Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tíbio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÍBIO IN PORTOGHESE

tí · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÍBIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tíbio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TÍBIO


acantocíbio
a·can·to·cí·bio
anfíbio
an·fí·bio
braquíbio
bra·quí·bio
calíbio
ca·lí·bio
estíbio
es·tí·bio
líbio
lí·bio
toríbio
to·rí·bio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TÍBIO

ade
tíbia
cio
fia
fico
glico
glio
grido
lburi
lea
lia
mela
mele
mico
mido
mio
mpano
namo
nea
nhamos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TÍBIO

Danúbio
Eusébio
bio
abio
advérbio
aeróbio
arrabio
assobio
bio
biobio
cumbio
câmbio
distúrbio
intercâmbio
bio
nióbio
provérbio
recâmbio
subúrbio
bio

Sinonimi e antonimi di tíbio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÍBIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tíbio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tíbio

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TÍBIO»

tíbio tépido tíbio dicionário português morno frouxo fraco descuidado falto entusiasmo desempe informal indolente apático indiferente desatento aulete débil tíbia reação água raro escasso não mostra energia priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa naturalmente simples apoucado notas vermelhas core perônio desciclopédia são dois babacas cientistas mais nada fazer vida resolver experiências qualquer castelo cmais portal conteúdo malucos irmãos vivem laboratório cidade possuem misterioso bicho estimação tatatossauro juízo arautos evangelho recife maio comumente

Traduzione di tíbio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÍBIO

Conosci la traduzione di tíbio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tíbio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tíbio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不温不火
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tíbio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tibio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थोड़े थोड़े गरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тепленький
278 milioni di parlanti

portoghese

tíbio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুসুম কুসুম গরম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tiède
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suam-suam kuku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

温いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미지근한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tepid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளஞ்சூடான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोमट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tiepido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chłodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тепленький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călduț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χλιαρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljummet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lunken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tíbio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÍBIO»

Il termine «tíbio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tíbio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tíbio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tíbio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tíbio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TÍBIO»

Scopri l'uso di tíbio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tíbio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análise biomecânica da articulação femoro-tíbio-patelar ...
As lesões ligamentares são provavelmente a causa mais comum de claudicação em membros pélvicos e de afecção degenerativa da cartilagem na articulação femoro-tíbio-patelar, vistas em cães.
Leandro Romano, Leandro Romano, 2006
2
O pensamento social de Santo Antônio
4.4 O tíbio Num sermão dominical142, baseando-se no relato do Livro de Tobias , 2, lOss, em que o protagonista, cansado de sepultar os mortos, vitimados pela peste, um certo dia resolveu descansar encostado na parede de sua casa, mas,  ...
José Antonio de Camargo R. de Souza, 2001
3
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Desta forma, encontra- se subitamente freado em sua progressão para a frente; este bloqueio permite a translação da perna em torno da tíbio-társica. Esta brusca freagem faz com que o astrágalo receba da tíbia um impulso para a frente , ...
Marcel Bienfait, 1997
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIBIALGIA, s. f. — Tíbio + algia — Patol. Dor aguda na tíbia. TIBIALGICO, adj. — Tibialgia + ico — Patol. De, ou relativo a, tibialgia. TIBIAROLIO, s. m. — Tíbia + arolio — Entom. Coxim transparente da extremidade distai ventral da tíbia de ...
5
Rotinas em Pronto-Socorro
... parte de uma fratura tipo Maisonneuve, com extensa lesão da sindesmose e fratura da fíbula proximal. Nesses casos, além da redução e da fixação do maléolo medial, a estabilização da pinça tíbio-peroneira com um ou dois parafusos ...
Luiz Antônio Nasi
6
Bases da Patologia em Veterinária
16-76 Artrite supurativa crônica (ativa), osso tíbio-tarsal. Superfície articular, jarrete, equino (esquerda) e osso contralateral normal (direita). A inflamação supurativa causou erosões disseminadas (lises) da cartilagem articular que aparecem ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
7
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
Articularmente, essa técnica tem a ver com uma ação das sinergias musculares dos gêmeos, quadríceps, isquiotibiais e glúteos, por meio das três articulações: tíbio-peróneo-astragalina (tornozelo), tíbio-femo- ral (joelho) e coxofemoral ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
metade / mitad, miolo / meollo, paraíso, pé / pie, peanha / peana-peana, peom- peão / peón, piolho / piojo, raiz, cruel feo-feio / feo, fiel, limpo / limpio, tíbio / tíbio; acaecer (ant.) / acaecer, caer-cair / cacr, concluir, etc., crer / cr cer, fiar, loar- louvar ...
‎2000
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Syllogismocom duas proposições, chamada umaa antecedente, eoutraa conseqüente.(Gr. enthumema) *Enthymemático*, adj. Relativo a enthymema. * * Entibecer*,v.i.Entibiarse; afroixar. (De tíbio) *Entibiamento*, m. O mesmo quetibieza.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Cumes E Planícies - Vol. i
Nessa alcova encortinada de um pálido azul-prateado, que foi sempre o quarto de Maria, penetrava um resplendor suave e tíbio da lua crescente através das trepadeiras perfumadas e das nogueiras rumorosas, tornando cada vez mais ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÍBIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tíbio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cartola FC: Elias, Ceni e Durval são baixas; Geromel volta na …
O goleiro Rogério Ceni sofreu uma ruptura do ligamento tíbio-fibular do pé direito, no primeiro tempo da semifinal da Copa do Brasil, contra o Santos, quarta, ... «Globo.com, nov 15»
2
São Paulo estipula retorno de Rogério Ceni para jogo contra o …
A comissão técnica do clube descarta a possibilidade da ruptura do ligamento tíbio-fibular do pé direito demandar um tempo maior de recuperação para o ... «R7, ott 15»
3
Ceni sofre lesão no ligamento e não tem previsão de retorno. STJD …
O goleiro Rogério Ceni, do São Paulo, sofreu uma lesão no ligamento tíbio-fibular do tornozelo direito durante a derrota por 3 a 1 para o Santos, na Vila Belmiro ... «Fato Online, ott 15»
4
Com lesão em ligamento do tornozelo, Ceni está fora do jogo contra …
Uma ressonância magnética realizada na tarde desta quinta apontou uma ruptura do ligamento tíbio-fibular do pé direito, lesão que ele sofreu no primeiro ... «SPNet, ott 15»
5
Rogério Ceni é absolvido por críticas a árbitro
... e, nesta quinta, foi submetido a exames. Como teve um rompimento no ligamento tíbio-fibular do pé direito, o camisa 1 não encara o Sport neste sábado (31). «Diário de S.Paulo, ott 15»
6
Clarissa é a melhor atleta do estadual
O goleiro Rogério Ceni, do São Paulo, sofreu uma lesão no ligamento tíbio-fibular do tornozelo direito durante a derrota por 3 a 1 para o Santos, quarta-feira, ... «TodoDia, ott 15»
7
Exposição, shows e musicais estão entre as opções de lazer no Rio
... como a biblioteca, laboratório de tíbio e perônio, sala de música e da lareira, cozinha, quarto da Morgana, ninho dos passarinhos e lustre do castelo. «Globo.com, ott 15»
8
«Houve alguma injustiça nos empates em casa» - Costinha
Entretanto, o departamento médico do Vitória confirmou duas semanas de paragem devido a uma entorse na tíbio-társica direita. Na quinta-feira o plantel volta ... «A Bola, set 15»
9
Artur Soares Dias substitui Jorge Sousa no Estoril-SC Braga
Na sequência da lesão de Jorge Sousa, que fez uma entorse na tíbio-társica durante um treino, o Conselho de Arbitragem da Federação Portuguesa de ... «A Bola, set 15»
10
Ministro da Justiça presta depoimento na CPI da Petrobras e …
"Outras vezes, ouço que o ministro não controla a PF, que é fraco, tíbio, que não se impõe controlando as atividades de investigação. A meu ver, as críticas ... «Tribuna do Norte - Natal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tíbio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tibio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z