Scarica l'app
educalingo
exerção

Significato di "exerção" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXERÇÃO IN PORTOGHESE

e · xer · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXERÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exerção è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXERÇÃO

absorção · adsorção · aperção · arção · asserção · coerção · contorção · deserção · desproporção · distorção · garção · incoerção · inserção · má-absorção · porção · proporção · reabsorção · sorção · terção · torção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXERÇÃO

exequente · exequial · exequibilidade · exequível · exercente · exercer · exercitação · exercitado · exercitador · exercitamento · exercitante · exercitar · exercitor · exercitório · exercício · exerdar · exerese · exergásia · exergo · exesofagite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXERÇÃO

acutorção · associação · camarção · destorção · educação · escarção · forção · improporção · infurção · intorção · navegação · publicação · realização · recurção · redução · resolução · ressorção · retorção · seleção · situação

Sinonimi e antonimi di exerção sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXERÇÃO»

exerção · exerção · dicionário · português · atividade · movimento · excitação · esforço · exercício · muscular · informal · relaciona · palavra · exercer · aulete · palavras · excreta · excretado · excretar · excretina · excreto · excretor · excretório · excruciação · excruciador · excruciante · excruciantemente · excruciar · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · porto · editora · acordo · ortográfico · força ·

Traduzione di exerção in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXERÇÃO

Conosci la traduzione di exerção in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di exerção verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exerção» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

用力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ejercicio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Exercising
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجهود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

напряжение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

exerção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্যম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

effort
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melakukan senaman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anstrengung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

努力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

운동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kaluwehan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gắng sức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உழைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

श्रम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çaba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fatica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysiłek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

напруга
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

efort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσπάθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inspanning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansträngning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anstrengelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exerção

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXERÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exerção
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exerção».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su exerção

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXERÇÃO»

Scopri l'uso di exerção nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exerção e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário Laban
A qualidade firme e as quatro informações sobre o peso: 1 - exerção antigravidade firme - ocorre na direção para cima, de tal modo que a estrutura do esqueleto é conduzida muito além de sua natural postura leve; Z - força cinética firme - é ...
Lenira Rengel, 2003
2
Gazeta de Lisboa
Sendo estabelecido pelo paragrafo oitavo do Artigo quarenta e cinco do Decreto Numero 123, de de/.eseis de Maio de mil oitocentos trinta e dous, que os Prefeitos exerção por si,' e seus Delegados a Policia Geral das suás respectivas  ...
3
Revista Ceres
Os cultivares coletados apresentaram baixa variabilidade, em relação às características exerção e tipo da panícula (Quadro 3) e presença de arista ( Quadro 4). A maioria apresentou o tipo de panícula intermediária (93,1%), com exerção ...
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Eu não quero com isto que se proteja a fraude; mas he certo quo uma vez que elles continuadamente exerção a pesca, deve dar-se-lhe esta isenção, e não se entender com esta g<mte. Declarada a matéria sufficien temente discutida, ...
Portugal Cortes, 1822
5
Gazeta de Lisboa
de Janeiro do anno pro~ íomeando em seu lugar Commissões Reaes que exerção as func- iquelles , e que ao mesmo tempo vão preparando a introducção > systema judicial. Milão 28 de Dezembro. ias 30 de Novembro se fizerSo em ...
Portugal, 1819
6
Coleção das leis
... em que a Patria recommenda a maior exerção de zelo e energia, faça recolher as Provisões passadas aos Milicianos, os quaes padem mui convenientemente ser substituidos por ordenanças, ou por pai- zanos, certamente mais proprios ...
Brazil, 1885
7
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
Igreja ordenem aos Bispos, grandes vassal- los do Estado , que exerção seus ofticioa de piedade na conversão dos herejes , e apostatas; e para isto não se requer autoridade externa, assim como para que os Bispos declarem , quaes são os ...
8
A expedição de Dom Pedro ou a neutralidade em disfarce por ...
... irritação de partidos de tal modo depravada , que esteja fora do poder de concerto o« arbitrio quando se eXerção sinceramente esses deveres. Uma reconciliacão era de facto possivel, se atempo mostrassemos judicio- za sdlicitude pelas ...
William Walton, 1832
9
Memoria analytica a'cerca do commercio d'escravos e a'cerca ...
... individuos que tiverem mandado busear, e não faltarao braços livres que eultivem nossos eampos, que exerção as proffissões neeessarias á vida eivil, e que supprão os serviços domestieos, ora exereidos por eseravos brutos e immoraes.
Federico Leopoldo Cezar Burlamaqui, F. L. C. B., 1837
10
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... a todos os cidadãos ; se elle lhe compete individualmente: pergunto; qual será melhor, que seiscentos cidadãos exerção este direito em um ajuntamento tumultuado , ou em uma assemblea em que se achem reunidos; em um ajuntamento, ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXERÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exerção nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fisco afasta isenção de IVA em terapêuticas não convencionais
O ofício da AT frisa também que a não isenção de IVA daquelas actividades não invalida que os profissionais que a exerção possa beneficiar do regime ... «Económico, ago 15»
2
Bilionário cria fundação para investir US$ 100 mi em busca por ETs
Muitas pessoas não acreditam na existência de vida fora da terra. O bilionário russo Yuri Milner é uma exerção à regra. Nesta segunda-feira (20) ele anunciou ... «Meionorte.com, lug 15»
3
Deficientes participam de oficina e aprendem a cozinhar em Barra …
Nosso principal objetivo é oferecer autonomia diária a eles e também buscar a exerção no mercado de trabalho", explicou Anamaria Linhares, coordenadora ... «Globo.com, giu 15»
4
Copa Mangueira: Juazeiro vence e põe Fogo na briga por vaga nas …
Quando o apitador é Gilson Carlos Galdino de Brito, a regra vira exerção. Na tarde deste domingo, 24 de Maio, mais uma vez o árbitro castelense esteve em ... «Meionorte.com, mag 15»
5
Janio: pior corrupção foi a compra da reeleição de FHC
Tem muitos jornalistas que é uma vergonha para a classe dos profissionais que vivem noticiando os acontecimentos politico no Brasil com exerção e imparcial. «Brasil 247, mag 15»
6
RUA: População de Cajazeiras diverge sobre Dilma “Se não fosse …
... inteligentes ,criticam os entrevistados de bestas ,mas não sabe oq se passa no mundo ,e no seu proprio país ?a crise hidrica esta em todo Brasil com exerção ... «Diario do Sertão, feb 15»
7
Com 30 anos de carreira em bancos, professor dá dicas para …
... não desistam na primeira reprovação, pois em concurso público regra é que poucas sejam aprovados e a exerção é que muitos sejam reprovados", finalizou. «Globo.com, gen 15»
8
5 motivos para explicar a péssima temporada do Vitória
Com a exerção de Maxi Biancucchi, que foi para o Bahia, os zagueiros Victor Ramos e Kadu e o meio de campo Renato Cajá. As contratações para o começo ... «Ibahia.com, set 14»
9
Flamengo faz proposta por lateral-direito Léo, do Atlético-PR
No entanto, a possibilidade de exerção do direito de compra pelo clube paranaense é vista como remota pela diretoria do Flamengo. As bases salariais ... «Vavel.com, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exerção [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/exercao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT