Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exoterismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXOTERISMO IN PORTOGHESE

e · xo · te · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXOTERISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exoterismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXOTERISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exoterismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

exoterismo

Exoterismo

L'esoterismo, dal greco εξωτερική (éksôtérikí) - dall'esterno, dall'esterno), significa qualcosa che è pubblicamente disponibile, senza limitazioni o universali. Molte società segrete sono divise in due sezioni: l'esoterico o il "volto pubblico" e l'esoterico o "nascosto" (dietro le porte). Quindi troviamo diverse organizzazioni come le fraternità o le fraternità, come la Massoneria, accessibili agli iniziati a un certo livello, ma hanno sempre più livelli di iniziazione per la progressione o l'evoluzione di ciascuno dei membri. Il termine esoterismo, utilizzato principalmente sotto forma di aggettivo (esoterico), sorge per la prima volta nei dialoghi di Aristotele - "Etica a Eudemus" - per indicare ciò che è pubblico, a differenza di quello che è iniziatico (nascosto). Sigla anche cerimonie pubbliche nelle loro manifestazioni religiose e rituali. Exoterismo, do grego εξωτερική (éksôtérikí) - de fora, exterior), significa algo que está disponível de forma pública, sem limitações, ou universal. Muitas sociedades secretas dividem-se em duas secções: a exotérica ou "face pública" e a esotérica ou "oculta" (que se encontra atrás de portas). Assim encontramos diversas organizações como as fraternidades ou irmandades, tais como a Maçonaria, as quais estão acessíveis aos iniciados num determinado nível mas que possuem níveis cada vez mais elevados de iniciação para a progressão ou evolução de cada um dos membros. O termo exoterismo, utilizado sobretudo na forma de adjetivo (exotérico) surge pela primeira vez nos diálogos de Aristóteles - "Ética a Eudemo" - para indicar o que é público, por oposição ao que é iniciático (oculto). Designa igualmente as cerimónias públicas nas suas manifestações religiosas e ritualísticas.

Clicca per vedere la definizione originale di «exoterismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXOTERISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXOTERISMO

exospório
exosqueletal
exosqueleto
exostema
exostosar
exostose
exostra
exoteca
exoterista
exotérico
exotérmico
exoticidade
exoticismo
exotimopexia
exotireopexia
exotismo
exotoxina
exotóxico
exotropia
exotropismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXOTERISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
radioamadorismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Sinonimi e antonimi di exoterismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXOTERISMO»

exoterismo exoterismo grego εξωτερική éksôtérikí fora exterior algo está disponível forma pública limitações universal muitas sociedades secretas dividem duas secções exotérica face esotérica oculta diferenças entre esoterismo fraternidade rosacruz certa tendência pessoas não repararem diferença existente palavras esotérico ocultismo terra alquimistas começaram anos resgatar conhecimento perdido reapareceram grande número questão vera bassoi artigos refere aparência coisas seja parte externa qualquer objeto fenômeno natureza astrologia tarô cabala blogger nota jophiel traz linhas abaixo podemos esta consciência atual relembrar nenhuma ciência mestre nada sabe versus ex oterismo diferencia estas será apenas aulete copiar imprimir caráter ismo laerte maués blog posts sobre escritos laertemaues instituto pesquisas evolutivas vida consiste numa verdade

Traduzione di exoterismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXOTERISMO

Conosci la traduzione di exoterismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di exoterismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exoterismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

exotericism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Exoterismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exoterism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

exotericism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exotericism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экзотеризма
278 milioni di parlanti

portoghese

exoterismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

exotericism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exotérisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exotericism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exoterik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exotericism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외래종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exotericism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exotericism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

exotericism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exotericism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exotericism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

exoterismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

exotericism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзотерізма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exotericism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exotericism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exotericism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exotericism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksoterisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exoterismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXOTERISMO»

Il termine «exoterismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exoterismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exoterismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exoterismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su exoterismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXOTERISMO»

Scopri l'uso di exoterismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exoterismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O sentido das raças
Nas religiões semíticas, o esoterismo é solidário do exoterismo, e inversamente; a ausência de castas obriga a certa uniformidade mental que não apresenta menos inconvenientes, do ponto de vista da metafísica pura, do que o sistema de ...
Frithjof Schuon, 2002
2
Sou Meu Próprio Mestre
De um lado. o exoterismo; de outro, o esoterismo. Horizontalidade X verticalidade. Passado e futuro X presente. Somos consequência do que fomos no passado, é verdade, mas este é coisa morta, não pode ser mudado, não existe mais.
Lorenço Otto Schorr
3
Espectro Da Consciência, O
A linha divisória é horizontal e ocorre apenas uma vez, cortando, de um lado a outro, as religiões históricas. Abaixo da linha jaz o esoterismo, acima dela, o exoterismo.14 Ora, nos termos do espectro da consciência, essa linha divisória entre ...
Ken Wilber, 2007
4
Pesquisa Sentimental
A exposição é fraca, naquele estilo a que se chama «comercial europeu»: boa execução, algum exoterismo surrealista, pouca criatividade real. E o público pertenceatribos que eles não conhecem nem sentem vontadede conhecer.
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
5
Doutrina Secreta, a - Vol. Ii
(22) Esta Trindade é representada alegoricamente como os "Três Passos de Vishnu", significando (pois o exoterismo considera Vishnu como o Infinito) que de Parabrahman emanaram Múlaprakriti, Purusha (o Logos) e Prakriti: as quatro  ...
Helena Petrovna Blavatsky
6
Para Que(m) E Util O Ensino?
... são levantadas alternativas para um ensino com utilidade em que se busca mostrar uma educação através da Química que: contribua para a alfabetização científica do cidadão e da cidadã; faça a migração do esoterismo ao exoterismo, e, ...
7
Atrévete a Ser Libre
Exoterismo y esoterismo No son muchas las personas que sepan distinguir entre la religión o espiritualidad exotérica y esotérica. Se suele creer que lo esotérico es algo exótico, raro y misterioso. No es así. El exoterismo es el conjunto de ...
Dario Lostado, 2003
8
El Poder Latente
y otras charadas (La Iniciación) el conocimiento exotérico es fácilmente accesible para el público común al cual se le trasmite de forma libre, es decir El Exoterismo se refiere a las doctrinas y enseñanzas de tipo filosófico-religioso que no se ...
Roberto Castro
9
Catalisando transformações na educação
Do. Esoterismo. ao. Exoterismo. "A questão das relações entre a produção de conhecimento e sua transmissão na prática docente, é um assunto que polariza a preocupação da comunidade química do país. " In MEMORIAM LETÍCIA ...
Attico Chassot, 1993
10
Karma: LA Oportunidad De LA Vida
El esoterismo puede ayudar al hombre a vivir mejor el exoterismo: pero vivirlo, tiene que vivirlo. Naturalmente, esto es algo muy impopular, y, al fin y al cabo, para eso ha aprendido el hombre la represión. De manera que cerremos los ojos e ...
Anita Hoefler, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXOTERISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exoterismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Espacio de lengua: los profesionales también erramos
“Le rogamos disculpas”, las imágenes que “tiene” un satélite o el “exoterismo” son algunos de los protagonistas de hoy. Cultura y ocio: 21/09/2015 a las 14:52. «SER Madrid Sur noticias, set 15»
2
Hoy por Hoy Madrid Sur, lunes 21 de septiembre
“Le rogamos disculpas”, las imágenes que “tiene” un satélite o el “exoterismo” son algunos de los protagonistas de hoy. Agenda cultural: Este lunes, la agenda ... «SER Madrid Sur noticias, set 15»
3
Fragmentos da vida do poeta Mario Quintana
Ele levava a sério o exoterismo, numerologia e lia a sorte e horóscopo”. A grande paixão. Embora não tenha se casado, Quintana nutria uma paixão secreta ... «Rádio Cultura Foz, set 15»
4
Taxista paranormal guia primeira série nacional do AXN, Santo Forte
Para Alberto Niccoli, vice-presidente do grupo Sony no Brasil, a temática da série, que envolve mistério, misticismo e exoterismo, vem ao encontro da linha ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
5
Vidas cruzadas de um mestre com um aprendiz
... havia de mais sinistro, sejam teorias da conspiração, sejam atos de bruxaria ou de exoterismo, que é tudo “o contrário do que foi” este génio renascentista. «Expresso, lug 15»
6
Yto Barrada engana-nos com a arte popular de Marrocos
Mas não num espaço com a profusão de cores, objectos e sinais exteriores de riqueza e exoterismo dos “salões árabes” que na viragem dos séculos XIX/XX ... «Público.pt, giu 15»
7
Grupos querem globalizar ritual do Santo Daime e se afastam da …
Não é um caso de polaridade esoterismo versus exoterismo, mas de uma mudança gradativa. Por exemplo, sendo buscadores espirituais, membros das igrejas ... «ARIQUEMES ONLINE, apr 15»
8
ABRAPALABRA: El compló de Colosio
... no les satisfizo a quienes magnifican estos crímenes y prefieren suponer que hay 'fuerzas extrañas y telúricas´, enredadas en el esoterismo y el exoterismo y ... «Al Momento Noticias, mar 15»
9
Treinamento ajuda profissionais a redirecionarem emoções e …
É totalmente científico, tem como base as técnicas da Programação Neurolinguística e não tem qualquer relação com misticismo, exoterismo e religiosidade”, ... «Alagoas 24 Horas, feb 15»
10
Mauricio Diez Canseco crea partido porque “los políticos ya …
... tuvimos un presidente que usa litio y es terrible mujeriego,ladron, cinico y gasfitero,un chino ladron que le gustaba el exoterismo,un borracho y ahora un saco ... «Peru21.pe, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exoterismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/exoterismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z