nato in Mozambico. È considerato uno dei migliori calciatori di tutti i tempi dalla Federazione Internazionale di Storia e Statistica del Calcio, esperti e tifosi. Ha ricevuto l'epiteto "Pantera Nera". Eusébio ha aiutato la Nazionale Portoghese a raggiungere il terzo posto nel Campionato del Mondo del 1966, essendo il più alto scorer della gara, con nove gol e dopo aver ricevuto la palla di bronzo. Ha vinto la palla d'oro nel 1965 ed è arrivato secondo nell'assegnazione del 1962 e del 1966. Eusébio ha giocato per Sport Lisboa e Benfica 15 dei suoi 22 anni come calciatore, essendo associato principalmente al club portoghese ed è il migliore gol della squadra, con 638 gol in 614 partite ufficiali. A Benfica ha vinto 11 Campionati Nazionali, 5 Coppe Portoghesi, 1 Coppa Europa e lo ha aiutato a raggiungere un altro finale di Coppa Europa. Nel 1965, 1966 e 1968 è stato il più alto classificatore della Coppa dei Campioni Europei. Ha inoltre vinto la Silver Ball sette volte nel 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 e 1973.

Eusébio da Silva Ferreira, mais conhecido por Eusébio, foi um futebolista português, nascido em Moçambique. É considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos pela Federação Internacional de História e Estatísticas do Futebol, especialistas e fãs. Recebeu o epíteto de "Pantera Negra". Eusébio ajudou a Seleção Nacional Portuguesa a alcançar o terceiro lugar no Campeonato do Mundo de 1966, sendo o maior marcador da competição, com nove golos e tendo recebido a Bola de Bronze. Ganhou a Bola de Ouro em 1965 e ficou em segundo lugar na atribuição da mesma em 1962 e 1966. Eusébio jogou pelo Sport Lisboa e Benfica 15 dos seus 22 anos como jogador de futebol, sendo associado principalmente ao clube português, e é o melhor marcador de sempre da equipa, com 638 golos em 614 partidas oficiais. No Benfica ganhou 11 Campeonatos Nacionais, 5 Taças de Portugal, 1 Taça dos Campeões Europeus e ajudou a alcançar mais três finais da Taça dos Campeões Europeus. Foi o maior marcador da Taça dos Campeões Europeus em 1965, 1966 e 1968. Ganhou ainda a Bola de Prata sete vezes em 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 e 1973.

TRADUZIONE DI EUSÉBIO

Conosci la traduzione di Eusébio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Eusébio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eusébio» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 尤西比乌斯
• Traduttore italiano - spagnolo: Eusebio
• Traduttore italiano - inglese: Eusebio
• Traduttore italiano - hindi: युस्बियास
• Traduttore italiano - arabo: يوسابيوس
• Traduttore italiano - russo: Евсевий
• portoghese: Eusébio
• Traduttore italiano - bengalese: ইউসেবিয়াসের
• Traduttore italiano - francese: Eusebius
• Traduttore italiano - malese: Eusebius
• Traduttore italiano - tedesco: Eusebius
• Traduttore italiano - giapponese: エウセビオス
• Traduttore italiano - coreano: 유세비우스
• Traduttore italiano - giavanese: Eusebius
• Traduttore italiano - vietnamita: Eusebio
• Traduttore italiano - tamil: யூசிபியஸ்
• Traduttore italiano - marathi: Eusebius
• Traduttore italiano - turco: Eusebios
• Traduttore italiano - italiano: Eusebio
• Traduttore italiano - polacco: Euzebiusz
• Traduttore italiano - ucraino: Євсевій
• Traduttore italiano - rumeno: Eusebiu
• Traduttore italiano - greco: Ευσέβιος
• Traduttore italiano - afrikaans: Eusebius
• Traduttore italiano - svedese: Eusebius
• Traduttore italiano - norvegese: Eusebius

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EUSÉBIO»

Scopri l'uso di Eusébio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eusébio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Antologia do teatro brasileiro

Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Eusébio Fortunata Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Quinota Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Quinota Eusébio Fortunata (Àgarrando-a pela saia.) Ó senhora! não ...

‎1997

A História da Arquitetura Mundial - 3ed:

_Em_. EUSÉBIO. ECONSTANTINO. Nave central (ou naos) 6.13a Plantas baixas de Santa Sofia,. or volta de 315, um bispo visitante ergueu-se para falar ã congregação reunida para a reconsagração da nova catedral na cidade de Tiro,  ...

Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

Os Maias

Então, ao palpar o ouro, Palma Cavalão comoveu-se. Palavra, caramba, se soubesse que se tratava dum cavalheiro como o sr. Maia não tinha aceitado o artigo! Mas então!... Fora o Eusébio Silveira, rapaz amigo, que lhe viera falar. Depois o ...

Eça de Queirós, 2003

Dicionário enciclopédico de teologia

EUNUCO SOLAR. Designação dada pelos judeus aos eunucos de nascença, por nunca verem o sol a não ser como eunucos. EUQUITAS. Do gr. eukhitaiou eukhetai, os que rezam. Vid. entusiasta. EUSÉBIO (PAMPHILI) DE CESARÉIA.

Arnaldo Schüler, 2002

O primado pontificio

7 - Eusébio de Cesaréia2"2 Já na introdução de sua monumental obra chamada "História Eclesiástica", Eusébio explica que referir-se-á ao transcorrido nas sedes mais importantes21". Dentre estas, por Roma revela um interesse particular, ...

Pe. Manoel Augusto dos Santos

Placar Magazine

Só por isso, Eusébio, 28 anos, nascido em Moçambique, e hoje um dos mais altos salários de Portugal, aceitou discutir a possibilidade de ser contratado pelo Vasco: — Eu sempre quis jogar no Brasil. Aqui eu tenho sido perseguido em ...

‎

Placar Magazine

3om todas as pompas de um vice-rei, Eusébio teve a sua. iodos os portugueses. Mas quem ficou mesmo agradecida foi a torcida do Benfica, pelos doze anos de futebol e muitos gois. Uma surpresa de Eusébio: 1 000 escudos a quem foi.

‎

Almanaque do futebol

Eusébio e seus gajos souberam virar para 5a3. Uma virada histórica. Aconteceu no dia 23 de julho de 1966. PORTUGAL 5 X 3 COREIA D0 NORTE LOCAL: G00DIS0N PARK (LIVERPOOL). JUIZ: MENACHEN ASHKENAZI (ISRAEL).

Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006

Contos avulsos

Major Eusébio deixavase ficar na corte. Já o fato de ficar é muito; mas, nãose limitou a isso. Eusébio estava namoradode uma dama de Buenos Aires, queprometera virter comele aoRiode Janeiro. Não acreditandoqueela cumprisse a palavra ...

Machado de Assis, 1966

Placar Magazine

Mas Eusébio, não se sabe como, consegue. Raramente sua voz se faz ouvir no burburinho dos vestiários e, se a pessoa não prestar muita atenção, nem vai vê- lo desaparecer entre a multidão que quer ver de perto Pelé e os outros. — Sabe  ...

‎

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EUSÉBIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eusébio nel contesto delle seguenti notizie.

Exposição em homenagem a Eusébio na Praça do Comércio

Uma exposição em homenagem ao antigo futebolista do Benfica Eusébio estará patente ao público a partir desta sexta-feira no torreão poente da Praça do ... «Correio da Manhã, ago 15»

Benfica perde Eusébio Cup no México

Benfica perde Eusébio Cup no México ... ao perder com o Monterrey do México por 3-0, em jogo da oitava edição da Eusébio Cup, disputado em Monterrey. «Público.pt, ago 15»

Eusébio trasladado para o Panteão Nacional

O Panteão Nacional recebeu, esta sexta-feira, os restos mortais de Eusébio, antigo futebolista do Benfica e da seleção e símbolo do desporto português, que ... «Jornal de Notícias, lug 15»

Eusébio Cup será no México

A oitava edição da Eusébio Cup será disputada a 2 de agosto no México, a primeira vez fora do estádio da Luz, num embate entre Benfica e Monterrey do ... «O Jogo, giu 15»

Trasladação de Eusébio para o Panteão no dia 3 de julho

A cerimónia de trasladação do corpo de Eusébio vai realizar-se a 3 de julho, pelas 19 horas, como previsto, confirmou a Presidente da Assembleia da ... «Record, mag 15»

Eusébio vai ser trasladado para o Panteão Nacional

A data da transladação dos restos mortais de Eusébio para o Panteão Nacional ocorrerá numa cerimónia de Estado no próximo dia 3 de Julho. A informação foi ... «Blasting News, mar 15»

Caminhoneiros protestam e bloqueiam rodovia

Desde as 15h desta terça-feira, 24, caminhoneiros autônomos estão bloqueando, com seus próprios veículos, o km 15 da BR 116, no município de Eusébio, ... «O POVO Online, feb 15»

Parlamento aprova trasladação de Eusébio para o Panteão

Parlamento aprova trasladação de Eusébio para o Panteão ... mais um lugar para o Cristiano Ronaldo que já tem muitissimas mais botas de ouro que Eusébio. «Público.pt, feb 15»

Eusébio no Panteão Nacional até ao Verão

A trasladação dos restos mortais de Eusébio para o Panteão Nacional deve acontecer até ao período das férias de Verão, disseram nesta quarta-feira à Lusa ... «Público.pt, gen 15»

Jogador do século: Ronaldo bateu Eusébio por pouco mais de um …

Cristiano Ronaldo foi eleito melhor jogador português do século na Gala das Quinas de Ouro, que assinalou os cem anos da Federação Portuguesa de Futebol ... «Mais Futebol, gen 15»